SbZ-Archiv - Stichwort »Bistritz«

Zur Suchanfrage wurden 4579 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 8 vom 15. Mai 1975, S. 4

    [..] nlaßt, sich aktiv für den Erhalt und die Festigung der Gemeinschaft der Siebenbürger Sachsen einzusetzen. So konnten wir im April einen sehr gut besuchten Vortragsabend genießen. Dr. Otto A p p e l , Bistritz, jetzt Günzburg bei Ulm, sprach über und zeigte uns ,,Siebenbürgische Kirchenburgen und Trachten". In hervorragender Weise wurde uns die Geschichte Siebenbürgens erklärt, aus der Zeit vor Chr. bis zur Besiedelung ab . Jahrhundert durch die Siebenbürger Sachsen. Ans [..]

  • Folge 8 vom 15. Mai 1975, S. 7

    [..] , J.; Fr. Penteker Rosina, , J.; Fr. Hanek Maria, , J.; Fr. Budaker Katharina, Schalchham, J.; Hr. Weber Martin, , J. Frau Maria Klein aus Bistritz z. Zt. Vöcklabruck, , feierte am . . im Kreise ihrer Lieben den . Geburtstag. NV. O. Schell gratulierte im Namen der Nachbarschaft Vöcklabruck und überreichte ein Geschenk. Seitens der Landesleitung gratulierte Sozial- und Frauenreferentin Fr [..]

  • Folge 8 vom 15. Mai 1975, S. 8

    [..] SPRACHE Übersetzungen aus der rumänischen Sprache Übersetzungen in die rumänische Sprache Gerichtsdolmetscher Dr. Adalbert Gebora Ludwigsburg-Neckarweihingen, Ruf () Bistritzer Tracht gestickter Samtrock, Hemd und Schürzen zu verkaufen. Katharina Thomae, Eckental-Eckenhaid. EisenstraOe Staatl, gepr. und vereidigter Übersetzer für die rumänische Sprache FRANZ WOJAKOWSKI Nürnberg , F.-v.-Röth-Str. / Ruf: ( ) überset [..]

  • Folge 7 vom 30. April 1975, S. 1

    [..] c. für ,,lumpige Wörter" Friedrich Krauss-Ehrung durch Bonn In einer Feierstunde, die von Bonn nach Drabenderhöhe verlegt worden war, erhielt am . April Prof. Friedrich K r a u s s, geboren in Bistritz, die Ehrendoktorwürde der Philosophischen Fakultät der Rheinischen Friedrich-Wilhelm-Universität in Bonn. Der Prodekan der Fakultät, Prof. Dr. Werner Besch, ehrte Krauss jür seine langjährigen wissenschaftlichen Leistungen im Bereich der Sprachforschung. Krauss hat u. a. [..]

  • Folge 7 vom 30. April 1975, S. 2

    [..] , München . /. Zoltner. A- Wien HI/. /. ,,Es ist fast nichts übrig geblieben..." Alfred Csctllners wissenschaftliche Arbeiten Am . April in Bistritz geboren, studierte Alfred Csallnerin Budapest, Berlin und Wien Geschichte, Geographie und Theologie und war von -- Professor -- zuerst in seiner Vaterstadt, später an der Lehrerinnenbildungsanstalt in Schäßburg -- und von bis Pfarrer in Rosein, Stoizenb [..]

  • Folge 7 vom 30. April 1975, S. 7

    [..] ren kam Stefan Hedrich auf die Kadettenschule nach Wien, wurde Offizier in der k. u. k.-Armee und in Siebenbürgen bekannt als höchstdekorierter Offizier des . Weltkrieges und Regimentskommandeur von Bistritz in Nordsiebenbürgen. Auch in Rumänien war der damalige Oberst Stefan Hedrich als Reorganisator der königlichen Armee hoch angesehen. Er heiratete die Kaufmannstochter Friedrike Orendi, mit der er fast J a h r e glücklich zusammenlebte; sie war ihm bis zur letzten Stun [..]

  • Folge 6 vom 15. April 1975, S. 3

    [..] bei ihm Dr. h. c. phil. für Prof. F. Krauß Die philosophische Fakultät der Friedrich-Wilhelm-Universität zu Bonn verlieh laut amtlicher Mitteilung vom . . d. J. dem in Drabenderhöhe ansässigen, aus Bistritz/Siebenbürgen gebürtigen Prof. Friedrich Krauß den Titel eines Ehrendoktors. Die Auszeichnung würdigt, wie es in der Mitteilung u. a. heißt, die lebenslange Arbeit Prof. Krauß' über den Sprachschatz der nordsiebenburgisch-sächsischen Mundarten, deren Sammlung und wissensc [..]

  • Folge 6 vom 15. April 1975, S. 4

    [..] Nordsiebenbürgen zum Dienst in der Waffen-SS von deutsch-ungarischen Kommissionen ausgehoben wurden. Von ihren Angehörigen und Dorfgemeinschaften wurde am . April eine kriegsstarke Brigade in Bistritz und Sächsisch Reen feierlich verabschiedet. Für viele war es Abschied für immer. Ein Jahr später wurde in einer neuen Musterung der Kreis wesentlich erweitert; im Sommer wurden die letzten Rekruten in Nordsiebenbürgen ausgehoben. In Südsie~benbürgen galt zunächst [..]

  • Folge 6 vom 15. April 1975, S. 5

    [..] ises durch Rumänien vor. Viele unserer älteren Landsleute sahen auf der Leinwand ihr altes Heimatdorf und manch einer konnte sein Haus in Tschippendorf wiedererkennen. Bukarest, Kronstadt, Schäßburg, Bistritz, Tschippendorf, die Bicaz-Klamm, Piatra Neamf, die Moldauklöster und das Schwarze Meer zogen vorüber und weckten vielfältige Erinnerungen. Es war ein Nachmittag, der der Jugend, die tanzte, sang und spielte, aber auch den älteren unter den Musikern und Sängern das Bewußt [..]

  • Folge 5 vom 31. März 1975, S. 4

    [..] vermuten, da bereits im folgenden Jahrhundert das Regener Dekanat - in dem päpstlichen Urkunden immer ,,decanatus de pluvia" genannt" - an der Seite der deutschen Dekanate von Mediasch, Schelk, Bistritz, Kisd, Kosd, Mühlbach, Kyrali und Kronstadt als mitklagende Partei gegen den Bischof von Siebenbürgen vor Papst Bonifatius IX. erscheint ). Der gleiche Vorgang wiederholt sich noch öfters, so daß der Schluß zulässig ist, daß das ,,decanatus de Regun" bzw. ,,pluvia" über [..]