SbZ-Archiv - Stichwort »Nürnberg Und Siebenbürgen«

Zur Suchanfrage wurden 6390 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 4 vom 10. März 1970, S. 8

    [..] zt uihk^eglaubigt beeidigter Urkunden-ifoUnetscher mit staatlich anerkanntervfrüfung ^i Dr. JOSEF ANDRAE *" ff i « Sdiorndorf/WOrtt. V/"linenjtraBe - Telefon Beeidigter Dolmetsche f. ungarische u. rumänische Sprache Flpunänn. übersetzt,und beglaubigt W l h . A. OjvriaX Dipl.-Kaufm. ^Dolmetscher Schwaigern, SthlllerstraBe Staatl. gepr. und vereidigter Umsetzer für die rumänische Sprache FRANZ WOJAKOWSKT Nürnberg , F.-v.-Rä>ff-Str. / MyRuf: ( ) K [..]

  • Folge 3 vom 15. Februar 1970, S. 4

    [..] en ,,VerirrunUnser Rechtsberater . Wohnung für Besuchsreisende Frage: Ich befinde mich mit meiner Tochter auf einer Besuchsreise bei meinem hier in Deutschland verheirateten Sohn. Ich habe mich entschlossen, hier zu bleiben und habe mich deswegen ins Durchgangslager nach Nürnberg begeben. Dort konnte ich wegen Platzmangels nicht aufgenommen werden. Es wurde mir vielmehr gesagt, ich möchte mich um den Vertriebenenausweis kümmern, und könnte dann die Registrierung als Spätauss [..]

  • Folge 1 vom 15. Januar 1970, S. 8

    [..] ter, Großmutter, Schwester, Schwägerin und Tant« Auguste Pantle geb. Lani entschlief am Mittwoch, dem . November , im . Lebensjahr. Ihr Leben war erfüllt von Liebe und Sorge für ihre Familie. In tiefer Trauer: f\ ^>r A d o l f Pantle V \L \ Werner und Sabine PantI» ff T^ i rJ Volker und Anneliese Lindemann H j \ \J V Hansjörg Pantle; ^ Friedl Pantle Nürnberg, Florian, Astrid und Birgit mit allen Verwandten ÜBERSETZUNGEN Nfiumänische Dokumente ü [..]

  • Folge 20 vom 15. Dezember 1969, S. 4

    [..] e Mutter ist während meines Aufenthalts schwer erkrankt und bedarf dauernder Pflege. Ich bin die einzige Angehörige, die diese Pflege wahrnehmen kann. Deshalb habe ich mich entschlossen, hier zu bleiben. Ich habe mich bereits im Durchgangslager Nürnberg registrieren lassen und den Vertriebenenausweis beantragt. Die Zuzugsgenehmigung nach Deutschland habe ich bereits vor sieben Jahren erhalten. In Siebenbürgen lebt noch eine verheiratete Tochter und ein erwachsener Sohn, die i [..]

  • Folge 18 vom 15. November 1969, S. 3

    [..] r Siebenbürger Sachsen i. Ö. waren als Spitzenvertreter Bundesobmann Dr. Oswald Teutsch, Prof. Kurt Schmidt und LO Ernst Haltrich, ferner der Salzburger Vereinsobmann Hans Kastenhuber, Mitglieder des Ausschusses sowie viele Nachbarväter der umliegenden Nachbarschaften erschienen. Ein Bläserchor aus Nürnberg nahm an der Einweihungsfeierlichkeit teil und bestritt den musikalischen Teil, während Pfarrer Till Geist den Weiheakt vornahm. Dankbar sei hervorgehoben, daß die Musikkap [..]

  • Folge 17 vom 31. Oktober 1969, S. 4

    [..] r . Besuchsreisende aus Rumänien Frage: Meine Mutter aus Siebenbürgen befindet sich auf Besuch bei uns hier im Bundesgebiet. Ich möchte sie gerne hier behalten. Sie ist bereits seit mehreren Jahren im Besitz einer deutschen Zuzugsgenehmigung. Hat .meine Mutter Anspruch auf Lastenausgleich und Kriegsschadenrente, wenn sie sich entschließen sollte, ganz hier zu bleiben? Antwort: Wenn Ihre Mutter sich im Durchgangslager Nürnberg, , als Spätaussiedlerin registrie [..]

  • Folge 13 vom 15. August 1969, S. 3

    [..] ie Skepsis doch nicht ganz zu bannen: es war theoretisch alles recht gut und schön, aber in der Praxis! Kurzum: Die Mehrzahl unserer Landsleute, die mit großem Ernst und mit AnGJiickwünsche für Prof. Dr. Oberth Der Bundespräsident sandte Prof. Dr. Hermann Oberth, Feucht/Nürnberg, zum Geburtstag am . Juni folgendes Brieftelegramm: Ihr . Geburtstag steht im Zeichen der Verwirklichung kühner Ideen und Planungen, durch die Sie vor mehr als fünf Jahrzehnten entscheidend d [..]

  • Folge 8 vom 15. Mai 1969, S. 8

    [..] gofische u. rumänische Sprache Fachmann Obersetzt und beglaubigt | , Wilh A. Orendi, Dipl.-Kaulm. ' Dolmetschet Schwaigern. SehillerstraBe Rumänische und ungarische Übersetzungen führt aus und beglaubigt i"", Dr>jur. KARL GROSS / vereidrgjei Dolmetscher ]\P- Landgericht Düsseldorf Düsseldorf, Hons-Snchs-StraBe Telefon: * Staatl gepr. u vereidigter» Obersetzer für die rumänische Suiadie FRANZ WOJAKOWSKi Nürnberg , F.-v.-RSth-Str. / rs, Ruf: () [..]

  • Folge 6 vom 5. April 1969, S. 6

    [..] utsch geb. am . . in Sächsisch-Regen aus diesem Leben abberufen. Ihr Dasein war erfüllt von Liebe und Sorge für die Ihren. In tiefer Trauer: Gerda Albert, geb. Klemens, und Richard Albert, Meisenheim Irmgard Gast, geb. Klemens, Nürnberg Gertrud Landt, geb. Klemens, Wilhelmsdorf Horst Klemens, vermißt an der Ostfront Dieter Landt Werner Albert Regine Grass, geb. Gast, und Hartwig Grass mit Sohn Stefan-Markus Thomas Gast Meisenheim/Glan, am . März Wir haben unser [..]

  • Folge 5 vom 15. März 1969, S. 8

    [..] igern, Rumänische und ungarische- * Übersetzungen führt aus undkteglaubigt TB). JuuXARL GROSS ffejeidftter Dolmetscher ,«.Jiidsericht Düsseldorf DU#SeU»ff. Hans-Sachs-Strae > Telefon: jT gepr. u vereidigter Oberdie rumänische Sprache FlftWIZ WOJAKOWSKI Nürnberg ^aF.-v.-Röth-Str / Ruf: ( ä l K ^ I übersetzt alle einscntäcigen (jrkundeojfichnell und günstig - Offizielle Besaiaffung aus Rumänien «N>ersonenstandsurkunden sowie Arb&lts [..]