SbZ-Archiv - Stichwort »Gedichte«

Zur Suchanfrage wurden 3262 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 8 vom 15. Mai 2022, S. 9

    [..] ch ist im Pop Verlag Ludwigsburg erschienen und liegt nun bereits in zweiter Auflage vor. Leider war Ioana Ieronim nicht anwesend, sie lebt in den USA und in Rumänien. Da jede der Autorinnen die Gedichte der anderen in die eigene Muttersprache übersetzt hat, kennt Dagmar Dusil das Werk von Ioana Ieronim sehr gut und übernahm die Lesung in beiden Sprachen ­ Deutsch und Rumänisch. Das Gedicht ,,Resümee", sehr ergreifend vorgetragen von Dusil, führte das ganze Spektrum von [..]

  • Folge 6 vom 10. April 2022, S. 5

    [..] chtete Busse in denen keiner saß / i trec autobuze goale" lesen. Die Texte werden von dem aus Siebenbürgen stammenden Pianisten Johann Markel musikalisch begleitet. Für die rumänische Übersetzung der Gedichte Dagmar Dusils zeichnet Ioana Ieronim, deren Gedichte aus dem Rumänischen von Dagmar Dusil ins Deutsche übertragen wurden. Der Ferndialog, der während der Pandemie zwischen Bamberg und Washington D.C. stattgefunden hat, beinhaltete neben eine intensive, fruchtbare Zusamme [..]

  • Folge 6 vom 10. April 2022, S. 9

    [..] amson Rumänien, im Sommer folgten Totok und Lippet, im Herbst Frauendorfer. Richard Wagner und seine damalige Ehefrau Herta Müller ließen sich in Berlin nieder. Richard Wagner veröffentlichte ab Gedichte und Kurzprosa im Neuen Weg, in der Neuen Banater Zeitung und Neuen Literatur. Wichtige literarische Werke sind: Klartext. Gedichtbuch, Bukarest ; der anfang einer geschichte, Klausenburg ; Hotel California , Bukarest ; Hotel California , Bukarest ; Rost [..]

  • Folge 6 vom 10. April 2022, S. 10

    [..] l, dass Anton Maly tatsächlich in Südamerika gewesen ist. Seine Erlebnisse hat er nicht nur in Abenteuerromanen verarbeitet (Leseempfehlung des Enkels: ,,Die grüne Hölle in Flammen"), sondern auch in Gedichten. Leider sind die Zuhörer aufgrund technischer Schwierigkeiten nicht in den Genuss gekommen, Heinrich Höchsmann beim Rezitieren einiger Beispiele lauschen zu können. Immerhin konnten sie am Bildschirm lesen, was Maly beispielsweise über den Abend in der Pampa schrieb: Es [..]

  • Folge 6 vom 10. April 2022, S. 12

    [..] al in Dinkelsbühl wieder: ,,Unser Nachwuchs präsentiert sich". Und ihr seid gefragt! Ihr seid Kinder und Jugendliche, die Lust haben, unsere Zuschauer mit einem bunten Programm voller Musik, Tanz und Gedichten zu unterhalten? Dann seid ihr hier genau richtig! Ihr könnt ein Instrument spielen, singen oder als Band auftreten. Auch Tänze, Witze und Gedichte sind herzlich willkommen. Der Kreativität sind keine Grenzen gesetzt. Ob allein oder in einer Gruppe, wir sind neugierig un [..]

  • Folge 6 vom 10. April 2022, S. 24

    [..] Versand Lager Lyrik ­ Gedenkbuch Jahre seit der Deportation Günter Czernetzky / Renate WeberSchlenther / Luzian Geier / HansWerner Schuster / Erwin-Josef igla (Hg.): Seiten, erschienen Gedichte, Fotografien, Zeichnungen, Lieder, Verse, Reime, Sprüche für nur , zzgl. , Versand Bei Bestellung mehrerer Artikel richten sich dieVersandkosten nach dem Gesamtgewicht. Mehr Informationen zu den einzelnen Artikeln und Bestellung im Web-Shop unter: www.siebenbuer [..]

  • Folge 5 vom 28. März 2022, S. 8

    [..] ist ein Philosoph der, wie du erwähnt hast, nichts Schriftliches hinterlassen hat, er hat sich auf mit den Menschen ausgetauscht, wir wissen nicht, was Sokrates gesagt und was Platon hinzugedichtet hat. Um diesem Dilemma zu entgehen, habe ich zu einem Kunstmittel gegriffen: ich habe mir einen Dialog vorgestellt, in dem sich die beiden an frühere Gespräche erinnern. In unserer Vorstellung ist es ein karikierendes Erinnern, die Kostüme verändern sich quer durch die [..]

  • Folge 5 vom 28. März 2022, S. 24

    [..] Versand Lager Lyrik ­ Gedenkbuch Jahre seit der Deportation Günter Czernetzky / Renate WeberSchlenther / Luzian Geier / HansWerner Schuster / Erwin-Josef igla (Hg.): Seiten, erschienen Gedichte, Fotografien, Zeichnungen, Lieder, Verse, Reime, Sprüche für nur , zzgl. , Versand Bei Bestellung mehrerer Artikel richten sich dieVersandkosten nach dem Gesamtgewicht. Mehr Informationen zu den einzelnen Artikeln und Bestellung im Web-Shop unter: www.siebenbuer [..]

  • Folge 4 vom 15. März 2022, S. 9

    [..] seine Frau Elke, ,,der gute Geist meines Lebens", es waren seine Kinder und deren Familien, besonders die zwei späten Enkeltöchterchen, für die er die wunderbar weisen, bezaubernden ,,Tier- und Traumgedichte" () schrieb. Sich und seine Geschwister, besonders den musikalisch so begnadeten Bruder Erich Bergel sah er als unlösbar verbundene Glieder einer in Würde und stolzer Tradition gewachsenen Kette von Generationen Siebenbürger Sachsen mit einer nicht minder würdigen sp [..]

  • Folge 4 vom 15. März 2022, S. 12

    [..] m anstoßen können, sobald wir in Mendoza sind ... Bundeskulturreferat ,,Siebenbürgischer Karl May" in Südamerika Kulturreferat lädt zu Online-Vortrag über Anton Maly ein Auch Sagen, Theaterstücke und Gedichte verfasste er: Anton Maly (-) Anzeige Aufruf zur Mitwirkung am Heimattag AnTrachtenkapellen,Tanzgruppen, Chöre und andere Kulturgruppen Wir rufen alle Kulturgruppen auf, sich am Heimattag der Siebenbürger Sachsen vom . bis . Juni in Dinkelsbühl zu bete [..]