SbZ-Archiv - Stichwort »Bukarest«

Zur Suchanfrage wurden 8344 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 20 vom 20. Dezember 2017, S. 6

    [..] hrerin, Zeiden/München: ,,Schloss Horneck muss noch mehr die geistig- kulturelle und auch emotionale Heimat der Siebenbürger Sachsen in Deutschland werden." George Dumitriu (), Fotograf, Trgu Bujor/Bukarest: ,,Für mich ist auf Schloss Horneck der Geist des siebenbürgischen Idealismus spürbar, der Geist all derer, die hier jahrelang in mühevoller Arbeit die Archive gefüllt haben, eine wertvolle Arbeit, die auch für unsere Geschichte in Rumänien sehr bedeutend ist." Sunny Cop [..]

  • Folge 20 vom 20. Dezember 2017, S. 7

    [..] ch der rumänisch-bayerischen. Emil Hurezeanu unterstrich die besondere Symbolik des Jahres aufgrund eines dreifachen Jubiläums: Jahre seit der Aufnahme der diplomatischen Beziehungen zwischen Bukarest und Bonn, Jahre seit der Unterzeichnung des Vertrags über freundschaftliche Zusammenarbeit und Partnerschaft in Europa, und Jahre seit dem EU-Beitritt Rumäniens. Vor diesem Hintergrund würdigte der Redner die brückenbildende Funktion der deutschen Minderheit in Rum [..]

  • Folge 20 vom 20. Dezember 2017, S. 10

    [..] curitate lautete klar: ,,Bergel este considerat deosebit de periculos pentru securitatea statului", ,,Bergel wird als außerordentlich gefährlich für die Sicherheit des Staates erachtet." Dass in Bukarest erwogen wurde, ihn ins Land zu locken (er lebte seit ` in München), um ,,ihn festzunehmen", war die Reaktion auf sein offensives Engagement für die Einhaltung der Menschenrechte in Siebenbürgen. Bei der literarischen Begegnung am . November dieses Jahres in Wien stan [..]

  • Folge 20 vom 20. Dezember 2017, S. 12

    [..] nd Podiumsgespräch am Samstag bzw. Festgottesdienst und Rückblick auf das . Reformationsjubiläum in der EKR am Sonntag in der Kirchenburg Großau .-. Mai Michelsberg ­ Lektorenrüstzeit November Bukarest ­ Gedenken ,, Jahre Neugestaltung Europas nach dem . Weltkrieg" mit Gottesdienst, Podiumsgespräch, Ausstellung ,,Grenzen ­ Gesichter ­ Geschwister" und Empfang Aktuelle Infos sind jeweils unter www.evang.ro zu finden. Das Sozialwerk der Siebenbürger Sachsen unterstüt [..]

  • Folge 20 vom 20. Dezember 2017, S. 14

    [..] eierlichen Übergabe von Urkunden und Preisen erklangen kurze Musikeinlagen ­ Liszt, Chopin und schließlich ein Notturno von Edvard Grieg als Überleitung zum Sonderpreis der Redaktion, mit dem die aus Bukarest angereiste Schriftstellerin und Dichterin Nora Iuga ausgezeichnet wurde. Zwei ihrer in rumänischer Sprache verfassten Gedichte wurden in der deutschen Übertragung von Georg Aescht vorgetragen. Nora Iuga sagte im weiteren Verlauf des Abends, sie sei neidisch auf Georg Aes [..]

  • Folge 20 vom 20. Dezember 2017, S. 15

    [..] Rumänische Freundschaft, Fokus Kultur". Drei in diesem Jahr gefeierte Jubiläen spielten dabei eine wesentliche Rolle: Jahre seit der Wiederaufnahme der diplomatischen Beziehungen zwischen Bonn und Bukarest ­ Jahre seit dem Abschluss des Freundschaftsvertrages zwischen Deutschland und Rumänien ­ zehn Jahre seit dem Beitritt Rumäniens zur EU. Dem Publikum im nahezu voll besetzten Saal wurde ein reiches Programm geboten. Die Generalkonsulin von Rumänien in München, IuliaRa [..]

  • Folge 20 vom 20. Dezember 2017, S. 17

    [..] e Kanal von Radio Siebenbürgen, sendet Heiligabend ab . Uhr eine Auswahl an weihnachtlichen Aufnahmen aus dem Schallarchiv der in Rumänien gesprochenen deutschen Mundarten des Linguistikinstituts Bukarest aus den Jahren . Auf dem ersten Kanal wird Heiligabend ab . Uhr die mittlerweile schon zur Tradition gewordene Weihnachtsandacht mit Pfarrer Andreas Hartig aus Zeiden gesendet. Am . Weihnachtstag gibt es ab . Uhr eine Weihnachtsgeschichte für Kinder. Die [..]

  • Folge 19 vom 5. Dezember 2017, S. 2

    [..] Tagung trug den Titel ,,Quo vadis Kronstadt?" und sollte Lösungen für die Personalkrise auf dem Arbeitsmarkt ermitteln. Als Ehrengast beteiligte sich der Botschafter der Bundesrepublik Deutschland in Bukarest, Cord Meier-Klodt, der ein Grußwort sprach. Der Vorsitzende der deutsch-rumänischen Industrieund Handelskammer (AHK), Drago Anastasiu, und Ex-Arbeitsminister Drago Pîslaru hielten Ansprachen. In einer einleitenden Pressekonferenz wies der DWK-Vorsitzende Werner Braun auf [..]

  • Folge 19 vom 5. Dezember 2017, S. 10

    [..] ber nach langer Krankheit von seinen Leiden erlöst worden ist. Sein Tod hat uns erschüttert und wir nehmen Anteil an der Trauer der Ehegattin Elke, der Kinder und Enkelkinder. Am . November in Bukarest geboren, in Mediasch aufgewachsen, war Otto Deppner über Jahre lang unermüdlich mit einem beispielhaften Einsatz für die Interessen der Siebenbürger Sachsen tätig, sei es für die Heimatgemeinschaft Mediasch, für die Kreisgruppe München oder den Landesverband Bayern de [..]

  • Folge 19 vom 5. Dezember 2017, S. 14

    [..] drei Schwestern und einem Bruder) ihre Kindheit verbracht. Sie war die Jüngste und ist die Langlebigste. Nach der Grundschule und dem Gymnasium studierte sie Naturwissenschaften an der Universität in Bukarest. Dort lernte sie auch ihren zukünftigen Mann, Heinrich Vollrath, kennen, den sie im August heiratete. Die Familie bekam zwei Kinder: Theodor und Paul. Für das Ehepaar waren diese Jahre mit den Jungen eine wunderschöne, glückliche Zeit. Beruflich war Frau V [..]