SbZ-Archiv - Stichwort »Paul Bretz«

Zur Suchanfrage wurden 239 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 14 vom 15. September 2015, S. 18

    [..] chlange nicht ab. Als die Ehrengäste, zu denen der stellvertretende Bundesvorsitzende Alfred Mrass mit Gattin gehörte, ebenso Michael Konnerth, neuer Vorsitzender der Landesgruppe Baden-Württemberg, und von Seiten der Stadtverwaltung Böblingen Peter Conzelmann, Kulturamtsleiter, und Paul Nemeth, MdL und Aussiedlerbeauftragter des Landes Baden-Württemberg, eingetroffen waren, startete der Trachtenaufmarsch von der Wandelhalle zur Festwiese. Hildegard Kijek, Vorsitzende des Ver [..]

  • Folge 12 vom 31. Juli 2015, S. 10

    [..] in Kronstadt Vom . bis . Juni fand in Kronstadt der X. Internationale Kongress der Germanisten Rumäniens unter Mitwirkung zahlreicher Teilnehmerinnen und Teilnehmer aus dem In- und Ausland statt. Als Kooperationspartner der Gesellschaft der Germanisten Rumäniens (GGR) fungierten das Forschungs- und Exzellenzzentrum ,,Paul Celan" der Universität Bukarest, das Institut für deutsche Kultur und Geschichte Südosteuropas (IKGS) an der Ludwig-MaximiliansUniversität München, [..]

  • Folge 6 vom 20. April 2015, S. 30

    [..] D DAS / ANZEIGEN Siebenbürgische Zeitung Zweifel und Bedenken Zur Bekanntgabe der Siebenbürgisch-Sächsischen Kulturpreisträger in Folge dieser Zeitung vom . März , Seite Peter Maffay und Paul Philippi sind die diesjährigen Träger des Siebenbürgisch-Sächsischen Kulturpreises, teilt diese Zeitung mit. Während man die Ehrung Peter Maffays als ,,erfolgreichster Musiker siebenbürgisch-sächsischer Herkunft" und eines Spätheimkehrers schmunzelnd zur Kenntnis nimmt (,, [..]

  • Folge 4 vom 15. März 2015, S. 12

    [..] ronensis" von dem Ensemble ,,The Harmonious Blacksmith" aus Bukarest auf historischen Instrumenten dargeboten wurde. Den zarten Streicherakkorden aus dem . Jahrhundert steht üppige Sinfonik gegenüber, beispielsweise in der fünften Sinfonie von Paul Richter, die in der Wiedergabe des Orchesters der Kronstädter Philharmonie gehört werden kann. Rührend ist auch die ,,Kantate auf den Charfreitag" (), ein Werk des aus Weidenbach stammenden Kantors der Schwarzen Kirche, Marti [..]

  • Folge 1 vom 20. Januar 2015, S. 18

    [..] lt. Als Frauenreferentin steht Maria Stamp zur Verfügung, ich übernehme in Zukunft die Presse- und Öffentlichkeitsarbeit für unsere Kreisgruppe. Erfreulich ist, dass für das Referat Organisation und Veranstaltungen sechs erfahrene, tatkräftige Herren gewählt werden konnten: Kurt Lang, Michael Fernolendt, Stefan Stamp, Johann Thellmann, Paul Gaust und Heinrich Maithert. Wir wünschen dem neu gewählten Vorstand stets Freude bei der Organisation und viel Erfolg bei der Arbeit im [..]

  • Folge 19 vom 1. Dezember 2014, S. 11

    [..] lung der Multiplikatoren der rumänischen Literatur im deutschsprachigen Raum. In den theoretischen Überlegungen zur Übersetzung erachtet Jürgen Lehmann die Interpretation als einen unentbehrlichen Bestandteil der Übersetzung und betont, dass es niemals eine vollständige Übereinstimmung zwischen Übersetzung und Original geben kann. Die Übersetzung pendele stets zwischen dem Fremdartigen und der Angleichung. Paul Celan zum Beispiel habe seinen Übersetzungen den gleichen Rang wi [..]

  • Folge 14 vom 15. September 2014, S. 26

    [..] Die Gäste versammelten sich im so genannten ,,Kirchengartschen" zu einem Sektempfang. Bei schönem Sommerwetter wurde hier Nussstritzel sowie Sekt und Schnaps serviert. Die Musikanten Wilhelm Ehrlich, Andreas Paul, Gustav Rottmann und Wilhelm Rottmann, die früher als die Band ,,Karpatenecho" aufgetreten sind, sowie Markus Ehrlich und der aus Schönberg stammende Mathias Untch sorgten für die Stimmung, welche wir aus früheren Zeiten von unseren Feiertagen hier im ,,Kirchengartsc [..]

  • Folge 13 vom 15. August 2014, S. 21

    [..] iele, viele Geburtstage gemeinsam erleben dürfen! Dein Dich immer liebendes Kätchen Anzeige Rosemarie und Johann Waedt Goldhochzeit . August , Schönau Einen Menschen lieben heißt einwilligen, mit ihm alt zu werden. Albert Camus Es gratulieren Euch von Herzen Eure Kinder Jürgen, Ute und Sigrid mit Partnern und Eure Enkel Anna, Nele, Felix, Paula, Anton, Jonas, Oskar und Paul. Anzeige Liebe Ilse Oma, wir alle wissen, was wir an Dir haben, auch wenn wir es nicht immer sagen [..]

  • Folge 10 vom 25. Juni 2014, S. 28

    [..] mitgewirkt und über mehrere Jahre an die neuen Vorstandsmitglieder gute Ideen weitergegeben. Anschließend wurde bei Kaffee und Kuchen viel erzählt bis zum gemeinsamen Gottesdienst mit Pfarrer Johannes Schaser. Begleitet wurde der Gottesdienst an der Orgel von Dr. Lieselotte Schiller-Nau und Andres Paul, der vor und nach dem Gottesdienst auf der Klarinette spielte. Zur goldenen Konfirmation wurden fünf Konfirmanden geehrt. Danach wurde eine Schweigeminute für die Verstorbe [..]

  • Folge 6 vom 15. April 2014, S. 21

    [..] insames Singen angesagt, bevor wir unsere Heimreise antreten. Für weitere Informationen oder Anmeldeformulare stehe ich gerne zur Verfügung: Manfred Binder (Nachbarvater), Telefon: () . Auf ein baldiges Wiedersehen in Friedrichroda! Manfred Binder Siebenbürgische Zeitung HOG-NACHRICHT EN . April . Seite Heiterkeit und Freudigkeit ist der Himmel, unter dem alles gedeiht. (Jean Paul) Liebe Oma, liebe Mama, liebe Kathi, fest umarmen lass' Dich heut', denn wir [..]