SbZ-Archiv - Stichwort »Verlag«

Zur Suchanfrage wurden 3349 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 18 vom 20. November 2023, S. 9

    [..] Kulturinstitut (ICR), vorgestellt und diskutiert. Sie erschien bereits neben der zweisprachigen Anthologie ,,Rumänische Lyrik", die im selben Jahr von Aurelia Merlan und Joshua Ludwig im selben Verlag herausgegeben. Seiler berichtete über seine Motivation, diese Anthologie rumänischer Gegenwartsdichter zu veröffentlichen, um sie dem deutschen Publikum besser bekannt zu machen. Obwohl einige der Autoren bereits im Pop Verlag mit anderen Übersetzungen erschienen sind, ist [..]

  • Folge 18 vom 20. November 2023, S. 13

    [..] eugnisse wollte der Germanist Walter ,,Butz" Fromm in einem Band (damals noch mit nur neun Autoren) versammeln, den er vorbereitete und Hedi Hauser, Chefin der deutschen Abteilung beim Kriterion Verlag Bukarest, zur Veröffentlichung anbot. Diese allerdings nutzte den von Fromm gestellten Ausreiseantrag als willkommenen Vorwand für die Zurückweisung des Manuskripts ­ das übrigens ausschließlich Texte enthielt, die in verschiedenen Periodika bereits veröffentlicht, sprich [..]

  • Folge 17 vom 30. Oktober 2023, S. 7

    [..] scher Sprache kann gegen Rechnung für ,- Euro, zuzüglich Versand, beim Museum, E-Mail: buergisches-museum.de) bestellt werden. Außerdem ist der Katalog im Buchhandel und direkt über den Verlag Renate Brandes (www.brandesverlag.de) erhältlich. Quelle: Siebenbürgisches Museum Gundelsheim . Oktober · K U LT U R S P I E G E L Am Abend des . Oktober fand vor sehr interessiertem Publikum die feierliche Eröffnung der diesjährigen Herbst-/Winterausstellung de [..]

  • Folge 17 vom 30. Oktober 2023, S. 8

    [..] , Streichhölzchen, Holzgedichten,Taschenuhren, Gartenclogs und Giacometti in Hellmut Seilers neuem Gedichtband Mit dem Titel ,,Aufhebung der Schwerkraft" ist in schöner Aufmachung des Noack und Block-Verlags, Berlin und mit Abbildungen von Éva Seiler-Iszlai zu ,,Variationen auf das Thema Schwerelosigkeit" der neue Gedichtband des aus Siebenbürgen stammenden Autors Hellmut Seiler erschienen. Der Soziologe Anton Sterbling schreibt in seinem Vorwort, dass dieser Band ,,das Ergeb [..]

  • Folge 16 vom 16. Oktober 2023, S. 6

    [..] u (), dessen deutsche Übertragung für den Preis der Leipziger Buchmesse nominiert wurde. Zuletzt ist in diesem Jahr Nicolae Brebans Roman ,,Frohe Botschaft" als Ausgabe in zwei Bänden im Pop Verlag Ludwigsburg erschienen. Zu den Mühen, mit denen Übersetzer sich herumschlagen müssen, merkte Georg Aescht im Gespräch mit Doris Roth für die Siebenbürgische Zeitung, Folge vom . März , Seite (siehe auch SbZ Online vom . März ) an: ,,Wenn man das Privileg ha [..]

  • Folge 16 vom 16. Oktober 2023, S. 7

    [..] t. Zu den Preisträgern, die in den früheren Jahren gefeiert wurden, gehören beispielsweise der emeritierte Leipziger Hochschulprofessor Elmar Schenkel, Jürgen Israel, ein deutscher Schriftsteller und Verlagslektor, die siebenbürgische Autorin Dagmar Dusil, der Dramatiker Thomas Perle und der Verleger Traian Pop, denen die Preise immerhin einige Publicity gebracht haben. Für das Jahr hatte Frieder Schuller nun eine ganz neue Idee: Da es anfangs schien, als müsse das Fest [..]

  • Folge 16 vom 16. Oktober 2023, S. 9

    [..] ch bis zu ihrer Ausreise als Kunstlehrerin in Mediasch tätig. Sie lebt heute in Ulm. debütierte Hehn mit ihrem Gedichtband ,,So weit der Weg nach Ninive" (erschienen im Bukarester Kriterion Verlag) und veröffentlichte seitdem über weitere Bücher, zahlreiche Beiträge in Zeitschriften und Anthologien sowie sieben Kunstbände. Das Werk der mehrfachen Preisträgerin sei ein Gesamtkunstwerk, so Eva Beylich in ihrer Laudatio, in welchem kongenial die bildende und die Spr [..]

  • Folge 16 vom 16. Oktober 2023, S. 12

    [..] nkfurt mit dem Ergebnis ,,Dipl. Schriftstellerin". Die Abschlussthemen wurden im ,,Frankfurter literarischen Lustgarten" veröffentlicht. Es ist bereits ihr . Buch, erst kürzlich erschienen im novum Verlag. Petruta Ritter lässt wieder aufhorchen. Ihr neues Buch ,,Echos der Erinnerungen" beruht auf ihren Erinnerungen, wortgewandt, geschmeidig, sensibel und in einer rücksichtlosen Offenheit verpackt sie in diesem Buch in dichterischer Form ihre Erlebnisse. Mal heiter, mal tief [..]

  • Folge 15 vom 25. September 2023, S. 8

    [..] nte. Im Rahmen der Tagung wurde der von Dr. Andras Bandi, Dr. Andreea Dumitru-Iacob, Dr. Florian Gassner und Roger Pârvu herausgegebene gleichnamige Tagungsband vorgestellt. Die im Klausenburger Mega-Verlag erschienene Dokumentation umfasst alle während der Tagung vorgestellten Referate sowohl auf Deutsch, als auch in rumänischer Übersetzung. Die Tagung ,,Die Erde ist gewachsen. Jubiläumstagung zum . Geburtstag von Eginald Schlattner" wurde vom Departement für Interethnisch [..]

  • Folge 15 vom 25. September 2023, S. 9

    [..] on solchen Petitessen abgesehen ist der Band sehr empfehlenswert und leichtfüßig lesbar. Jürgen Henkel Wilhelm Andreas Baumgärtner: ,,Der gescheiterte Kaiser. Siebenbürgen unter Joseph II.". Schiller Verlag, Bonn-Hermannstadt, , Seiten, gebunden, , Euro, ISBN ---, erhältlich im Schiller Verlag in Hermannstadt, deutsche Festnetznummer: () . Präzises Protokoll einer politischen Pleite Wilhelm Andreas Baumgärtner über die scheiternden Aufklär [..]