SbZ-Archiv - Stichwort »Englisch«

Zur Suchanfrage wurden 1100 Zeitungsseiten gefunden.

Seite 79 von 110
|<
<
76
77
78
79
80
81
82
>
>|

Folge 19 vom 30. November 2000, S. 28

[..] nieurbüro für Baudesign bietet Beratung Planung Ausführung . für Neubau Umbau Sanierung Ingenieurbüro KREMER München, Tel.: () , Fax: () Rumänisch, Englisch, Ungarisch Richard Kaufmann, vereidigter Dolmetscher Beqlaubiqte Übersetzungen «Langenfeld, http://www.ostwesttranslations.de Tel.: () oder BEGLAUBIGTE ÜBERSETZUNGEN Dipl.-Ing. Werner von Aichelburg Gerichtlich bestellter und [..]
Folge 18 vom 15. November 2000, S. 8

[..] die legendäre Rockband Phoenix bei einem Konzert am . Dezember in der Oberfeldhalle in Esslingen-Berkheim vor. Es ist die erste Phoenix-CD, die gleichzeitigin zwei Sprachen erscheint: rumänisch und englisch. Die englische Version wird von M. J. Lewis (Black Sabbath) gesungen, der in Esslingen als Stargast auftritt. Neben ihren bekannten Liedern, die die Rockszene in Rumänien in den er und er Jahren wesentlich geprägt haben und noch Anfang der er Jahre das Publikum in [..]
Folge 18 vom 15. November 2000, S. 28

[..] /Fax: (-) oder Tel.: () Thermalbad Bük-Ungam Billige und luxuriöse Zimmer und Appartements (Neubau) zu vermieten. Tel./Fax: () ; Tel./Fax: () / Rumänisch, Englisch, Ungarisch Richard Kaufmann, vereidigter Dolmetscher Beglaubigte Übersetzungen Langenfeld, http://www.ostwesttransiations.de Tel.: () oder BEGLAUBIGTE ÜBERSETZUNGEN Dipl.-Ing. Werner von Aichelburg Gerichtlich bestellte [..]
Folge 17 vom 31. Oktober 2000, S. 8

[..] jährlich insgesamt Stunden, in Luxemburg sind es , in Dänemark sogar Stunden. Und welche Sprachen werden gelehrt? In Schweden beispielsweise lernen alle Schüler der Sekundarstufen I und II Englisch, Prozent Deutsch, Französisch und Spanisch. Bei den Franzosen üben sich Prozent in Englisch, in Spanisch und in Deutsch. Hier zu Lande lernen rund Prozent der Schüler an Gymnasien Englisch, Französisch und Latein. Russisch, Spanisch und Italieni [..]
Folge 16 vom 15. Oktober 2000, S. 4

[..] Petre Roman (PD) sagte: ,,Wir streben kein größeres, aber ein besseres Europa an." Den kulturellen Höhepunkt steuerte Kulturminister Ion Caramitru (PNTCD) mit einem Vortrag von Eminescu-Gedichten in englischer Sprache bei. S. B. v * · · · · · . . - . - · ' Anlaufstelle für Investoren Als Anlaufstelle für deutsche Unternehmer, die in Rumänien investieren wollen, versteht sich das Rumänische Ve.r bindungsbüro der LBank, der Staatsbank fiür Baden-Württembergin Stuttgart. Das Bü [..]
Folge 16 vom 15. Oktober 2000, S. 10

[..] lf Ortschaften des Freistaats. so Vortrag in München: Zugang zu Securitate-Akten Einen Vortrag über Rumäniens neue ,,Gauck-Behörde" und den Zugang zu den Securitate-Akten hält Dr. Gheorghe Oni§oru in englischer Sprache am . Oktober, . Uhr, in den Räumen der Südoste'uropa-Gesellschaft, , in München. Onisoru wurde in Jassy geboren, promovierte im Fach Geschichte an der Universität Jassy und wurde im März zum Präsidenten des für die Auswer [..]
Folge 15 vom 30. September 2000, S. 4

[..] g, rumänisch und deutsch, schon bei der Einfahrt zum einstigen Bischofssitz erstmals seit die Gäste der Veranstaltung, ein weiteres hieß sie in der Gemeinde gar viersprachig (rumänisch, deutsch, englisch und französisch) willkommen, und kein einziges Schlagloch schuf wie bislang den zahlreichen Autofahrern bei der Anfahrt bereits ab Scharosch Probleme. Ferner hat der Treppenaufgang zur Kirche praktisch über Nacht ein neues Schindeldach erhalten und die Parkanlage davor n [..]
Folge 15 vom 30. September 2000, S. 16

[..] n namhafter Professoren nicht identifizieren konnte. In die Heimat zurückgekehrt, trat sie in die Honterusschule ein und unterrichtete zudem an der Mädchen- und Handelsschule die Fächer Rumänisch und Englisch. heiratete sie den Schäßburger Walter Leonhardt. Aus der Ehe gingen ein Sohn und eine Tochter hervor, die ihre Zuwendung als Mutter in Anspruch nahmen, so dass sie ihre Lehrtätigkeit teilweise unterbrach und erst wieder aufnahm. Im Herbst übernahm Anny Leo [..]
Folge 14 vom 15. September 2000, S. 8

[..] war in allen Ausgaben und in allen Auflagen. Die Bestände der Siebenbürgischen Bibliothek sind hauptsächlich in deutscher, rumänischer, ungarischer und lateinischer Sprache, aber auch in Französisch, Englisch und anderen Welt- oder Regionalsprachen verfasst. Alle Werke und Autoren, die einen Bezug zu Siebenbürgen haben, werden möglichst vollständig gesammelt. Da diese Vollständigkeit nur ein anzustrebendes Ideal und der Ankaufsetat der Siebenbürgischen Bibliothek natürlich se [..]
Folge 12 vom 31. Juli 2000, S. 6

[..] Lechnitz, Jahrgang /, wurde Gau- und Landessieger im bäuerlichen Berufswettbewerb. Besondere Verdienste um diese Anstalt haben sich die Direktoren Alois Foramitti (-) und Michael Englisch (-) erworben. Englisch rief auch den ,,Verein der Ackerbauschulabsolventen" ins Leben, dem alle ehemaligen Schüler angehören sollten. Die nach dem Krieg in Deutschland ansässig gewordenen Bistritzer Absolventen trafen sich im Oktober und im September [..]