SbZ-Archiv - Stichwort »Adler Kommen«

Zur Suchanfrage wurden 208 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 16 vom 15. Oktober 1998, S. 6

    [..] oarcerea lui Ulise in der Übersetzung von Mariana Virginia Läzärescu in zweiter Auflage herausgebracht hatte, erschien im Verlag der Rumänischen Kulturstiftung, Bukarest, der Roman Wenn die Adler kommen unter dem Titel Cind vin vulturii in der Übersetzung von George Gu{u. Im Oktober dieses Jahres veröffentlichte nun auch der Budapester Altera Verlag den Roman Der Tanz in Ketten in der ungarischen Fassung von Andräs Balögh (Haijdü tänc vasban). Bereits im September w [..]

  • Folge 11 vom 15. Juli 1998, S. 28

    [..] aft (Teilzeit) für Ulm, Anfang September , mit PC-Kenntnissen, Deutsch in Wort und Schrift sowie mit Rumänisch-Kenntnissen. Schriftliche Bewerbungen bitte an: Rimex Marketing GmbH, Herrn Rathje, Unterer /, Ulm/Donau - ,, · · · · · i *^&* IV.' * '·* O*< = ,. \ - ii -.*;.: ? v . . .-> Horst Friedsmann, Tel.: ab Uhr täglich Zum Adler gehört sein HORST, den hat er jetzt und nennt sich · . - Ä HORSTELS HORST. Kronstadts Berge sind sein Revier, [..]

  • Folge 6 vom 15. April 1998, S. 6

    [..] erner Söllner wurden von Peter Motzan moderiert, dem zweifellos besten Kenner des rumäniendeutschen Literaturbetriebs. Stefan Sienerth moderierte eine Lesung mit Hans Bergel (aus dem Roman ,,Wenn die Adler kommen"), Richard Wagner (KurzerzähAutoren in Leipzig: Ion Bogdan Lefter, Vorsitzender des Verbandes rumänischer Berufsschriftsteller (ASPRO), und Caius Dobrescu (rechts). Foto: Siegbert Bruss lungen) und dem in Siebenbürgen lebenden Schriftsteller Joachim Wittstock, der au [..]

  • Folge 6 vom 15. April 1998, S. 12

    [..] er" der Traunreuter Laienspieler war das Hofbräuhaus voll belegt. Die Ausstellung ,,Über Siebenbürgen" wurde mit einem Diavortrag von Martin Rill eröffnet, Hans Bergel las aus seinem Roman ,,Wenn die Adler kommen". Der Versuch, einen Frauenball einzuführen, war ebenfalls sehr erfolgreich. Zum Schluß dankte der Vorsitzende allen aktiven Mitgliedern, ganz besonders den Vorstandsmitgliedern und Referenten, die anschließend über ihre Tätigkeit berichteten. Für besondere Leistunge [..]

  • Folge 19 vom 30. November 1997, S. 6

    [..] Peter Knorr. S., DM ,. Karin Gündisch: Weit, hinter den Wäldern. Roman. S., DM ,. Karin Gündisch: In der Fremde und andere Geschichten. S., DM ,. Literatur: Hans Bergel: Wenn die Adler kommen. Roman. S., gebunden, DM ,. Hans Bergel: Im Spiegellicht des Horizonts. Gedichte und Nachdichtungen. Mit Scherenschnitten von Christi Höhr-Pilder. S., , broschiert, DM ,-. Hans Bergel:... und Weihnacht ist überall. Ungewöhnliche Weihnachtsgeschichten [..]

  • Folge 10 vom 30. Juni 1997, S. 2

    [..] ) unter dem Titel ,,Dans in lanjuri" in zwei rumänischen Übersetzungen, sein Essayband ,,fntoarcerea lui Ulise" (,,Die Rückkehr des Odysseus") in einem Kronstädter und sein Roman ,,Wenn die Adler kommen" () unter dem Titel ,,Cänd vin vulturii" in einem Bukarester Verlag. In seiner Jugendzeit war Bergel Mitglied und Internationaler der Skinationalmannschaft Rumäniens sowie Landesmeister und Rekordhalter der rumänischen Leichtathletik, wofür ihn die Olympisch [..]

  • Folge 9 vom 15. Juni 1997, S. 18

    [..] Diavortrag von Martin Rill mit dem Titel ,,Siebenbürgen im Flug" und Ausstellungseröffnung im Heimathaus. . Oktober, . Uhr: Im Rahmen der Ausstellung liest Hans Bergel aus dem Roman ,,Wenn die Adler kommen". . Oktober, . Uhr: Siebenbürgischer Kulturabend im Heimathaus. . November, . Uhr: Kathreinenball im Hofbräuhaus. . Dezember, . Uhr: Nikolausfeier im Altenheim. . Dezember, . Uhr: Adventsfeier im Altenheim. Der Vorstand Kreisgruppe Augsburg Mutt [..]

  • Folge 8 vom 15. Mai 1997, S. 3

    [..] der Tartlauer Kirchenburg sein. gen der Landsmannschaft: Horst Göbbel, Stellvertretender Bundesvorsitzender; Ort: Foyer im . Stock des Rathauses. . Uhr: Lesung aus Hans Bergeis Roman ,,Wenn die Adler kommen" mit Luise Pelger und Hans Pomarius. Signierstunde des Autors. Ort: Evangelisches Gemeindehaus St. Paul, . Stock, . . Uhr: Diavortrag zum Thema ,,Magnetzug Transrapid - eine neue Dimension in der Verkehrstechnik" von Dipl.-Ing. Stefan Hedrich; Ort: [..]

  • Folge 8 vom 15. Mai 1997, S. 11

    [..] bensjahr. Die Vereinsleitung Hans Bergel las in Wien Der hell erleuchtete Festsaal des Wiener Hauses der Begegnung war der Rahmen für die langerwartete Lesung Hans Bergeis aus seinem Roman ,,Wenn die Adler kommen", der im vorigen Jahr erschienen ist. Die Veranstaltung bedeutete einen besonderen Anziehungspunkt, denn neben dem Stammpublikum unserer Getreuen kamen auch rarste Vereinsmitglieder. Der Schriftsteller kündigte zu Beginn an, daß der Seiten starke Roman der erste [..]

  • Folge 6 vom 15. April 1997, S. 12

    [..] Wege gratulieren wir unserem Mitglied Univ.-Prof. i. R. Dr. Karl Nebert zu seinem . Geburtstag ganz herzlich. Die Vereinsleitung Lesung Hans Bergel Aus seinem kürzlich erschienenen Roman ,,Wenn die Adler kommen" liest Hans Bergel am Freitag, dem . April, . Uhr, im Festsaal des Hauses der Heimat in Wien, . Im Anschluß an die Lesung findet in den Siebenbürger Vereinsräumen des Hauses ein gemütliches Beisammensein statt. Einweihung des ,,Dr. Robert Schmidf-H [..]