SbZ-Archiv - Stichwort »Burzenland«

Zur Suchanfrage wurden 1937 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 20 vom 18. Dezember 2023, S. 28

    [..] durch Bischof Reinhart Guib wieder eingeweiht. Hans Gerhard Pauer Ein Wochenende unter Freunden mit -jähriger Jubiläumsfeier Zu einem dreitägigen Treffen hatte der Vorstand der Regionalgruppe Burzenland für das erste Adventswochenende ins Hotel Bohmann in Tschechien eingeladen. Im Oktober fand das erste Treffen dieser Art mit Vertretern der Burzenländer Ortschaften in Rottau am Chiemsee statt. Volkmar Kraus, damaliger Regionalgruppensprecher, hatte dazu eingel [..]

  • Folge 18 vom 20. November 2023, S. 3

    [..] Kirchenburgen, die geografisch zu je vier Kirchen in die acht Regionen Unterwald, Altes Land, Weinland, Schäßburg und Haferland, Harbachtal und Krautwinkel, Nordsiebenbürgen, Zwischenkokelgebiet, Burzenland eingeteilt sind. Auf jeder Karte gibt es Zahlen und Fakten, um damit in einen Wettstreit treten können. Als Kriterien dienen die erste urkundliche Erwähnung des Ortes, die Anzahl der Türme der Kirchenburg, die Länge der äußeren Ringmauer, das Baujahr der Orgel, die See [..]

  • Folge 18 vom 20. November 2023, S. 6

    [..] bereits seit Jahrzehnten gelebt wird. Die neue Ausgabe nimmt die Leser mit auf eine farbenfrohe Reise durch unterschiedliche Ecken Siebenbürgens. Das Titelbild zeigt die Kirchenburg von Petersberg im Burzenland. Der Januar führt uns zur Kirchenburg von Bekokten und der Februar zum Museum in der Kirchenburg von Frauendorf. Im März lockt die Kirchenburg von Marpod mit dem ersten Frühlingsgrün. Für den Mai wurde eine von Draas am Rande des Königsbodens ausgewählt. Der [..]

  • Folge 18 vom 20. November 2023, S. 8

    [..] Hermannstadt stehen bei allen HOGs an erster Stelle. Für die HOG-Regionalgruppe Nordsiebenbürgen ist das Gedenken an Jahre seit der Flucht und Evakuierung besonders wichtig. Die HOG-Regionalgruppe Burzenland feiert nächstes Jahr ihr -jähriges Bestehen. Das Lied ,,Eine feste Burg ist unser Gott" erklang am Sonntagmorgen bei der Andacht mit Martin von Hochmeister (Bukarest), Schriftführer des HOG-Verbandes. Unser fester Glaube und die Kirche waren immer schon treue Begleit [..]

  • Folge 18 vom 20. November 2023, S. 25

    [..] gewähltem siebenbürgischem Liedgut an und präsentierte unter der musikalischen Leitung von Monika Polder das Stück ,,Von den Bergen rauscht das Wasser", anschließend ,,Die Schwalben" sowie das Lied ,,Burzenland". Gerade bei letzterem sang der eine oder andere Gast ergriffen leise mit, da das Lied wie eine Zeitreise in die alte Heimat wirkte, und auch hier blieb der verdiente Applaus nicht aus. Mit den in siebenbürgischer Mundart gesungen Liedern ,,Ech stand do iuwen affem Rej [..]

  • Folge 16 vom 16. Oktober 2023, S. 6

    [..] bellen" bezeichnet nicht nur den Roman von Ioana Pârvulescu, den er ins Deutsche übertragen hat, sondern auch die Gefilde seiner eigenen Herkunft: Georg Aescht kam am . September in Zeiden im Burzenland auf die Welt, wo ihn von Geburt an deutsche, rumänische und ungarische Laute umschwirrten ­ allerdings nicht als Kläffen, vielmehr als Kommunikationsmittel siebenbürgischer Ethnien. Kein Wunder also, dass der sprachversierte Bücherfreund schon während seines Philologie [..]

  • Folge 16 vom 16. Oktober 2023, S. 8

    [..] Großpold, Heltau, Michelsberg, Klausenburg und Kronstadt. Sonderstellungen in dieser Reihe nehmen zwei Broschüren ein, die vom ,,Bauplan" der Reihe etwas abweichen. Da ist einerseits die Broschüre ,,Burzenland", die umfangreicher ist und nebst einer Beschreibung der gesamten Region in kurzen Abschnitten auf die hier liegenden Orte eingeht: Brenndorf, Heldsdorf, Honigberg, Kronstadt, Marienburg, Neustadt, Nußbach, Petersberg, Rosenau, Rothbach, Schirkanyen, Tartlau, Weidenbac [..]

  • Folge 15 vom 25. September 2023, S. 11

    [..] n." Die zahlreichen Bilder, die meisten aus dem Fotoarchiv des Autors, sind sorgsam ausgewählt und unterstützen den Text, teils vertraute Erinnerungsbilder, wie der Blick auf die Innenstadt, oder ins Burzenland, Honterus oder der Bartholomäer Kirchhof, andere wirken fremd, die heute oder Wandmalereien, wiederum andere stellen früher und heute gegenüber, Hidromecanica und AFIMall, einige zeigen auch den Verfall von Bekanntem, so das Bartholomäer Strandbad. Stimmung [..]

  • Folge 14 vom 11. September 2023, S. 29

    [..] rnhof war vom Feinsten: Hochzeitssuppe und gefülltes Kraut. Natürlich gab es Bauernbrot und Rahm dazu. Schnaps und Wein rundeten das Ganze ab. Zum Nachtisch gab es frische Krapfen. Weiter ging es ins Burzenland. Auf dem Marktplatz in Tartlau steht die wohl eindrucksvollste siebenbürgischsächsische Kirchenburg, die vom . bis zum . Jahrhundert in mehreren Etappen gebaut wurde. Beeindruckend waren auch die über Meter langen tonnengewölbten Torwehre, die durch Fallgatter u [..]

  • Folge 13 vom 7. August 2023, S. 3

    [..] dem renovierten Kirchenschiff. Die beeindruckende Kirchenburg von Hamruden hat zwei Ringmauern und bildete für uns das touristische Ende eines erfolgreichen Tages. Die Weiterfahrt aus dem Repser ins Burzenland führte uns zunächst über Katzendorf nach Draas mit seiner stattlichen Kirchenburg am östlichen Rande des Königsbodens, des Siedlungsgebietes der Siebenbürger Sachsen. Meeburg und Galt waren die letzten Orte im Repser Land, und dann ging es durch den Geisterwald ins Bur [..]