SbZ-Archiv - Stichwort »Hodjak, Franz«

Zur Suchanfrage wurden 274 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 16 vom 15. Oktober 2015, S. 5

    [..] och manche schöne Jubiläen begehen können. H. Roth Jahre Siebenbürgische Bibliothek Der Referent Dr. Attila Verók während der Jahresversammlung im Gespräch mit Dr. Renate Weber. Im Hintergrund die Ausstellung ,,Siebenbürgen ­ eine Wissenschaftslandschaft". Foto: Jutta Fabritius Aphorismen () von Franz Hodjak Wenn man dazugehört, ist man nicht mehr frei. Je mehr Menschen an einem Ort sind, um so einsamer stirbt man dort. Alles, was wir tun, bestimmt die Zeit, die uns fehlt [..]

  • Folge 15 vom 30. September 2015, S. 8

    [..] sz-Gmeiner (-) aus Kronstadt". Die Musikinteressierten, die der Einladung der drei Veranstalter Folge geleistet hatten, kamen in den Genuss eines Vortrags, den man zurecht als multimediale ,,Aufführung" bezeichnen kann. Über die Sängerin und Gesangspädagogin Lula Mysz-Gmeiner (rechts, Porträt von Emil Honigberger) referierte Raika Simone Maier. Fotocollage: Hans-Werner Schuster Aphorismen () von Franz Hodjak Der erste, der den Stein wirft, braucht den größten Schild. [..]

  • Folge 14 vom 15. September 2015, S. 9

    [..] Jahren, am . September , in Regensburg. Udo W. Acker Bedeutender Maler und Zeichner aus Siebenbürgen Franz Joseph Freiherr von Goez wirkte vor allem in Wien und Bayern Hans Bergel zum . Geburtstag zugeeignet Titelkupfer des Melodrams ,,Leonardo und Blandine" () von Joseph Franz von Goez Aphorismen () von Franz Hodjak Egal, wofür man sich entscheidet, erspart bleibt einem nichts. Der, vor dem du wegläufst, läuft schneller als du. Die großen Rätsel lösen wir, die k [..]

  • Folge 13 vom 10. August 2015, S. 9

    [..] erung und Sponsoren erscheinen können; in erster Linie ist dabei das Rumänische Kulturinstitut (www.icr.ro) zu nennen. Auch die Übersetzer leisten harte und gute Arbeit; dass dabei viele Nachwuchskräfte eingebunden werden, ist es wert, erwähnt zu werden. Abschließend bleibt nur der Wunsch, dass die Reihe in dem jetzt vorgelegten hohen Tempo fortgesetzt werden kann. uk Buchreihe des Verlages Frank &Timme in Berlin auf mehr als Bände angewachsen ,,Forum: Rumänien" Franz Hodj [..]

  • Folge 9 vom 10. Juni 2015, S. 15

    [..] , die sie ,,in tägliche arbeit umgewandelt" hat ­ es zu sagen war nachgerade ein lyrisches Wagnis. Das graue Kleinformat, Auflage Exemplare, gebunden, hat im ,,Polygraphischen Betrieb" Klausenburg keine besondere Zuwendung erfahren, deshalb ist die Nummerierung der titellosenTexte nicht mitgesetzt und mit Bleistift nachgetragen worden. Verlagslektor Franz Hodjak, selbst Autor des Bandes ,,Feuchte Zigaretten und Reiselust", wird wissen, wie das war. Betrachtet man die [..]

  • Folge 9 vom 10. Juni 2015, S. 16

    [..] ierte ,,Aktionsgruppe Banat" gemeinsam mit wichtigen Impulsgebern aus Siebenbürgen die deutsche Literatur des Landes radikal erneuerten. Neben der Banater Schriftstellerin und Literaturnobelpreisträgerin Herta Müller, aus dem Umfeld der ,,Aktionsgruppe" kommend, und dem siebenbürgischen Autor Franz Hodjak, so Samsons Fazit, zähle Richard Wagner heute zu den ,,bedeutendsten Exponenten" der rumäniendeutschen Literatur. Wagners Weg zur und in der Literatur kann im Heft in exempl [..]

  • Folge 19 vom 1. Dezember 2014, S. 9

    [..] rbeit Es war wie ein Aufbruch. Wir tauschten die Träume, hinter denen wir uns verbargen. Manchmal war es Hoffnung, manchmal drehten wir uns den Rücken. Etwas trieb mich vor sich her, etwas ließ mich weit hinter sich zurück. Um mir Halt zu geben, reichte eine Sprache nicht aus. Das Glück kam von selbst, das Recht auf Trauer mußte man sich nehmen. Daß wir gleich wären in unseren Idealen, erwies sich als Täuschung. Franz Hodjak Anzeige [..]

  • Folge 19 vom 1. Dezember 2014, S. 11

    [..] von tefan M. Gbrian, sondern auch die Sitzungsprotokolle des Hermannstädter Magistrats. Sehr ausführlich befasst sich Peter Motzan mit der rumänischen Gegenwartsliteratur in dem ,,langlebigsten Literaturperiodikum einer deutschen Minderheit", der Zeitschrift Neue Literatur, die zunächst als das Banater Schrifttum in Temeswar gegründet wurde. Im dritten Teil werden Joachim Wittstock und seine Übersetzerin Nora Iuga, Franz Hodjak mit seinen vielfältigen Übersetzungen, Radu Van [..]

  • Folge 18 vom 20. November 2014, S. 8

    [..] karte, Ortsgrundrisse, Euro, ISBN ----. Heinz, Franz: Kriegerdenkmal. ­ Hundert Jahre später. Roman. Anthea Verlag, Berlin, , Seiten, , Euro, ISBN --- Hodjak, Franz: Das Ende wird Nabucco heißen. Erzählungen. Leipziger Literaturverlag, Leipzig, , Seiten, , Euro, ISBN --- Krauss-Kalmar, Lilly: Die Kunst des Puppenspiels. Lehrbuch für alle Liebhaber des Handpuppenspiels. Honterus Verlag, Hermannstadt, [..]

  • Folge 16 vom 20. Oktober 2014, S. 1

    [..] lmut Beer zum . ...................................... Ursula Tobias erhält Bundesverdienstkreuz .... -jähriges Jubiläum in Overath ..................... Lehrkräfte für Siebenbürgen gesucht ............. Siebenbürgische Jugend beim Oktoberfest ... Banater Schwabe erhält Nobelpreis ............... Wandkalender auf Zeitungspapier .................. Kulturspiegel .............................................. - Literaturpreis für Herta Müller ................ [..]