SbZ-Archiv - Stichwort »Deutschsprachigen«

Zur Suchanfrage wurden 1642 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 1 vom 20. Januar 2011, S. 9

    [..] einseitige Sicht auf die rumäniendeutsche Literatur, die leider meist nur mit den Namen des einstigen Vorzeigeehepaars der rumäniendeutschen Literatur, Herta Müller und Richard Wagner, sowie mit der deutschsprachigen Aktionsgruppe Banat erwähnt wird. Georg Hoprich wurde dank der mutigen Herausgebertätigkeit von Stefan Sienerth ­ erschien im Kriterion Verlag Bukarest dessen einziger Gedichtband mit dem schlichten Titel ,,Gedichte" ­ schon in der alten Heimat wiederentdec [..]

  • Folge 1 vom 20. Januar 2011, S. 10

    [..] d der schweren Epidemie von / von der Pest verschont, während außerhalb der befestigten Stadt am Zibin die Seuche ungehindert wütete und zahlreiche Opfer forderte. Der Autor erwähnt dies in der deutschsprachigen Auflage seiner PestOrdnung von : ,,Im jar gelebet nach solchem meynem rad dye vermertest Stat in Sybenbürgen genant die Hermanstat ward ganz behuet, dass khain mensch in diesem lauff siech ward. So doch all ander umbliegend Stett und Märkt, die solcher [..]

  • Folge 20 vom 20. Dezember 2010, S. 2

    [..] rums der Deutschen in Rumänien im Generalsekretariat der Regierung. Fleischer will dabei nicht nur die Anliegen der deutschen Minderheit in der Regierung in Bukarest, sondern auch die Beziehungen zum deutschsprachigen und europäischen Raum voranbringen. Helge Fleischer und Michael Fernbach waren schon zu Pfingsten , damals als Mitarbeiter der Rumänischen Botschaft in Berlin, zu Gast bei den Heimattagen in Dinkelsbühl und Ulm und pflegen seither einen guten Kontakte zu den [..]

  • Folge 20 vom 20. Dezember 2010, S. 10

    [..] nd Kolf und ich zusammengebraut wurden. Die Germanistikabteilung der ,,Babe-Bolyai"Universität, die deutsche Sektion (verantwortlicher Lektor: Franz Hodjak) des gegründeten Dacia Verlags und die deutschsprachigen Seiten der Studentenzeitschrift Echinox, deren Redakteur ich zwischen und war, galten in der Lesart der Securitate einige Jahre lang ­ nicht zuletzt wegen verleumderischer und alarmierender Berichte des IM ,,Traian" (d.i. Heinz Stnescu) ­ als Multiplik [..]

  • Folge 19 vom 30. November 2010, S. 2

    [..] ache ging Fleischer ein. Um Wege und Methoden zur Förderung der Sprachkompetenz der Schüler sei die DFDR-Schulkommission bemüht, berichtete deren Vorsitzende Carmen Reich-Sander. Das Hauptproblem der deutschsprachigen Schulen sei der Mangel an kompetenten Lehrern und Lehrbüchern in korrekter Übersetzung. Beschlossen wurde, deutschsprachige Schulbücher mitzufinanzieren, vor allem jene für den nicht verpflichtenden Lyzealunterricht (. und . Klasse). Seit Jahresanfang haben [..]

  • Folge 19 vom 30. November 2010, S. 4

    [..] ndschullehrerin in Mediasch und studierte dann Chemie und Biologie in Klausenburg. Seit ihrem Hochschulabschluss im Jahr wirkte sie in ihrer Heimatstadt als Chemielehrerin an den zwei Lyzeen mit deutschsprachigen Klassen, dem Axente-Severund dem Stephan-Ludwig-Roth-Lyzeum sowie an der neugeschaffenen HermannOberth-Schule, der sie von - auch als Schulleiterin vorstand. In dieser Position gelang es ihr, die Hermann-Oberth-Schule zu einer beispielhaften Lehrans [..]

  • Folge 19 vom 30. November 2010, S. 7

    [..] kannt wurde sie einem breiten Publikum durch ihre Lokalberichte ­ seit war sie Volkskorrespondentin der Tageszeitung Neuer Weg ­ und Veröffentlichung einiger ihrer Gedichte in dieser und anderen deutschsprachigen Zeitungen Rumäniens. Neben ihrem literarischen Engagement wurde frühzeitig auch ihr musikalisches Interesse und Begabung deutlich. Mit eigenen Gedichten und Liedern war sie oft Gast in der deutschsprachigen Sendung des rumänischen Fernsehens. Auch das überliefer [..]

  • Folge 19 vom 30. November 2010, S. 13

    [..] Die Geschwister Geddert in Kanada, , von links nach rechts: Rudolf, Marta, Katharina, Georg und Johann. Fotoarchiv: Lukas Geddert LANDSLEUTE IN KANADA Der Handel mit und die Investitionen aus den deutschsprachigen Ländern Deutschland, Österreich und Schweiz sind für die Wirtschaft Rumäniens von vorrangiger Bedeutung. Das Informationsbedürfnis über die Entwicklung in dem südosteuropäischen Land ist erheblich. Die Zeitschrift debizz. Deutsches Wirtschaftsmagazin für Rumänie [..]

  • Folge 18 vom 15. November 2010, S. 2

    [..] ht ausschließlich durch einen Neudruck gedeckt werden könne. Gan hatte dem Minister die katastrophale Situation geschildert und zeigte sich nun enttäuscht von der Antwort des Ministers. Es mangelt an deutschsprachigen Lehrbüchern in mehreren Fächern, insbesondere für das Fach Deutsche Sprache und Literatur. In der Bergschule Schäßburg sahen sich Eltern gezwungen, auf eigene Kosten ein halbwegs gutes Schulbuch in einer lokalen Druckerei kopieren zu lassen, nachdem es in keiner [..]

  • Folge 18 vom 15. November 2010, S. 7

    [..] Fachunterricht heutzutage ganz gezielt durch Sprachunterricht und Methoden der Fremdsprachendidaktik ergänzt werden. Wünschenswert wäre es auch, dass für den Deutschunterricht mehr Fachlehrer aus dem deutschsprachigen Ausland entsandt und gute Schulbücher in deutscher Sprache auch in niedrigen Auflagen unterstützt werden könnten. Anerkennenswert ist, dass sich Deutschland um den Erhalt der deutschen Schulen in Rumänien bemüht. Auch auf europäischer Ebene ist der Wert dieser S [..]