SbZ-Archiv - Stichwort »Miclea«

Erweiterte Suche im SbZ-Archiv der Druckausgabe.

Zur Suchanfrage wurden 15 Zeitungsseiten gefunden.

Seite 1 von 2
1
2
>
>|

Folge 13 vom 7. August 2023, S. 24

[..] lich gewesen ohne die Initiatoren, ohne jene, die es organisiert und darauf geachtet haben, dass alles reibungslos abgelaufen ist. Unser Dank und unsere Anerkennung für das Geleistete gehen an Rodica Miclea, Marinella Nagy, Ingrid Nöbel und nicht zuletzt an Günther Klee. Von ihm ist gerade die Voreinladung zur gemeinsamen Feier des . Geburtstags eingegangen. Sie wird im Herbst in Deutschland stattfinden. Ich freue mich schon darauf. H-W Nordsiebenbürger Kirmes (Kirchwe [..]
Folge 2 vom 5. Februar 2020, S. 8

[..] raus, die Menschen zu erreichen mit einfachen Worten und tiefem Sinn. Im Anschluss an den Gottesdienst gab die Kantorei noch ein kleines Konzert mit einer rumänischen Colind, ,,Sculai gazde" von Ioan Miclea, zwei Liedern von Fritz Schuller, gesetzt von Franz Xaver Dressler, ,,Der Burjbärj" und ,,Det Bromerchen", zwei Stücken von Ernst Irtl, ,,Siebenbürgische Elegie", Text Adolf Meschendörfer, und ,,Alles was ging", Text Karl Kraus, und ,,Sonnenblumen und Tage" von Kurt Martin [..]
Folge 4 vom 15. März 2018, S. 22

[..] auf dem Waldfriedhof in Waldkraiburg statt. Der Mensch, den wir verloren haben, wird in unseren Herzen weiterleben. Wir nehmen Abschied von meinem lieben Mann, Vater, Opi, Bruder und Onkel Mircea N. Miclea * . . . . in Bußd in Gröbenzell Doris Miclea Bettina und Rolf Kwanka mit Lukas Vasile Miclea mit Rodica und Ion Nicolae Miclea mit Adina im Namen aller Angehörigen Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung ist am Donnerstag, dem . März , um [..]
Folge 1 vom 25. Januar 2017, S. 9 Beilage KuH:

[..] gute Chorleiterin ist, sondern auch eine begnadete Organistin. Dem Gottesdienst folgte ein kurzes aber vielseitiges Konzert. Unter anderem erklangen ein fröhliches rumänisches Weihnachtslied von Ion Miclea, der allbekannte ,,Hontertstroch" von Hermann Kirchner, von den Männern gesungen in einem Satz von Andrea Kulin,,,Zu Kronen", nach einem alten siebenbürgischen Volkslied, wohl andrischen Ursprungs, von Helmut Sadler gesetzt und zum Abschluss Ausschnitte aus der Komposition [..]
Folge 4 vom 15. März 2016, S. 10

[..] ustellen, ohne sie dabei ihrer charakteristischen Sprachlichkeit verlustig gehen zu lassen. ,,Aus der Übersetzerwerkstatt der Hermannstädter Germanistik" (S. ff) legen Nora Cpân und Rodica-Ofelia Miclea in zweisprachigem Textabdruck Beispiele von Übertragungen zu vergleichender Kenntnisnahme vor: Übersetzungen von Gedichten des bedeutenden rumänischen Lyrikers Mircea Ivnescu ins Deutsche sowie der sehr gelungenen Kurzerzählung ,,Glasikone" von Joachim Wittstock ins Rumäni [..]
Folge 3 vom 25. Februar 2016, S. 8

[..] s, und Martin Bottesch, Vorsitzender des Siebenbürgenforums, die Mitgliederversammlung des SKV mit Neuwahlen statt. Der neue Vorstand besteht aus Thomas Luczay Vorsitzender, Thomas Bross und Marius Miclea stellvertretende Vorsitzende, Marcel Sofariu Geschäftsführer und Vlad Preca Schatzmeister. Die Sektion Karpaten des Deutschen Alpen Vereins (DAV) pflegt einen regen Kontakt mit ihrem Partnerverein, dem SKV, begrüßt jede seiner gelungenen Aktionen und wünscht dem Vere [..]
Folge 10 vom 30. Juni 2012, S. 10

[..] gesamten Vorstand viel Erfolg für die Zukunft gewünscht. Weitere Mitglieder des neuen Vorstands des SKV sind: Geschäftsführer: Marcel Sofariu; stellvertretende Vorsitzende: Christel Berbec und Marius Miclea. Es wurden Berater in Sachen Recht, Besitztümer, Tourismus, Umweltschutz, Ausbildung und Öffentlichkeitsarbeit (hier Ralf Sudrigian) gewählt. Auf Grund des Vorschlags von Marcel Sofariu beschloss die Mitgliederversammlung die Curmtura-Hütte am Königstein mit dem Zusatzname [..]
Folge 7 vom 30. April 2012, S. 8

[..] Alin Popa berichtet über eine Wandertour im Retezat-Gebirge und im Westgebirge. Während Mihaela Surducan die von der SKV Kronstadt für Jugendliche organisierten Wettbewerbe aufzählt, berichtet Marius Miclea über einen Kletter-Workshop der Hermannstädter Sektion. Dan Cruciat hat den Mont Blanc bestiegen und berichtet darüber. Das Jahrbuch schließt mit einer Liste der Amtsträger und Mitglieder der beiden aktiven SKV-Sektionen Hermannstadt und Kronstadt sowie mehreren Seite [..]
Folge 5 vom 31. März 2011, S. 7

[..] rolleur), rechts neben ihm Herrn Németh (Lederermeister) und als Dritten von rechts Paul Messinger, der an der Walzmaschine arbeitete. Der Mann in der zweiten Reihe ganz links war der Mechaniker Herr Miclea, der Vierte von links aus derselben Reihe war ein Sachse namens Kessler oder Kästler (Bote), der Sechste von links war laut Georg Schuster der Ungar Veres (Personalchef), und rechts neben ihm sitzt der spätere Direktor der Fabrik, Herr Aradi. Aus der dritten Reihe hat Geor [..]
Folge 11 vom 15. Juli 2008, S. 6

[..] in unterstrich die besondere Qualität der Partnerschaft der Universitäten. Prof. Dr. Werner Schaal, Präsident der LucianBlaga-Universität und vormaliger Präsident der Philipps-Universität, und Rodica Miclea würdigten seitens der Uni-Leitung in Hermannstadt im Rahmen der Ausstellungseröffnung die Partnerschaft der Hochschulen. Katharina Krause, Vizepräsidentin der Philipps-Universität, wies darauf hin, dass in den vergangenen zehn Jahren fast Menschen aus Hermannstadt in M [..]