SbZ-Archiv - Stichwort »Es Gibt Wörter«

Erweiterte Suche im SbZ-Archiv der Druckausgabe.

Zur Suchanfrage wurden 198 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 11 vom 8. Juli 2024, S. 27

    [..] den umliegenden Hängen werden heute wieder hochwertige Weine gekeltert. Um mehr über diese Handwerkskunst zu erfahren, könnt ihr euch zu einer Weinreise anmelden. Bei einer Führung durch den Weinberg gibt es nicht nur eine Kostprobe verschiedener Weine, sondern ihr könnt auch den nach traditionellem Rezept gebackenen Kugelhupf probieren. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt und ein Eigenanteil von Euro bei der Anmeldung zu entrichten. Diesen Programmpunkt könnt ihr nur besuche [..]

  • Folge 10 vom 17. Juni 2024, S. 11

    [..] esem Titel? ,,Das erfuhr ich unter Menschen" ist die Eingangsformel eines Textes von insgesamt Versen, dessen Überlieferung mit dem bayrischen Kloster Wessobrunn verbunden ist. Einem kosmologischen Ansatz folgt ein Gebet und ergibt trotz Bruchstückhaftigkeit ein überaus wichtiges Sprachdenkmal des Althochdeutschen, aufgezeichnet um das Jahr . Unsereiner lebt auch von den kulturellen Hauptbeständen der Vergangenheit und sieht sich daher hineingenommen in den Echoraum, de [..]

  • Folge 7 vom 29. April 2024, S. 8

    [..] ten Blüten der Plastiktischdecke. In den Vierecken putzten sich Fliegen Vorderbeine und Flügel." Einen neuen Platz bietet die Schule, in die Judith ungefähr ein Jahr nach ihrer Ankunft im Dorf kommt. Dass sie die rumänische Klasse besuchen muss, weil es keine deutsche mehr gibt, bereitet ihr keine allzu großen Schwierigkeiten, denn Rumänisch hat sie inzwischen gelernt, und bei den Schreibübungen ist sie so eifrig, dass ihre Lehrerin, die ,,Frau Ingenieur", sie ,,mein schnelle [..]

  • Folge 7 vom 29. April 2024, S. 9 Beilage KuH:

    [..] ession und dass wir deswegen zusätzliche Informationen bieten müssen, was diese Dinge angeht. Das war ein wichtiger Grund, weswegen wir mit einer neuen Broschüre eben neu ansetzen mussten. Wir haben viele Besucher, die sich wundern über elementare Gegenstände und Ausstellungsobjekte in unserer Kirche. Zum Beispiel gibt es oft die Frage, wozu die Bänke da sind oder wir hatten auch schon die Frage, wozu denn der große Heizkörper da oben, gemeint war die Buchholz-Orgel, denn gen [..]

  • Folge 5 vom 25. März 2024, S. 8

    [..] ge zur Heimat nicht ausgespart werden. Sie findet sich in der dritten Strophe der oberösterreichischen Landeshymne, wo es an einer Stelle heißt: ,,...denn die Heimat ist uns allen unser zweiter Mutterleib" (aus der Mundart ins Hochdeutsche übertragen; der Verfasser). Natürlich gibt es auch einige traditionelle Antworten auf die Frage, was Heimat ist. So ist sie entweder dort, wo man geboren wurde (Geburtsheimat), oder wo man wohnt und sich wohlfühlt (Wahlheimat), oder auch Fa [..]

  • Folge 15 vom 25. September 2023, S. 10

    [..] er / das Gepäck, / umso endgültiger bis du / gegangen", heißt es in jenem. Erinnerungen sind ,,das schwerste Gepäck", weiß wiederum dieses. Auch die Naturlyrik des Bandes ist voller Ernüchterung. Sie trägt Spuren der Gewalt. Die Kormorane beseitigen Blutflecken; der Fluss zeigt immerhin Haltung und ,,gibt seine Leichen / nicht der Schaulust preis"; der Naturliebhaber möchte am liebsten mit den Bäumen tanzen, um ,,ihnen / das Bewusstsein dessen // zurückzugeben, was sie und / [..]

  • Folge 11 vom 10. Juli 2023, S. 6

    [..] Zell am See wird Rill als ,,Panzerknacker" ausgebildet. Er überlebt den Krieg und beginnt eine Lehre bei der Nordmolkerei Deller in München. Seine Familie hofft, nach Siebenbürgen zurückzukehren, wo er deren Familienbetrieb übernehmen soll. Wegen Rheuma gibt er den Beruf auf und wird erfolgreicher Versicherungskaufmann in der Frankfurter Gegend und danach in Augsburg. beginnt Rills ,,Sammelwut" nach einem Schreck: Vor seinen Augen zerhackt eine Rumänin im siebenbürgisch [..]

  • Folge 11 vom 10. Juli 2023, S. 9

    [..] Erlebnisgeneration folgen jüngere Leute mit breitgefächerten Möglichkeiten in einer modernen Welt, die für Rumänien als Kulturraum, aber auch für dessen Sprache verstärkt begeistert werden müssen. Rumänisch zählt, anders als z.B. Französisch und Englisch, zu den sogenannten kleinen Sprachen, für die im Bereich literarischer Übersetzungen Handlungsbedarf besteht. Umgekehrt gibt es viele Rumänen, die sich für die deutschsprachige Literatur interessieren. Mit anderen Worten: ,, [..]

  • Folge 9 vom 12. Juni 2023, S. 3

    [..] isten Siebenbürger beheimatet sind, ist eine Mischung zwischen Statement und Familientreffen. Das finde ich schön: Man trifft sich wieder. Fragt: ,,Wie geht's dir, was hast du erlebt?" Diese enge Verbindung gibt es nicht bei allen Volksgruppen, die mit so einem Schicksal verbunden sind. Die Siebenbürger Sachsen haben ein enges Band. Dieses enge Band ist es, Herr Vorsitzender, was die Siebenbürger ausmacht und zusammenhält. Es ist eine große Freude, dass ein Tag wie heute von [..]

  • Folge 7 vom 8. Mai 2023, S. 9

    [..] er nichts anfangen. Ohne mein Wissen wurde der Band dann ,,Siebenbürgische Sprechübung" betitelt. Es ist der Titel eines Gedichtes. Er meinte, das ziehe. Und er sollte Recht behalten. Dieser Band ist immer noch das bestverkaufte Buch von mir. Gibt es ein bestimmtes ,,siebenbürgisches Deutsch", für das es eine Sprechübung braucht? Ja, das siebenbürgische Deutsch in der Dichtung war zu meiner Zeit ein Deutsch, das an der Zensur vorbeisprechen musste. Das war kein leichter Lernp [..]