SbZ-Archiv - Stichwort »Wörterbuch«

Zur Suchanfrage wurden 339 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 20 vom 15. Dezember 1969, S. 6

    [..] , /, Telefon . Siebenbürgische Bibliographie (Hier werden Arbeiten über Siebenbürgen oder von Siebenbürgern regelmäßig angezeigt.) B i n d e r , Stefan: Aus der Arbeit am Wörterbuch der deutschen Mundarten des Banats: In: Forschungen zur Volks- und Landeskunde. Bukarest . Band , Nr. , S. --. B r a s o v. Fotos von Ion und Florin Petheu. Text von Julian Neacsu. [Übersetzung ins Deutsche.] Bukarest: Verlag Meridiane . C a p e s i u [..]

  • Folge 13 vom 15. August 1969, S. 7

    [..] und Tat von geschlossenen Forscherteams oder einzelnen Persönlichkeiten fortgesetzt. Für die gesamtdeutsche Sprachforschung dürfte die fortschreitende Arbeit an dem Siebenbürgisch-Sächsisch-Deutschen Wörterbuch von nicht geringer Bedeutung sein: Prof. Dr. Bernhard Capesius leitet seit Jahren das Forscherteam der Hermannstädter Filiale der Klausenburger Zweigstelle der Akademie der SR Rumänien. Andererseits haben in Temesvar unter Anleitung der Hochschulprofessoren vom Lehrstu [..]

  • Folge 20 vom 31. Oktober 1968, S. 4

    [..] gsten Verbände innerhalb des Deutschtums Großrumäniens zu machen. wurde Dr. Holzträger vom Ausschuß des Vereins für siebenbürgische Landeskunde mit der Fortführung des Siebenbürgisch-sächsischen Wörterbuches betraut. Um dieser Arbeit willen übersiedelte er mit seiner Familie nach Hermannstadt. Noch während des II. Weltkrieges gelang es ihm, seine ,,Arbeitsitelle für Volkstumsforschung" zu einer volkswissenschaftlichen Forschungsstelle großen Ausmaßes auszubauen. Unt [..]

  • Folge 11 vom 15. Juni 1968, S. 4

    [..] r lange Listen mit besonderen mundartlichen Wörtern und Wendungen, insbesondere auch solche magyarischer Herkunft, mit den hierzu nötigen Erläuterungen, Professor Krauss für sein Nordsiebenbürgisches Wörterbuch zur Verfügung gestellt. Der Verfasser dieser Zeilen hat Frau Schuller seit ebenfalls in langen Briefen und mündlich wertvolle Angaben über die neuere Reener Geschichte mitteilen können, vor allem über das vielfältige und bunte kulturelle Leben, das in allen unsere [..]

  • Folge 19 vom 15. Oktober 1967, S. 2

    [..] wies er hin auf die vielfachen Veröffentlichungen von und über die Siebenbürger Sachsen, auf den Aufbau einer siebenbürgischen Bibliothek, auf die Arbeit am Sprachatlas, am siebenbürgischsächsischen Wörterbuch und auch auf die Anschaffung sehr kostbarer Bücher aus der alten Heimat durch das Patenland, auf die Förderung der Schriftsteller und Künstler, die Einrichtung von Heimatstuben und Sammlungen sowie auf die zahlreichen Veranstaltungen, bei denen die Jugend sehr oft im M [..]

  • Folge 16 vom 15. Oktober 1966, S. 8

    [..] die Beurteilung wichtigster Neuerscheinungen, außerdem eine so sensationelle Aufhellung der Schwierigkeiten südostdeutscher Forschung, wie es die Schilderung der Arbeit am Siebenbürgisch-Sächsischen Wörterbuch ist, die Professor Dr. Fritz Holzträger auf Grund einer fast dreißigjährigen Erfahrung nun vorlegt. Das Heft enthält ferner · einige Bildbeilagen.. (Neubestellungen sind zu richten an die Verlagsbuchhandlung Hans Meschendörfer, München , /. Das Jahres [..]

  • Folge 14 vom 15. September 1966, S. 8

    [..] eder zweiten Zeile gefragt, ob man dieses Wort mit ,th' schreibt, ob jenes Wort mit zwei ,m' zus chreiben ist, und so weiter, und so weiter. Schließlich ist es mir zu dumm geworden, ununterbrochen im Wörterbuch nachschauen zumüssen..." * Der Reporter betritt den Laden des Mechanikers, der Vater von sechzehn Kindern sein soll. ,,Entschuldigen Sie, ich komme von den ,,Neuesten Nachrichten". Sind Sie der Herr, der glücklicher Vater von sage und schreibe sechzehn Kindern ist?" ,, [..]

  • Folge 6 vom 15. Mai 1966, S. 6

    [..] Carl Berg. Mit Abb. In: Forschungen zur Volks- und Landeskunde, Bukarest . Bd. , Nr. , S. -. Verlag der Akademie der Rumänischen Volksrepublik Bukarest. K r a u s s, Friedrich: Treppener Wörterbuch. In: Zeitschrift für Mundartforschung, Wiesbaden . Jg. , S. --. Franz Steiner Verlag, Wiesbaden. L i e ß , Otto Rudolf: Die Flucht der Katharina Duck. In: Südostdeutsche Vierteljahresblätter, München . Jg. , S. --. Verlag .des Südostdeutschen Ku [..]

  • Folge 5 vom 1. Mai 1966, S. 3

    [..] tärregierung für eine Dampferfahrt ins Kehdinger Obstland eine Sondergenehmigung erhielt, warteten die dort wohnenden Landsleute mit gefüllten Obstkörben und einem Gulasch, das in Hamburg nur aus dem Wörterbuch bekannt war. Als dann die Landsmannschaft gegründet wurde, war Hamburg zwar weit weg vonMünchen, aber so rührig wie je. übernahm Dr. Kurt Leutschaft den ersten Vorsitz der Landesgruppe Hamburg und war aufopfernd für das Wohlergehen aller Mitglieder tätig. Auch der [..]

  • Folge 3a vom 31. März 1966, S. 5

    [..] kundevereins übernommen werden müßten. Es waren dies neben der Weiterführung des Archivs und der Siebenbürgischen Vierteljahrsschrift die Vollendung des Urkundenbuches, des Siebenbürgisch-Sächsischen Wörterbuches u. a. Mundartwörterbücher, des Siebenbürgisch-Sächsischen Sprachatlasses und des SchriftstellerLexikons. Es fehlen die Kräfte, aber auch die Möglichkeiten, diese Arbeiten von hier aus entschieden fortzuführen. Beispiel Wörterbuch. Ich fürchte, wir werden hier zu kein [..]