SbZ-Archiv - Stichwort »Rumänische Gerichte«

Erweiterte Suche im SbZ-Archiv der Druckausgabe.

Zur Suchanfrage wurden 127 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 15 vom 25. September 2023, S. 20

    [..] forderten am Saaleingang ca. Gäste Einlass. Nachdem alle ihren Platz an den festlich gedeckten Tischen gefunden hatten, folgten kurze Ansprachen der Nachbarschaftsmutter Anneliese Madlo mit gekonnter Übersetzung ins Rumänische von Achim Nan, des Bürgermeisters Onoriu-Aurelian Velican und der Kuratorin der evangelischen Kirchengemeinde Erika Popescu. Sie alle sprachen von Gemeinschaft und dem Zusammenhalt zwischen alter und neuer Heimat. Das Tischgebet wurde von Pfarrer B [..]

  • Folge 10 vom 26. Juni 2023, S. 5

    [..] tel, vor allem Früchte, beschäftigte, die Wasserbüffel aus Ägypten nach Siebenbürgen brachte und eine Vorliebe für Obst und Eingemachtes hatte. Ein Rezept für ,,Brotpudding nach Baron Brukenthal" folgt. Ebenfalls eigenständig behandelt wird die rumänische Aristokratie, die mit ihren weit verzweigten dynastischen Verbindungen vielfältige kulinarische Akzente setzte. Nachkochen kann man dazu ,,Aprikosen-Minz-Sorbet" und ,,Kaffee-Parfait mit dunkler Schokolade". Für den Text übe [..]

  • Folge 4 vom 13. März 2023, S. 9

    [..] ftsteller (Erwin Wittstock, Wolf von Aichelburg, Moses Rosenkranz, Paul Schuster, Oskar Pastior, Georg Hoprich u.a.) und Geisteswissenschaftler (Harald Krasser, Hermine Pilder-Klein, Carl Göllner, Heinz Stnescu u.a.) mit der rumänischen Sicherheitsbehörde detailliert beschrieben. Die ,,quellennah nachgezeichneten, erschütternden Lebenswege", heißt es im Werbetext des Verlages, ,,bezeugen zivilen Mut und beeindruckendes Verhalten. Die geschilderten Situationen moralischen Vers [..]

  • Folge 19 vom 28. November 2022, S. 10

    [..] ), Angela Ili () und Tobias Weger (). Vollständige Ausschreibung auf: www.siebenbuerger.de/go/A Tata heißt der Vater in siebenbürgisch-sächsischer Mundart. Dass der Kosename rumänischer Herkunft in den Erinnerungen von Deutschlands erster Buchagentin Lianne Kolf häufig vorkommt, ist Zeichen ihres liebevoll dankbaren Gedenkens an den ihren ­ aus Zeiden: ,,Martin Kolf stammte wie auch meine Mutter aus Siebenbürgen. Damals, drei Jahre nach dem Ende [..]

  • Folge 11 vom 5. Juli 2021, S. 5

    [..] as Publikum mit alten sächsischen Liedern erfreuen. Im Innenhof der Kirchenburg werden zwei bedeutende Persönlichkeiten ­ der Organist Dr. Steffen Schlandt und der Klarinettist Ciprian Dancu ­ ein Konzert mit klassischer Musik geben. Gedichte in rumänischer und deutscher Sprache werden die Schauspieler Alin Deac und Gabriela Pîrlieanu vom Nationaltheater ,,Radu Stanca" in Hermannstadt vortragen. Das Nachmittagsprogramm in Bodendorf rundet das Quartett ,,Light Quartet" mit kla [..]

  • Folge 9 vom 8. Juni 2021, S. 2

    [..] Allgemeinen Deutschen Zeitung für Rumänien (ADZ) berichtete die Direktorin über die Schwierigkeiten, aber auch über die Freuden des Unterrichts in deutscher Sprache an dieser Schule. Die Schüler, die meistens aus rumänischen Familien stammen, haben schon deutsche Kindergärten besucht und werden von ihren Eltern angehalten, nicht nur die deutsche Sprache zu erlernen, sondern selbständig zu arbeiten, Eigeninitiative zu entwickeln, Respekt, Disziplin und Toleranz zu lernen. An d [..]

  • Folge 4 vom 5. März 2019, S. 16

    [..] , . Oktober, . November, . November, im Gemeindehaus Emmaus, Klinggraben , Schwabach. Kontakt: Roswitha Kepp, Telefon: ( ) . Kulturtage Schwabach: ,,Rumänien, ein Land mit vielen Facetten" vom . bis . April. Es erwarten Sie siebenbürgisch-sächsische, banatschwäbische, ungarische und rumänische kulturelle und genüssliche Highlights im Bürgerhaus, in der Stadtkirche und der Franzosenkirche. Von Menschen und Landschaften Autorenlesung mit Dagmar Dusil: am [..]

  • Folge 1 vom 20. Januar 2019, S. 10

    [..] en mit Zeitzeugen. Sehr beindruckend waren ihre Schilderungen, da wir erfuhren, wie sie, schweren Herzens, vor Jahren aus Siebenbürgen nach Österreich auswanderten. Daraufhin stellten auch wir die Geschichte unserer Stadt vor. Am Abend waren wir an der Reihe, traditionelle rumänische Speisen zuzubereiten, die jedem schmeckten. Den letzten Tag verbrachten wir am Mattsee mit wunderschöner Aussicht. Unser Aufenthalt endete leider schnell, denn am Abend fuhren wir heim, nicht [..]

  • Folge 16 vom 15. Oktober 2018, S. 2

    [..] d andere Minderheitenvertreter hatten massiv gegen den Erlass protestiert. UDMR-Leiter Hunor Kelemen hatte der Regierung ein Ultimatum gestellt und die Zusammenarbeit mit der PSD und der ALDE, die deren Mehrheit im rumänischen Parlament gewährleistet, bis zur Lösung des Problems ausgesetzt. Valentin Popa wurde daraufhin von PSD-Chef Liviu Dragnea, der einräumte, Kelemen habe diesmal Recht, zur Unterredung einbestellt. Popa zeigte sich jedoch uneinsichtig und zog es vor, liebe [..]

  • Folge 14 vom 10. September 2018, S. 22

    [..] r Eine Gruppe Zenderscher und Freunde erkundete Rumänien auf einer zehntägigen Reise im August. Wir sind dankbar für die Initiative der Organisatoren, die den Ausflug bei Müller-Reisen in Massenbachhausen vorgeschlagen und gebucht haben und für uns als Ansprechpartner da waren. Die Reise ging zunächst in rumänische Gebiete, die uns zwar weniger bekannt sind, aber durchaus einiges zu bieten haben. Nachdem wir in Klausenburg gelandet waren und von unserem Reiseleiter Horst Schu [..]