SbZ-Archiv - Stichwort »Decuble«

Erweiterte Suche im SbZ-Archiv der Druckausgabe.

Zur Suchanfrage wurden 4 Zeitungsseiten gefunden.

• 

  Folge 10 vom 30. Juni 2020, S. 12

  [..] ss eben nur im Duden blättern, schon findet man einen Weg sogar im irisierenden Bukarest des halbasiatischen Altmeisters. Wie viel Freude Blättern gemeinhin macht, exerziert mit viel Verve Gabriel H. Decuble in seiner Tour de force von Aristoteles bis Peter Sloterdijk mit Blick auf die ,,Artistenmetaphysik" Friedrich Nietzsches vor, der ,,niemals zur Bonhomie des temperamentlosen Handwerkers fand". Ebenso bewundernswert scharfe Blicke werfen Ioana Crciun, Maria Irod und Olivi [..]

• 

  Folge 11 vom 10. Juli 2012, S. 6

  [..] Germanistin koordiniert hat. Über den zweisprachigen Band sprachen der Verleger, Prof. Dr. Cristian Niculescu, und der Leiter des Germanistiklehrstuhls der Universität Bukarest, Prof. Dr. Gabriel H. Decuble. rw Die deutsch-rumänische Ausgabe von Karin Gündischs ,,Cosmin", ISBN ----, erschien im Mai im Niculescu Verlag. Das Buch ist bereits ins Kroatische und Slowenische übersetzt worden. Die deutsche Originalausgabe erschien im dtv ­ Reihe Hanser und w [..]

• 

  Folge 17 vom 31. Oktober 2010, S. 13

  [..] rhardt Csejka, Frankfurt am Main: ,,Paradoxien versuchter Normalität ­ Die Aktionsgruppe Banat I"; Anton Sterbling, Görlitz: ,,'Am Anfang war das Gespräch...' ­ Die Aktionsgruppe Banat II"; Horaiu G. Decuble, Bukarest: ,,Minderheit und Minderung. Kulturpolitisch belastete Rezeptionsstrategien fremder Literaturen in Rumänien, am Beispiel der deutschsprachigen Literatur"; Olivia Spiridon, Tübingen: ,,Thematisierung der Heimat ­ Formen des Heimatverlusts in der deutschen Literat [..]

• 

  Folge 17 vom 31. Oktober 2008, S. 7

  [..] n Entgrenzung von Poesie in Richtung Musik, die Monika Rinck mit ihrem ,,Babywaran" unternimmt, sowie dem erfindungsreich präsenten, virtuos zwischen den Sprachen balancierenden Übersetzer Gabriel H. Decuble bei seiner spontanen ,,Coverversion" auf rumänisch. Die jungen und älteren Dichtenden, Singenden, Performierenden im Saal, die zumeist jungen Flanierenden, das Handy Manipulierenden, auf wer weiß was Spekulierenden in den von teils saniertem, teils bedürftigem Barock gesä [..]