SbZ-Archiv - Stichwort »Hermine«

Zur Suchanfrage wurden 2285 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 20 vom 20. Dezember 2010, S. 37

    [..] abe Dank! In Liebe und Dankbarkeit nahmen wir Abschied von Johann Scheel * am . . am . . in Keisd in Ofterdingen In stiller Trauer: Ehefrau Katharina Sohn Günther mit Familie Tochter Hermine mit Familie und Sohn Dieter mit Familie Wir danken allen Verwandten, Freunden und Bekannten für die herzliche Anteilnahme. Du bist viel zu früh von uns gegangen, aber in unseren Herzen wirst Du immer bei uns sein. Wir vermissen Dich sehr. Ursula Hannelore Oberth-Wolff geb [..]

  • Folge 20 vom 20. Dezember 2010, S. 40

    [..] iebenbürgische Zeitung Was man tief in seinem Herzen besitzt, kann man nicht durch den Tod verlieren. In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von unserer Mutter, Großmutter und Urgroßmutter Else Hermine Konradt geborene Zoor * am . . am . . in Petersberg bei Kronstadt in Bonn In stiller Trauer: Irmgard und Kurt Zoor Christel und Ottmar Konradt Bianka und Jonas Schnieder und alle Angehörigen Wenn die Kraft zu Ende geht, ist Sterben Gnade. Josef Reiber * [..]

  • Folge 20 vom 20. Dezember 2010, S. 41

    [..] n besseres Lokal mit passenderem Namen für dieses gemütliche Beisammensein findet man weit und breit kein zweites Mal. Die Organisatoren Erika Schuster mit Ehemann Richard, tatkräftig unterstützt von Hermine und Pauli Paul, waren schon im Vorfeld sichtlich bemüht, einen guten Rahmen und eine Wohlfühlatmosphäre für dieses Treffen zu schaffen. Sie haben keine Arbeit und Mühe gescheut, haben ein organisatorisch, kulinarisch und musikalisch perfektes Fest vorbereitet. In altbewäh [..]

  • Folge 19 vom 30. November 2010, S. 27

    [..] ter, Opa, Uropa, Bruder und Onkel Michael Hain geboren am . . gestorben am . . in Meeburg in Kempten In stiller Trauer haben wir Abschied genommen. Ehefrau Katharina Sohn Heinrich und Hermine Sohn Michael und Heidi Heinke, Jürgen, Lara, Lukas Heinrich, Heidi, Julian, Carolin Die Beerdigung fand am . . in Kempten statt. Wir danken herzlich allen Verwandten und Bekannten für die erwiesene Anteilnahme, Blumen und Spenden. Wie schmerzlich war es vor dir zu [..]

  • Folge 18 vom 15. November 2010, S. 12

    [..] rt Frau Elisabeth Krauss, geb. Johrend, Borgo, ihren . Geburtstag. Den . Geburtstag beging am . November Frau Maria Hemper, geb. Paultraxl, Wien. Ihren . Geburtstag feiern am . November Frau Hermine Tontsch, geb. Baumgartner, Scheibbs, und am . November Frau Elisabeth Filker, geb. Dörling. Am . November feiert Frau Camilla Schwarz, geb. Zikeli, Hermannstadt ihren . Geburtstag. Frau Erika Toifl, geb. Ungar, Mediasch, begeht am . November ihren . Geburtsag, u [..]

  • Folge 18 vom 15. November 2010, S. 23

    [..] ) , Schriftführerin: Ingrid Augustin, Telefon: ( ) (Geschäftsstelle Stuttgart), Kassenwart: Dietmar Kraus, Telefon: ( ) , Rechnungsprüfer: Friedrich Leutner jun. und Hermine Leutner, Telefon: ( ) . Roland Hönig wurde als Ehrenvorsitzender von Dietmar Kraus vorgeschlagen und von den Anwesenden bestätigt. wird ein neues Konto eröffnet. Für nähere Informationen melden Sie sich bei unserem Kassenwart Dietmar Kraus. Wir würden un [..]

  • Folge 17 vom 31. Oktober 2010, S. 32

    [..] deres, schönes Land. Johann Czeig * am . . am . . In stiller Trauer, in Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meinem lieben Mann, unserem guten Vater, Schwiegervater und Opa. Hermine Brigitte und Achim Reinhold und Iris Johann Dieter Nelide und Torsten und alle Enkel Weise mir, Herr, deinen Weg, dass ich wandle in deiner Wahrheit. Psalm , Gustav Göddert geboren am . August gestorben am . September in Stolzenburg in Reutlingen In still [..]

  • Folge 17 vom 31. Oktober 2010, S. 37

    [..] ankbarkeit nahmen wir Abschied von meinem lieben Sohn, Bruder, Schwager und Patenonkel Siegfried Wagner geboren am . . gestorben am . . in Fogarasch in Fürth In stiller Trauer: Mutter Hermine Bruder Dieter mit Familie Herzlichen Dank an Herrn Pfarrer Rehner für die würdige Trauerfeier, an alle Verwandten, Freunde, Bekannten und Nachbarn für die große Anteilnahme, für die gesprochenen oder geschriebenen Worte des Trostes, für alle Zeichen der Liebe und der Freu [..]

  • Folge 16 vom 15. Oktober 2010, S. 6

    [..] eutschen Übersetzungsliteratur in Rumänien, einem Schwerpunkt seines Forschungsbereichs, zuwendet. In seinem Aufsatz ,,Namen verschweigen" dokumentiert er eingehend nicht nur das Übersetzungswerk von Hermine PilderKlein (-), sondern belegt auch, warum deren Übersetzungen insbesondere in den ominösen fünfziger Jahren, als sie als politischer Häftling im Gefängnis saß, oft ,,anonym und pseudonym" erschienen sind. In die Zeit der düsteren er Jahre in Rumänien, als Me [..]

  • Folge 16 vom 15. Oktober 2010, S. 9

    [..] schwanger! Unter den etwa Frauen in der Zelle befanden sich bereits zwei prominente Häftlinge: die Astrophysikerin Maria ,,Muschi" Roth (Tochter des Politikers Hans Otto Roth) und die Germanistin Hermine PilderKlein, die sich auch als Übersetzerin von Sadoveanu profiliert hatte (der als Präsident des Schriftstellerverbandes und ,,Held der Sozialistischen Arbeit" für seine inhaftierte Übersetzerin nicht mal den Finger krumm machte). Man kommunizierte mit Klopfzeichen, aß d [..]