SbZ-Archiv - Stichwort »Temeswar«

Zur Suchanfrage wurden 2048 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 17 vom 1. November 2021, S. 14

    [..] seine Konzerte im Banat, in Siebenbürgen und in der Walachei. . erw. Auflage. Edition Musik Südost, München, Seiten, Euro, ISBN ----. Neumann, Getta: Auf den Spuren des jüdischen Temeswar. Europäische Kulturhauptstadt . Schiller Verlag, Hermannstadt/Bonn, Seiten, , Euro, ISBN --. Nicolae, Gertrud und Octavian: Sprachreiseführer Rumänisch. Helmut Buske Verlag, Hamburg, Seiten, , Euro, ISBN ----. Offner, Robert; [..]

  • Folge 16 vom 12. Oktober 2021, S. 10

    [..] · . Oktober K U LT U R S P I E G E L Edith Ottschofski, geboren in Temeswar, studierte Philologie an der Universität Temeswar und arbeite als Lehrerin und Übersetzerin in Rumänien. reiste sie nach Deutschland aus und arbeitete zunächst als Dolmetscherin in Erlangen. Nach einem Zweitstudium in Freiburg, Praktika in Paris und Frankfurt am Main zog sie nach Berlin, wo sie bis heute lebt. Sie verfasste Reportagen, Literaturfeatures und Buchbesprechungen f [..]

  • Folge 16 vom 12. Oktober 2021, S. 12

    [..] E L Der Dorfschreiber von Katzendorf für das Jahr steht fest: Es ist Traian Pop, Autor, Verleger und Herausgeber aus Ludwigsburg. Der in Kronstadt geborene Preisträger hat am Polytechnikum Temeswar studiert und u.a. als Toningenieur, Texter sowie als Dramaturg beim Deutschen Staatstheater Temeswar gearbeitet. Er gilt als ,,,Rebell` der er Jahre, als ,Zorniger`, wenn nicht gerade als Rädelsführer unter den rumänischen Poeten im Widerstand gegen die Diktatur", so G [..]

  • Folge 15 vom 28. September 2021, S. 7

    [..] llt hatte, lasen am Freitag sie und ihr Landsmann Ales Tacer, Joachim Wittstock (Hermannstadt), Edith Ottschofski (Berlin), Mariana Gorczyca (Schäßburg), Anton Sterbling (Fürth) und Viorel Marineasa (Temeswar) aus ihren neuesten Werken. Zum Abschluss stellte der Journalist und Übersetzer Werner Kremm (Reschitza) den posthum herausgegebenen Band ,,Wohin führt der Weg? Die rumänischen Roma zwischen New Delhi und New York" von Franz Remmel vor. Der Temeswarer Literaturkreis ,,St [..]

  • Folge 15 vom 28. September 2021, S. 9

    [..] iebenbürgen noch im September getroffen wurden, war die Ausweisung der rumänischen Klausenburger Universität, die sich daraufhin für den Umzug nach Hermannstadt (und zum Teil zeitweise auch nach Temeswar) entschied. Der Senat der Universität hatte auch einen Umzug nach Kronstadt oder Temeswar erwogen. Dennoch war Hermannstadt die logische Option, hätte doch im . Jahrhundert die Stadt am Zibin Klausenburg beinahe den Rang als erste Universitätsstadt Siebenbürgens abgela [..]

  • Folge 15 vom 28. September 2021, S. 18

    [..] and geboren, getauft in der Blumenauer Kirche in Kronstadt, konfirmiert in der Schwarzen Kirche in Kronstadt. Ich besuchte das Johannes Honterus-Gymnasium in Kronstadt, die Handwerker-Berufsschule in Temeswar / Banat und das Abendgymnasium Andrei aguna in Kronstadt, bis zu meiner Aussiedlung nach Deutschland. Dann kamen noch zwei andere Schulausbildungen in Deutschland dazu. Derzeit bin ich im Verband der Siebenbürger Sachsen e.V. ehrenamtlich aktiv und Editor der Heimat [..]

  • Folge 14 vom 15. September 2021, S. 2

    [..] r ein leistungsfähiges Gesundheitssystems haben. Aber unter allen ist es die Bildung, die essenziell für den Aufbau und die Festigung der Zukunft einer Nation ist." Der Rektor der West-Universität in Temeswar, Marilen-Gabriel Pirtea, plädierte dafür, die Abwanderung der Fachkräfte in den künftigen Generationen zu beenden. ,,Die Unternehmen in Siebenbürgen und im Banat benötigen zurzeit hochspezialisierte Arbeitskräfte, aber nicht nur in diesen historischen Regionen Rumäniens [..]

  • Folge 14 vom 15. September 2021, S. 9

    [..] ). Mitherausgeber: Salman Rushdie: ,,Die Satanischen Verse", Artikel Verlag; ,,Pflastersteine. Literarisches Jahrbuch des Adam Müller-Guttenbrunn-Literaturkreises" der Schriftstellervereinigung Temeswar/Rumänien; Herausgeber der Anthologie ,,Heimat ­ gerettete Zunge. Visionen und Fiktionen deutschsprachiger Autoren aus Rumänien", Pop Verlag Ludwigsburg, . Nationale und internationale Literaturpreise, u.a.: Lyrikpreis des Rumänischen Schriftstellerverbandes ; Pre [..]

  • Folge 14 vom 15. September 2021, S. 10

    [..] kkord in jedem Gedicht, der immer das ungeschminkte Gesicht des Schauspielers zeigt. Die zweite Hälfte des Bandes habe ich als Zuhause der Autorin empfunden. Dort ist sie bald in Deutschland, bald in Temeswar, der Stadt ihrer Kindheit. Dort lebt Frau Schmidt, wahrscheinlich eine Nachbarin, die das Hendl tranchiert, während die Freundin sich fein macht für den Kirchgang. Dort ist die Rede von einer schlaflosen Nacht ... die Notre-Dame brennt oder aber ,,in der hängematte unter [..]

  • Folge 14 vom 15. September 2021, S. 12

    [..] erausstellungen hat sie zwischen und regelmäßig mit je zwei bis fünf Bildern teilgenommen, in Gruppenausstellungen war ihre Malerei in Bistritz, Bukarest, Covasna, Dej, Galatz, Klausenburg, Temeswar zu sehen, an größeren Eigenausstellungen zähle ich in Klausenburg sechs, zwei (mit bzw. Arbeiten) in Bukarest, eine weitere in Zalu. Einige Bilder sind von siebenbürgischen Museen, andere von Liebhabern erworben worden, ein Teil ihrer Bilder ist durch die Ausreiser [..]