SbZ-Archiv - Stichwort »Deutschsprachigen«

Zur Suchanfrage wurden 1642 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 18 vom 15. November 2004, S. 7

    [..] or studierte Energietechnik und Elektrotechnik und promovierte über magnetohydrodynamische Energiewandler an der Universität Kronstadt. Von bis arbeitete er als Autor und Fachjournalist bei deutschsprachigen Publikationen in Rumänien, ab zugleich auch als Hochschullehrer am Institut für Elektrotechnik der Universität Kronstadt. Nach seiner Aussiedlung in die Bundesrepublik Deutschland () war er Gründungsredakteur der im VDE-Verlag erschienenen Fachzeitschri [..]

  • Folge 18 vom 15. November 2004, S. 11

    [..] Siebenbürger Sächsin die Auszeichnung aus den Händen von Georg Dull (gedu-Verlag) entgegen. Karel Gott wurde für sein Lebenswerk gewürdigt. In ihrer Dankesrede widmete Susan Schubert den Preis allen deutschsprachigen Künstlern und warb um mehr Akzeptanz für deutsche Musik in den Medien. Ihr -jähriges Bühnenjubiläum feiert die Slavko, sondern der Sohn Grega erschien auf der Bühne und bezauberte mit seiner Konzertgitarre das Publikum, das sein Können mit tosendem Applaus bel [..]

  • Folge 18 vom 15. November 2004, S. 19

    [..] reisgruppe Waldkraiburg ehrenamtlich tätig war, bot der Chor unter der bewährten Leitung von Paul Staedel einen bunten Strauß von Liedern aus Siebenbürgen, dem Sudetenland, Schlesien und dem gesamten deutschsprachigen Raum. Dazwischen gab es Tanzeinlagen der Jugendtanzgruppe unter Christian Dragosin und Elfriede Gunesch sowie kurze, herzige Gedichte in sächsischer Mundart von Jungen und Mädchen unserer Kindertanzgruppe, die von Johanna Schneider und Ute Müller einstudiert wur [..]

  • Folge 17 vom 31. Oktober 2004, S. 2

    [..] wirkte Ute Moisuc im Labor der Biochemie-Abteilung an der Temeswarer Medizinhochschule. Parallel dazu, übersetzte und betreute sie seit als Mitarbeiterin des Bukarester Schulbuchverlags die deutschsprachigen Schulbücher für Chemie für alle zwölf Klassen sowie für Biologie und Mathematik für die Grundschule. Von bis zum Rentenantritt im Jahr war sie beim Schulbuchverlag angestellt. Ihre redaktionelle Erfahrung konnte sie seit auch als Geschäftsführerin [..]

  • Folge 16 vom 15. Oktober 2004, S. 8

    [..] unstakademie. Um den Zwängen des sozialistischen Realismus im kommunistischen Rumänien zu entgehen, wechselte sie bald aus der Klasse der Freien in jene der Angewandten Kunst. Trotz Zugehörigkeit zur deutschsprachigen Minderheit hatte sie unter der Diktatur Ceausescus nicht unmittelbar zu leiden. Sie war als erfolgreiche Bühnen- und Kostümbildnerin an der Bukarester Oper und auch an den Theatern zu Kronstadt und Temeswar tätig. Ausstellung in Wien: Architektur in Bukarest [..]

  • Folge 16 vom 15. Oktober 2004, S. 9

    [..] versité de Nantes, Patrice Neau, einen Vortrag über ,,Das Bild der Siebenbürger Sachsen in Erwin Wittstocks Roman ,Januar ' oder Die höhere Pflicht`". Patrice Neau beschäftigt sich schon länger mit deutschsprachigen Minderheitenliteraturen Ost- und Mitteleuropas. Er ist der Verbindungsdozent seiner Universität mit der Partneruniversität in Klausenburg. Über diese Verbindung kam er auch mit der Literatur der Rumäniendeutschen in Berührung. Hier fesselte ihn besonders dieser [..]

  • Folge 16 vom 15. Oktober 2004, S. 13

    [..] pendete herzlichen Applaus! Also dann auf ein Weiteres, liebe ,,Cantores"! Marianne Seiwerth-Galbács Absolvententreffen derTechnischen Gartenbauschule Lippa Die Absolventenjahrgänge und der deutschsprachigen Abteilung der Technischen Gartenbauschule Lippa (Banat) trafen sich kürzlich in Bad-Bergzabern. Es war das erste Treffen und damit für viele das erste Wiedersehen nach Jahren. Zu dem von der siebenbürgischen Absolventin Hanni Zillmann (geb. Mantsch, Meschen) [..]

  • Folge 16 vom 15. Oktober 2004, S. 16 Beilage KuH:

    [..] rtretung oder Unterstützung des Mentors. Auch beeindruckt hat mich, wie weltoffen dieses kleine Institut ist. Das Studium findet in deutscher Sprache und nach europäischen Maßstäben statt, was in der deutschsprachigen Tradition der Evangelisch-Lutherischen Kirche Augsburgischen Bekenntnisses in Rumänien begründet ist. Lange Zeit galt sie als Volkskirche der Siebenbürger Sachsen. Das hat sich natürlich inzwischen geändert, weil so viele Siebenbürger Sachsen nach Deutschland au [..]

  • Folge 15 vom 30. September 2004, S. 9

    [..] fällt einem nicht leicht, sich damit abzufinden, dass die rumäniendeutschen Schriftsteller, die bis vor kurzem - wohl auch weil diese Literatur keinen Nachwuchs kennt - noch zu den jungen aufmüpfigen deutschsprachigen Dichtern Rumäniens gehörten, allmählich in die Jahre kommen. Vor allem im Falle Franz Hodjaks, der am . September in Usingen bei Frankfurt am Main seinen . Geburtstag feiert, hat man seine Schwierigkeiten, ihn einer Altersgruppe zuzurechnen, der er weder dur [..]

  • Folge 14 vom 15. September 2004, S. 3

    [..] ch und verkehrstechnisch gut erschlossenen Region vertreten möchten. Rumänien soll auf seinem Weg in die Europäische Union unterstützt und die Wirtschaftsbeziehungen zwischen Nordsiebenbürgen und dem deutschsprachigen Raum gefördert werden. Seine Mitglieder kommen aus den Kreisen Klausenburg, Bistritz, Muresch, Bihor, Salaj und Maramuresch. Die Vereinigung stellt ein Informationsforum dar, das Unternehmen aus dem In- und Ausland bei der Kontaktaufnahme zu Behörden, Institutio [..]