SbZ-Archiv - Stichwort »Familiennamen Siebenbürgen«

Zur Suchanfrage wurden 146 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 17 vom 31. Oktober 2004, S. 6

    [..] Flur- und Sippennamen belegen, dass ,,Sachsen" ab den er Jahren des . Jahrhunderts in Kosova in Erscheinung getreten sind. In rund Dörfern habe es ,,Sachsen" gegeben. Für die Existenz ,,sächsischer" Bewohner dieses Landstriches findet Gashi einleuchtende Belege wie die Flurnamen saki put ,,der SachsenWeg", oder auch sasinov studenci ,,Brunnen des Sachsen". Auch viele Familiennamen auf dem Gebiet des heutigen Kosovo wie Sasinouich oder Sasarouich belegen die Anwesenheit [..]

  • Folge 12 vom 31. Juli 2004, S. 5

    [..] größten Teil aus. Die Spendeneingänge beweisen allerdings, dass diese Botschaft von vielen Landsleuten verstanden worden ist. Gustav Binder Zum . Geburtstag von Fritz Keintzel-Schön (-) Bei der Beschäftigung mit siebenbürgisch-sächsischer Namenkunde (Onomastik) führt kein Weg an Fritz Keintzel-Schöns Untersuchung ,,Die siebenbürgisch-sächsischen Familiennamen" vorbei, dem grundlegenden Werk auf diesem relativ selten behandelten linguistischen Gebiet. Keintzel-Schön [..]

  • Folge 10 vom 30. Juni 2004, S. 9

    [..] ,Frecklo". Die Verfasserin der hier zu besprechenden Ortsmonographie nimmt an, dass von diesem ,,Frecklo", der vielleicht ein Anführer der deutschen Siedler war, die das Dorf gründeten, der Ortsname stammen könnte. Im MoselfränkischRheinischen gibt es nämlich den Familiennamen Frick (althochdeutsch Frico), was ,,Frieden" bedeutet. ,,Lo" bedeutete im Mittelhochdeutschen Wald, ,,Frecklo" also Friedenswald. Mehr als plausibel ist diese, wie auch andere Deutungen nicht, zumal ,,A [..]

  • Folge 10 vom 30. Juni 2004, S. 11

    [..] Dr. Horst Köhler als Siebenbürger Sachse aus Rumänien vorgestellt, der allerdings schon in einem polnischen (völlig unaussprechlichen) Ort geboren wurde, als Sohn ,,rumänischer Bauern" im Schwäbischen Tagblatt ebenfalls vom . März. Nicht nur der Geschichtskenner wird sich über den deutschen Familiennamen gewundert haben von jemandem aus Rumänien in Polen. Schon wollte ich mit der Zeitungsredaktion telefonieren, aber dann habe ich es sein lassen, denn man hätte eine [..]

  • Folge 10 vom 30. Juni 2004, S. 19

    [..] Hermannstadt geboren und in Mediasch aufgewachsen, hat dem Handball in Lothringen nach dem Zweiten Weltkrieg auf die Sprünge verholfen. Hajdo, der sich seit seiner Einbürgerung Guilaumme nennt und seinen Familiennamen wegen der Aussprache Haydo schreibt, hat ganze Arbeit in Metz und Umgebung geleistet. Dem Handball ist er bis heute treu geblieben. Heute ist er besonders stolz. Im Dezember gewinnt zum ersten Mal eine französische Frauen-Nationalmannschaft den Weltme [..]

  • Folge 4 vom 15. März 2004, S. 8

    [..] t auch unsere Tanten und Onkel mit Spitznamen zu belegen: Trutschi, Bitzi, Binzi, Viky, Gerta, Minikus, Mitzi, Truno, Marei, Mimi, Semerle, Schabsi. Seltener begegneten die männlichen Ausformungen Bunzi, Fredi, Jutzi, Helmi. Ganz selten waren aus dem Ungarischen und Rumänischen entlehnte Namensbildungen: Ein Onkel mit dem Familiennamen Roth wurde (ungarisch) ,,Pirosch" angeredet; bei der jüngeren Generation floss das Rumänische ein in ,,Co{ofana" (Elster, auch Schwätzer) oder [..]

  • Folge 13 vom 20. August 2003, S. 22

    [..] Auflistung von Personen, über deren Leben nichts bekannt ist und die nur in den Todesmatrikeln geführt werden. Ein von Andreas Seiler erstelltes Verzeichnis der damals vorhandenen Hausnummern, die neu vergeben wurden, vermittelt uns sodann einen Überblick über die Großlassler Familiennamen aus dieser Zeit. Ein besonderes Kapitel ist dem Friedhof gewidmet. Die Grabinschriften auf dem evangelischen Gottesacker boten dem Autor die Gelegenheit, eine Dokumentation zus [..]

  • Folge 9 vom 31. Mai 2003, S. 8

    [..] t. wurde er als Professor für Komposition an die (Ost-)Berliner Musikhochschule berufen, wo er vielejunge Musiker ausbildete, die seinem Namen alle Ehre machten. Er starb am . September in Berlin. Seinen Familiennamen ließ er später in Berlin in ,,Wagner-Regeny" ändern, ein Zeichen seiner Peter Szaunig bringt beim Heimattag in Dinkelsbühl .Klavierwerke Wagner-Regenys zu Gehör. zur Was ist ,,siebenbürgisch" in seiner Musik? Erstens hat er viele Elemente siebenbürgi [..]

  • Folge 7 vom 30. April 2003, S. 5

    [..] man dann natürlich in Gundelsheim. An vielseitigen Vorhaben arbeiten zurzeit einzelne Mitglieder der Sektion. Dr. Klemm stellte das Projekt ,,Siebenbürgisches Namenbuch" vor. Es soll ein längst nötiges Nachschlagewerk für Genealogen, eine Zusammenstellung von Ableitungen und Deutungen siebenbürgischer Familiennamen werden. Grundlage sind eine Reihe bisher erschienener wissenschaftlicher Untersuchungen zu siebenbürgischen Familiennamen. Die bisher umfassendste ist das Buch vo [..]

  • Folge 2 vom 31. Januar 2002, S. 9

    [..] r Mut und Widerstand kommt mehrmals als Motiv vor (Abb. ). Die Zugehörigkeit zur Familie Arz von Straussenburg wird durch den Vogel Strauß oder durch das Hauszeichen der von Arz, vier weiße Sparren auf schwarzem Grund, markiert (Abb. ). Familiennamen wie Müller oder Holzträger (hier nicht abgebildet) werden durch eine Mühle bzw. einen Mann, der einen Baumstamm auf dem Rücken trägt, symbolisiert. Außer Bilddarstellungen werden auch Texte (Sinnsprüche) einbezogen (Abb. ). Be [..]