SbZ-Archiv - Stichwort »Hodjak, Franz«

Erweiterte Suche im SbZ-Archiv der Druckausgabe.

Zur Suchanfrage wurden 274 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 12 vom 22. Juli 2024, S. 7

    [..] ,,Es ist fast keiner mehr" erzählt Stefan Sienerth das Schicksal seines Buches, das bereits im Sommer , kurz vor seiner Ausreise in die Bundesrepublik fertiggestellt war. Er hatte das Typoskript dem Freund und langjährigen Lektor (Redakteur) des Dacia-Verlages, Franz Hodjak, zwecks Publikation übergeben. Nun, die Zeiten änderten sich damals, Mitte des Jahres , rasend schnell. Dem Verlag, der seit kontinuierlich und mit großem Erfolg die Leserschaft Rumäniens mit [..]

  • Folge 4 vom 11. März 2024, S. 7

    [..] Papier, Siebenbürgisches Museum, Dauerleihgabe des Bundes. © Henrik Neugeboren, VG Bild-Kunst, Bonn . Foto: Siebenbürgisches Museum, M. Lörz Mit einem Gedicht der Woche überrascht nun der vielleicht doch noch ganz jung gebliebene Franz Hodjak auf Instagram, per Video auf Facebook, wie er seinen ungarischen Lyrikband vorstellt, aber auch schon wieder analog mit zwei Büchern in Deutschland. Es handelt sich um einen Band Aphorismen, ,,Das Glas gibt dem Wein die gewünschte F [..]

  • Folge 4 vom 11. März 2024, S. 8

    [..] ian T. Klein traf Enik Dácz nach der Preisverleihung in Reschitza. Der Autor, Nestroy-Preisträger und Regisseur Thomas Perle berichtete von seinen Erfahrungen als Stadtschreiber u.a. in Temeswar und die aktuellen Projekte. Über die drei Säulen seiner Poetik, seine Vorlieben für Gattungen sowie politische Lyrik unterhielt sich Enik Dácz mit dem Dichter, Schriftsteller, Übersetzer und früheren Lektor Franz Hodjak, nachdem sein Band Im Ballsaal des Universums mit der Unters [..]

  • Folge 1 vom 15. Januar 2024, S. 11

    [..] ch, und sie benannten ihre Kunstzeitschrift nach dieser Gestalt. Die Zeitschrift Klingsor brachte hervorragende Literatur in der Zwischenkriegszeit und wurde zum repräsentativen Organ der Periode. Zwar hatte die Literaturwissenschaft bewiesen, dass Klingsor keine reale, sondern eine Phantasiefigur ist, dennoch ist diese Person ­ betonte der Referent Balogh ­ zum Requisitum der siebenbürgisch-deutschen Literatur geworden: Franz Hodjak, Eginald Schlattner und Iris Wolff bauten [..]

  • Folge 20 vom 18. Dezember 2023, S. 10

    [..] inem einschlägigen Vortrag bei einer Tagung des Arbeitskreises für Siebenbürgische Landeskunde in Hamburg (); auf dieser Tagung lernte ich Stefan Sienerth und Oskar Pastior kennen und hörte zum ersten Mal von Franz Hodjak ­ schon dafür muss ich Toni Schwob immer dankbar sein. Klein regte Schwobs Dissertation an, ,,Siedlermischung und Sprachausgleich in jungen südostdeutschen Sprachinseln am Beispiel der Mundart von Neubeschenowa im Banat", die er nach Kleins frühzeitiger [..]

  • Folge 19 vom 4. Dezember 2023, S. 10

    [..] - Herrmann, Christian: ,,Kein Mensch kann sich dieser Macht entziehen." Alfred Herrmann ­ Pfarrer und Sozialdemokrat -. Honterus Verlag, Hermannstadt, Seiten, ISBN --- Hodjak, Franz: Im Ballsaal des Universums. Nachwort von Enik Dácz. danube books Verlag, Ulm, Seiten, Euro, ISBN ---- Hodjak, Franz: Das Glas gibt dem Wein die gewünschte Form. Aphorismen. Verlag Königshausen & Neumann, Würzburg, Seiten, Euro, ISBN - [..]

  • Folge 17 vom 30. Oktober 2023, S. 8

    [..] sium, die poetisch eher nicht gewesen sein dürfte. Bis zu, vor allem aber seit seiner Pensionierung wuchert er aufs Blühendste mit seinen Pfunden, doch sind es nicht allein die ,,geretteten", etwa sein einst von Franz Hodjak in Klausenburg (rum. Cluj) edierter Lyrikband ,,die einsamkeit der stühle" (); Hellmut Seiler erfindet und findet stets neue: Worte, Bücher, aber auch Betätigungen als Übersetzer und Herausgeber, Kritiker, Generalsekretär des Exil-PENs Deutschlan [..]

  • Folge 16 vom 16. Oktober 2023, S. 6

    [..] rz ) an: ,,Wenn man das Privileg hat, mit zwei Sprachen aufzuwachsen, und Gefallen daran findet, kann man daraus so etwas wie eine Tugend machen. Angeregt und gefördert dabei haben mich einst in Klausenburg meine tugendhaften und noch jungen Altvorderen Franz Hodjak, Bernd Kolf, Peter Motzan und Werner Söllner. In Deutschland ward dann aus all der Tugend hin und wieder eher eine Not, nicht zuletzt, weil man deutschsprachigen Verlagen mit seinen blauäugig-treuherzigen Ange [..]

  • Folge 15 vom 25. September 2023, S. 10

    [..] vorigen: ,,Mit mir hätte ich weniger zu tun gehabt, / hätte es diese anderen nicht gegeben, die gewaltsam / versuchten, die Sprache zu besetzen, die Erinnerung // zu enteignen, mich aus den Träumen zu werfen", schrieb Hodjak im Gedicht ,,Nachtrag", erschienen im Band ,,Alles wurde privatisiert, selbst die Funklöcher und die Schatten in Platons Höhle" (). Unmetaphorischer lässt sich das Paradox seiner Erleidenslyrik nicht formulieren. Ohne jene anderen wäre das Leben unbe [..]

  • Folge 12 vom 24. Juli 2023, S. 7

    [..] urde in Csastád geboren, in jenem damalig ungarischen Ort, der heute zu Rumänien gehört und ,,Lenauheim" heißt, unweit von Temeswar im Banat. ging der Lenau-Preis an Reiner Kunze und zuvor u.a. an Adam Zagajewski, Karl Dedecius, Nora Gomringer, Kurt Drawert, Christian Saalberg, Karl Corino, Dieter Schlesak, Franz Hodjak. Matthias Buth, geboren in Wuppertal, war bis Ende Justiziar im Kanzleramt bei der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien, [..]