SbZ-Archiv - Stichwort »Familiennamen Siebenbürgen«

Zur Suchanfrage wurden 146 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 17 vom 31. Oktober 1993, S. 4

    [..] n Familie mit. Wir hatten den Onkel Peter Kiertscher hier, der in Wilthen wohnte und aus russischer Gefangenschaft in die Oberlausitz verschlagen worden war. Es war Familienzusammenführung", erzählt Rosina Maria Kiertscher und schenkt erneut Kaffee ein. Damals war Adolf Hientz-Kiertscher, der den Familiennamen seiner Frau annahm, noch kein Musiker. ,,Eigentlich bin ich nur aus Liebe zu meiner Frau in die damalige DDR mitgegangen. Wir lebten einfach, bescheiden und glücklich." [..]

  • Folge 15 vom 30. September 1993, S. 7

    [..] it diesem Buch möchte ich allen Opfern der Diktatur eine besondere Ehrung erweisen" . . . und ,,Ähnlichkeiten mit Namen oder Personen sind rein zufällig. Die Tatsachen entsprechen aber der traurigen Wirklichkeit" - schreibt Inge Reissenberger. Sie hat ihren Familiennamen Müller aus Dankbarkeit gegenüber ihrer Mutter gegen deren Mädchennamen, Reissenberger, getauscht. In die Handlung eines Liebesromans blendet die Verfasserin sprunghaft allgemeine Daten aus der Geschichte der [..]

  • Folge 15 vom 30. September 1993, S. 14

    [..] h. Schwerpunkt bildete der Komplex ,,Sitten und Bräuche im Dorfleben unserer Gemeinde". Alle Landsleute werden aufgefordert, sich an der Sammelarbeit zu beteiligen, die sich in nächster Zeit auch auf die Gebiete Wirtschaft, Bevölkerung, Familiennamen, Flurnamen sowie Arbeit im Hause erstrecken soll. Gute Vorarbeit hat in diesem Zusammenhang bereits Pfarrer Schuller mit seinen Vorschlägen geleistet. Diskutiert wurde auch das Thema Heimathilfe. Mit den Liedern ,,Af deser Ierd" [..]

  • Folge 11 vom 15. Juli 1993, S. 13

    [..] nd freudigen Wiedersehen kam. Vom Organisator des Treffens begrüßt, fiel es den damals aus Scharosch, Hamruden, Streitfort, Galt, Wurmloch, Mortesdorf u. a. Orten Kommenden, damals -jährig, nicht schwer, Erinnerungen aufzufrischen; sie mußten sich eher an die veränderten Familiennamen gewöhnen, die die nun -jährigen führen, sie aber nicht hinderten, in aller Vertrautheit von den Zeiten zu reden, die zu den schwersten ihres Lebens gehören. Mit dabei waren ebenfalls ein [..]

  • Folge 15 vom 30. September 1992, S. 3

    [..] vierung historischer Bauten. Eine davon erhielt auch die Birthälmer Kirchenburg, die von Ortsansässigen quasi im Alleingang wieder den Glanz vergange. ner Jahrhunderte erhalten hatte. Dr. Hermann Fabini, der Projektleiter, nannte bloß die Familiennamen der Helfer: Ottinger, Maurer, Steiner und Paule, nicht zuletzt denjenigen von Gisela Richter. Buchstäblich ,,auf die Füße" trat man sich sodann im Unteren Burghof. Im großen Bierzelt, von Familie Habermann aus Deutschland zu di [..]

  • Folge 13 vom 15. August 1992, S. 8

    [..] (Basel) hat sich der Reformator den Namen Honterus ,,zugelegt", also in Variationen Hont, wie er auf dem einzigen bekannten Porträt steht, Honter und davon die lateinische Form Honterus, die bei seiner Rückkehr aus Basel ihm und seinem ,,Umkreis" anscheinend schon geläufig war, sich ,,eingebürgert" hatte. Weshalb wohl ist Luther bei seinem ,,regulären" Familiennamen geblieben? Vielleicht war diese Namensänderung auch aus anderem Grunde zweckmäßig oder sogar notwendig [..]

  • Folge 10 vom 20. Juni 1992, S. 10

    [..] ff', ,,Herr Mühlbächer", ,,Herr Meschendörfer" oder ,,Frau Gündisch", ,,Frau Hermannstädter" ,,Frau Kasper" usw. Dr. Fritz Keintzel-Schön (-), der Altmeister der siebenbürgisch-sächsischen Namenskunde, hat seinerzeit nach jahrzehntelanger unermüdlicher Forschertätigkeit den gesamten Familiennamensschatz der Siebenbürger Sachsen in einem Buch gesammelt und sich mit der Entstehung, Herkunft und Verbreitung der sächsischen Zunamen wissenschaftlich auseinandergesetzt. Die [..]

  • Folge 7 vom 30. April 1992, S. 4

    [..] den: ,,LI" ist das Kürzel des Vornamens ,,Lili", den die Ehegattin des Firmeninhabers trägt. Sie kommt aus Kasachstan und ist seinerzeit als Sowjetdeutsche in die Bundesrepublik ausgewandert. ,,BA" wurde vom gemeinsamen Familiennamen Baier übernommen, den Martin in die Ehe brachte. Baier, wie zu lesen, ohne y, denn der Chef von ,,LIBA-SOUND" stammt nicht aus dem Freistaat im Süden Deutschlands. Der mittlerweile vierzigjährige Rundfunk- und Fernsehtechniker ist in Großscheuern [..]

  • Folge 10 vom 30. Juni 1991, S. 1

    [..] mit Bürgern anderer Staaten herzustellen und zu pflegen, mit denen sie eine gemeinsame ethnische oder nationale Herkunft, ein gemeinsames kulturelles Erbe oder religiöses Bekenntnis teilen, - ihre Vor- und Familiennamen in der Form der Muttersprache zu führen, - Organisationen oder Vereinigungen in ihrem Land einzurichten und zu unterhalten und in internationalen nichtstaatlichen Organisationen mitzuarbeiten, - sich wie jedermann wirksamer Rechtsmittel zur Verwirklichung [..]

  • Folge 10 vom 30. Juni 1989, S. 2

    [..] ewiesen wird, willkürlich von ausländischen Behörden vorgenommene ,,Umbenennung" deutscher Ortsnamen sei, weil dieses Vorgehen als ohne Rechtsgrundlage angesehen werde, unbeachtlich. Gleiches gilt bekanntlich auch für die Rumänisierung deutscher Vor- und Familiennamen in Personenstandsurkunden. Vergleichsweise würde es auch ein in Breslau geborener Schlesier nicht hinnehmen, wenn in seinem Personalausweis oder Reisepaß als Geburtsort ,,Wroclaw" stünde. Lehnt die Behörde den A [..]