SbZ-Archiv - Stichwort »Russland«

Zur Suchanfrage wurden 1984 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 12 vom 31. Juli 2010, S. 10

    [..] eimatgemeinde, heirate er . Seine Gattin hatte ebenfalls die Sowjetunion kennen gelernt. Als -Jährige war sie, wie alle rumäniendeutschen arbeitsfähigen Frauen und Männer, zur Zwangsarbeit nach Russland deportiert und erst entlassen worden. Man kann dem Verfasser zustimmen, wenn er schlussfolgernd schreibt, dass die Folgen des Zweiten Weltkrieges die Deutschen Rumäniens härter als die ,,Deutschen des Mutterlandes" getroffen haben. Als Spätaussiedler kam die Familie [..]

  • Folge 12 vom 31. Juli 2010, S. 12

    [..] t die Erinnerung ,,Für O.P.": ,,Ossi isst auf russisch sein Gesicht auf/ Dann schwimmts richtig konturlos zu den harten Kernen. / Er isst Naturgesetze auf." Darin wird die Rolle des Essens für den in Russland hungernden Oskar Pastior lange vor Herta Müllers ,,Atemschaukel" thematisiert. Auch dieses Gedicht wird nach dem Tod des Freundes mit einer zweiten Strophe zum Epitaph, das sein Weiterleben in den Gedichten apostrophiert: ,,Er starb plötzlich. Er starb unerwartet. / (... [..]

  • Folge 12 vom 31. Juli 2010, S. 20

    [..] Estlands zu Finnland ist nicht nur räumlich, sondern auch sprachlich, kulturell und auch wesensmäßig in der Geschichte verwurzelt. Freilich wird einem allerdings auch die Nähe zum östlichen Nachbarn Russland mit all den schwerwiegenden und noch sichtbaren Folgen bewusst. Diese Gedanken waren am ersten Abend in den Gesprächen der Gruppe gegenwärtig und sie sollten es über die folgenden Tage auch bleiben. Erst am darauffolgenden Morgen stellten sich unsere beiden Reiseleiterin [..]

  • Folge 12 vom 31. Juli 2010, S. 30

    [..] ch den Wald nach Nimesch oder Almen. Dass wir alle plötzlich arm waren, ist bekannt, aber wie viele unserer ,,Komraden" hatten den Vater durch den Krieg verloren oder bangten um ihre Mütter, die nach Russland deportiert worden waren. Unsere Spielplätze waren Felder und Gärten, Gassen ­ und davon gab es genug. Wenn man die Lebenszeit in Jahrzehnten misst, in denen man sich auseinandergelebt hat ­ schon in Rumänien und umso mehr in Deutschland ­, was kann man sich da noch erzäh [..]

  • Folge 11 vom 15. Juli 2010, S. 5

    [..] ckt sich bis zum Beginn des Jahres . Vier Jahre sind seit dem Krieg vergangen, seit Kindern ihre Eltern genommen wurden, um so genannte ,,Aufbauarbeiten" für die Verbrechen des Dritten Reiches an Russland zu leisten. Peter ist eines dieser Kinder, das seine Eltern nur noch vage zu kennen glaubt, denn langsam überlagern sich seine tatsächlichen Erinnerungen mit bloßen Abbildungen in Form von Photographien. Peters Mutter starb an Krebs, sein Vater ist in einem russischen La [..]

  • Folge 11 vom 15. Juli 2010, S. 12

    [..] leibt ein wertvoller Bestandteil der gesamtdeutschen Kultur, der gepflegt und erhalten werden soll." So lautete das zentrale Credo von Nina Paulsen vom Historischen Forschungsverein der Deutschen aus Russland in ihrer Begrüßungsansprache bei den heurigen Nürnberger Aussiedlerkulturtagen. Die Eröffnung der Aussiedlerkulturtage am . Juni im Haus der Heimat Nürnberg begann mit der Titelmelodie zur TV-Serie ,,Mission Impossible", ein moderner Klassiker eines der meistzitierten [..]

  • Folge 11 vom 15. Juli 2010, S. 18

    [..] derzeit eine große Sorge: Der Betrieb sollte auch nach seinem Ausscheiden weiter existieren, um seinen Mitarbeitern den Lebensunterhalt zu garantieren. Dagmar-Herta Geddert kam als Säugling aus Russland, besuchte - die Volksschule und das Gymnasium in Schäßburg, studierte - Germanistik und Romanistik an der Universität Temeswar, - war sie Lehrerin in Großprobstdorf, reiste sie nach Deutschland aus, - studierte sie Geschichte an der F [..]

  • Folge 10 vom 30. Juni 2010, S. 10

    [..] nes Bruders Walter Biemel als deutscher Übersetzer im rumänischen Außenministerium übernehmen und am Französischen Institut in Bukarest arbeiten. Im Januar wird er mit den anderen Deutschen nach Russland deportiert. Vermutlich aus Mitleid mit ihm bescheinigt eine russische Ärztin, dass er nur noch eine Lunge hat. Er wird im Dezember entlassen. In Bukarest stellen die Ärzte fest, dass ihm nichts fehlt. Hier arbeitet er zwei Jahre am Französischen Institut, erhält die [..]

  • Folge 10 vom 30. Juni 2010, S. 26

    [..] Frau Klein hat die ausgestellten Trachten in über Jahren gesammelt. Darunter sind deutsche Volkstrachten aus verschiedenen Regionen sowie über europäische Trachten, unter anderem aus Rumänien, Russland, Polen, Schweden, Finnland, Griechenland und der Türkei. Weitere Trachten sind in Miniaturausgabe zu bewundern. Frau Klein hat die meisten in Handarbeit selbst hergestellt und sich dabei genau an die Originale, an Fotos, Videos oder Trachtenbücher gehalten. In der Au [..]

  • Folge 9 vom 10. Juni 2010, S. 7

    [..] , ,,Die uns angebotene Welt"). Texte von Joachim Wittstock sind in verschiedene Sprachen übersetzt worden und in Büchern, Anthologien und Periodika u. a. in Rumänien, Ungarn, Österreich, Deutschland, Russland, Frankreich erschienen. Der Siebenbürgisch-Sächsische Kulturpreis reiht sich ein in eine Serie von Auszeichnungen, um nur einige zu nennen: Preis des Rumänischen Schriftstellerverbandes (, ), ,,Silberdistel"-Preis der Karpatenrundschau (, ), Preis de [..]