SbZ-Archiv - Stichwort »Bukarest«

Zur Suchanfrage wurden 8338 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 11 vom 5. Juli 2022, S. 6

    [..] h zu den Stiftern des Literatur-Förderpreises, den der Kreis an schreibende Mitglieder vergab. Ihr erstes Buch, das Kinderbuch ,,KUNTERBUNT" mit sechs gereimten Texten, erschien im Spätherbst im Bukarester Litera Verlag in einer Auflage von Exemplaren. Gewidmet hatte es die Autorin dem internationalen Jahr des Kindes , Einbandentwurf und Illustrationen stammten von der Schriftstellerin, die auch mit Texten in der Anthologie ,,Pflastersteine" (Facla Verlag T [..]

  • Folge 11 vom 5. Juli 2022, S. 8

    [..] gte eine von Militär überwachte Zwangsumsiedlung von rund Bürgern aus dem Banat statt, unter ihnen etwa Banater Schwaben, die man in der trostlosen und menschenleeren Brgansteppe zwischen Bukarest und der Donau auf freiem Feld aussetzte, damit sie sozusagen aus dem Nichts Häuser bauen und Ortschaften gründen. Am . Mai fand eine Zwangsevakuierung von etwa vorwiegend deutschen Personen aus Kronstadt und dem Burzenland statt. Man musste die Wohnung innerha [..]

  • Folge 11 vom 5. Juli 2022, S. 10

    [..] ie jeweils mit der bekannten Ballade ,,Et såß e kli wäld Vijjeltchen" in einer eigenen neuartigen Bearbeitung, in der schon der Stil der späteren ,,Ldertrun" erkennbar wurde. Christian Berger von der Bukarester TVSendung in deutscher Sprache regte an, noch einige weitere siebenbürgisch-sächsische Volkslieder zu bearbeiten. Dieser Einladung folgten die Hochschüler begeistert und alsbald wurden weitere Stücke (,,Ech schmiss zwo ädel Risen", ,,Ech geng ä menges Vueters Guerten", [..]

  • Folge 10 vom 21. Juni 2022, S. 6

    [..] lend standhält". Der Laudator ließ einen biografischen Abriss folgen. Dr. Sigrid Haldenwang, geb. Klokner, wurde in Hermannstadt geboren. Nach dem Abitur am Brukenthal-Gymnasium studierte sie in Bukarest Germanistik und erfreute sich der nachhaltigen Förderung der Sprachwissenschaftlerin Grete Klaster-Ungureanu (Abschlussarbeit über ,,Die Landlermundart in Großpold"). Grete Klaster-Ungureanu ermutigte sie nach vier Jahren im Lehramt, sich auf eine Stelle beim Dialektwört [..]

  • Folge 10 vom 21. Juni 2022, S. 11

    [..] e Sie vermisst und freue mich sehr auf das heutige Wiedersehen mit Ihnen!", begrüßte Iulia-Ramona Chiriac die Gäste des Heimattages. Sie sei als Leiterin der Vertretung der Europäischen Kommission in Bukarest gekommen, aber ,,in erster Linie als Freundin Ihrer Gemeinschaft", die sie sehr schätze. Bis Juli war Chiriac ein knappes Jahrzehnt lang als Konsulin und dann als Generalkonsulin von Rumänien in Bayern tätig. So lernte sie die Siebenbürger Sachsen näher kennen. Drei [..]

  • Folge 10 vom 21. Juni 2022, S. 13

    [..] eutschland e.V. mit dem Bundesvorsitzenden Rainer Lehni und der stellvertretenden Bundesvorsitzenden Doris Hutter zu Gast in Berlin. Nach einem herzlichen Empfang, der auch von Frau Pawliks Besuch in Bukarest beeinflusst war, wo sie anerkennend wahrgenommen hat, wie wertgeschätzt die deutsche Minderheit in Rumänien ist, stellte Rainer Lehni den Verband der Siebenbürger Sachsen vor. Neben der SiebenbürgischSächsischen Jugend in Deutschland (SJD), der aktiven und vielverspreche [..]

  • Folge 10 vom 21. Juni 2022, S. 15

    [..] derheit sei die Mehrsprachigkeit gewesen ­ je nach Kontext und Gegenüber wurde zwischen Deutsch, Rumänisch, Sächsisch, Ungarisch und sogar Französisch gewechselt. Sie arbeitete als Deutschlehrerin in Bukarest, veröffentlichte zahlreiche Kinder- und Jugendbücher, arbeitete an Lehrbüchern für Deutschlernende mit und wohnt seit in Deutschland, wo sie als freie Schriftstellerin wirkt. Beatrice Ungar wurde in Hermannstadt geboren. Sie erzählte, wie sie schon in der Kindheit g [..]

  • Folge 10 vom 21. Juni 2022, S. 25

    [..] freudiges Wiedersehen. Herzlich begrüßte Michael Folberth die Gäste von nah und fern. Online zugeschaltet waren Bischofsvikar und Dechant des Kirchenbezirkes Kronstadt, Pfarrer Dr. Daniel Zikeli aus Bukarest, Pfarrer Dr. Johannes Klein aus Fogarasch, Danielis Mare, Pfarrer des Repser Land, Jürgen Schnabel, Vorsitzender von Radio Siebenbürgen, Pfarrer Johann Stefani aus Deutsch-Tekes, Doris Späth, HOG Draas, Alex Kloos, Vorsitzender Verein Kulturerbe Kirchenburgen e.V. Anwese [..]

  • Folge 9 vom 31. Mai 2022, S. 2

    [..] nder vorstellen, das sie zusammen mit unserer Tochter Ann-Kathrin geschrieben hat. Zahlreiche Botschafter und andere geladene Gäste haben ihre Teilnahme zugesagt, darunter der deutsche Botschafter in Bukarest, Peer Gebauer, die rumänische Botschaftern in Berlin, Adriana Stnescu u.a. Im Rahmen der Kulturwoche wird das RumänischDeutsche Forum wieder tagen, diesmal zum Schwerpunktthema Jahre deutsch-rumänischer Freundschaftsvertrag. Mit diesem Jubiläum hoffen wir, viele Gäste [..]

  • Folge 9 vom 31. Mai 2022, S. 5

    [..] Siebenbürgen und Rumänien verwoben sind. Es wird die lebenslange Freundschaft mit dem aus Czernowitz stammenden Cellisten Eduard Weissmann beschrieben, der wie Teutsch ebenfalls das Musikgymnasium in Bukarest besucht hatte und später in Berlin seine Karriere beim deutschen Radiosymphonieorchester fortsetzte. Zwei herausragende Künstler, die jeweils Mitglied der zwei berühmtesten deutschen Orchester waren und als Solisten begeisterten. Schlussendlich widmet sich der Botschafte [..]