SbZ-Archiv - Stichwort »Meng Vueter«

Zur Suchanfrage wurden 36 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 19 vom 30. November 2008, S. 8

    [..] m, bom, bom, Herrgott, måch mich fromm. Sangtigklok, wol klängst ta dräw, trourig mir än Ihren: Alles, wat mir deïr uch läw, hun ech na verliren. Bom, bom, bom, Herrgott, måch mich fromm. Sangtigklok, roff än zeräck, mengen deïre Wiërden; wonn hie net kit, hun ech Gläck nichent mih af Iërden. Bom, bom, bom, Herrgott, måch mich fromm. Sangtigklok, loss hemmelwärts wä de Klong mech fläjjen, dro wird mir meng uerem Härz nemmest mih bedräjjen. Bom, bom, bom, Herrgott, måch mich f [..]

  • Folge 16 vom 15. Oktober 2008, S. 6

    [..] erwelt der Künstlerin gliedert sich das Jahr in zwölf Sprichwörter, die von alter, tiefer Volksweisheit zeugen: ,,Et äs Wasser äm Brannen, awer em mess et schäpen" (Willst du haben, musst du graben), oder ,,Fra dich sihr, meng Siel, loss den Teiwel brommen" (Dem Mutigen gehört die Welt). In Bottesch' Bilderwelt gibt es den Träumer, der eine vorbeifliegende Lerche erhaschen möchte, ein freundliches Pferd, geduldige Ochsen mit Menschenaugen, Urzeln, die mit ihren Peitschen Teuf [..]

  • Folge 14 vom 20. September 2007, S. 5

    [..] sischen Kulturwoche in Hermannstadt, verbunden mit einer erlebnisreichen Fahrt vom .-. August in die alte Heimat Siebenbürgen. Im Vorfeld wurde in Geretsried regelmäßig für das Theaterstück ,,Meng Vueter" von Maria Haydl unter der Regie von Hans Depner und die Erwachsenentanzgruppe unter der Leitung von Inge Konradt, vertreten auf der Reise durch Marianne Marzell, geprobt. Die Auftritte in Siebenbürgen wurden gewissenhaft vorbereitet. Da fast alle Theaterspieler auch [..]

  • Folge 13 vom 15. August 2007, S. 4

    [..] e Großpolder Blaskapelle auf der Bühne stehe, es sei in diesen Tagen fast so, als ob die Siebenbürger Sachsen nicht ausgewandert wären. Die Kulturwoche fand mit einer Aufführung des Mundarttheaters ,,Meng Vueter" durch die Theatergruppe der Kreisgruppe Bad Tölz ­ Wolfratshausen auf der Michelsberger Burg einen schönen Ausklang. Alle Beteiligten und Zuschauer waren sich einig: Eine Wiederholung solch schöner Tage in den nächsten Jahren wäre wünschenswert. Ruxandra Stnescu Die [..]

  • Folge 12 vom 31. Juli 2007, S. 5

    [..] . Uhr: Ausfahrt: Die Umgebung von Hermannstadt (Michelsberg, Heltau, Freck, Zoodt), Forum, str. G-ral Magheru - Mittwoch, . August - . Uhr: Theater in siebenbürgisch-sächsischer Mundart ,,Meng Vueter" von Maria Haydl, aufgeführt von der Theatergruppe Geretsried, Michelsberger Burg Beitrag der Landsmannschaft und des Siebenbürgen-Forums zum Programm der Europäischen Kulturhauptstadt Die in Zusammenarbeit mit weiteren Organisationen durchgeführte ,,Siebenbürgis [..]

  • Folge 11 vom 15. Juli 2007, S. 1

    [..] Tanzgruppe Geretsried Dienstag, . August Ausfahrt: Die Umgebung von Hermannstadt (Michelsberg, Heltau, Freck, Zoodt) Mittwoch, . August - . Uhr: Theater in siebenbürgisch-sächsischer Mundart ,,Meng Vueter" von Maria Haydl, aufgeführt von der Theatergruppe Geretsried, Michelsberger Burg Beitrag der Landsmannschaft und des Siebenbürgen-Forums zum Programm der Kulturhauptstadt Stetig steigt der Strom in- und ausländischer Mitwirkender wie Besucher nach Hermannstadt und zu [..]

  • Folge 10 vom 30. Juni 2007, S. 10

    [..] ust beim Heimattreffen in Großau und am . August in Petersberg bei Kronstadt geplant, aber noch unsicher. Die Geretsrieder Theatergruppe unter der Leitung von Johann Depner spielt das Haydl-Stück ,,Meng Vueter" am . August in Mediasch, am . August in Michelsberg auf der Burg und am . August beim Heimattreffen in Hetzeldorf. Eine bessere Wahrnehmung der Brückenfunktion zwischen den ausgewanderten Siebenbürgern und den in der Heimat verbliebenen Landsleuten kann man sich [..]

  • Folge 8 vom 25. Mai 2007, S. 21

    [..] Montag (- Uhr, Edith Schmidt), Dienstag (- Uhr, Sigrid Sighisorean) und Mittwoch (- Uhr, Horst Rampelt). Kreisgruppe Bad Tölz-Wolfratshausen GelungenerTheaternachmittag Mit dem Volksstück ,,Meng Vueter" von Maria Haydl haben die Mitwirkenden unserer Theatergruppe am . April für einen besonders unterhaltsamen Nachmittag gesorgt. Die Kreisgruppenvorsitzende Herta Daniel begrüßte im Geretsrieder Ratsstubensaal erfreulich viele Landsleute, darunter auch Uwe Hatzack [..]

  • Folge 1 vom 15. Januar 2007, S. 6

    [..] erer Zeit sehr viel an Erziehungswert eingebüßt hat, in den meisten ihrer Stücke aufgezeigt. Maria Haydl starb am . September , fünf Tage nach ihrem . Geburtstag. Gedruckt wurden in dem in Hermannstadt präsentierten Band die ernsten Stücke ,,Und wonn hië dennich kit ...", ,,Versäck deng Gläck" und ,,Meng Vuëter", dazu die heiteren Volksstücke ,,De Breokt än der Wengkoff" und ,,Wo bleiwen de Männer!" Vorgelesen wurde die aufregende Szene, in der es darum geht, dass der [..]

  • Folge 20 vom 20. Dezember 2006, S. 24

    [..] n Geretsried (Termin steht noch nicht fest). April: ,,Eine Stadt macht sauber", dafür werden freiwillige Helfer aus unserer Kreisgruppe gesucht. Sonntag, den . April, . Uhr: Theaternachmittag ,,Meng Vueter" von Maria Haydl, Theatergruppe, Regie Hans Depner. Sonntag, den . Mai: Tagesbusfahrt EgerlandKulturhaus und Museum Marktredwitz, Förderverein Heimatmuseum Geretsried, mit Egerländer Gmoi. Pfingstsonntag, den . Mai, . Uhr: Tagesbusfahrt zum Heimattag in Dinkelsb [..]