SbZ-Archiv - Stichwort »Aber«

Zur Suchanfrage wurden 18645 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 16 vom 16. Oktober 2023, S. 6

    [..] hligen örtlichen Varianten auf den Tisch und sei der Inbegriff siebenbürgischsächsischer Backkultur überhaupt, lesen wir bei Irmgard Sedler. Die älteste schriftliche Quelle datiere auf das Jahr , aber der Name lasse sich bis heute nicht überzeugend erklären. Das Rezept für die ,,Hanklich mit Eierguss (Geschmiersel)" aus Christine Schusters ,,Küche und Haushalt" von , einem unerlässlichen Handbuch für Generationen von Siebenbürgerinnen, nutzt Irmgard Sedler zur Veransc [..]

  • Folge 16 vom 16. Oktober 2023, S. 7

    [..] gt. Wlislocki verdiente sein Geld als Hauslehrer und als Privatgelehrter. Er verfasste volkskundliche Bücher über Siebenbürger Sachsen, Armenier, Rumänen, Szekler und Ungarn. Sein Hauptinteresse galt aber den siebenbürgischen Roma. Er zog von Mai bis November und erneut im Jahr mit einem Roma-Stamm durch Siebenbürgen und war zeitweise sogar mit einer Romni verheiratet. Dabei lernte er deren Sprache, verfasste das erste Roma-Wörterbuch und die erste Grammatik und sam [..]

  • Folge 16 vom 16. Oktober 2023, S. 8

    [..] les Bildmotiv. Wasser reinigt und verschafft Klarheit, als helfe es gleichsam dabei, sich von (zu) vielen Schichten des Erlernten, Mitgebrachten und Gewussten zu befreien. Das WASSER:ZEICHEN verweist aber auch auf die gemeinsame Prägung, die alle drei Künstlerinnen über die Generationen verbindet. Die Ausstellung WASSER:ZEICHEN von Elena Zipser ist vom . September bis . November im Haus des Deutschen Ostens, Am Lilienberg , in München zu sehen. Öffnungszeiten: Mont [..]

  • Folge 16 vom 16. Oktober 2023, S. 10

    [..] erstecken und Fanges spielten. Die Fasergewinnung: In einem ersten Schritt wurden die Hanfstängel mit ,,der Hack" bearbeitet, die die äußere Hülle lockerte und zerkleinerte, die innenliegenden Fasern aber nicht beschädigte. Anschließend schlug man ihn bündelweise mit viel Schwung über den ,,Wiesebm" (Schlagbaum) oder die Taisselt (Deichsel am Pferde/Ochsenwagen), so dass sich die äußeren Schalen (de Îlen) vollständig von den Fasern lösten. Die Îlen wurden nicht weggeworfen, s [..]

  • Folge 16 vom 16. Oktober 2023, S. 11

    [..] ach Siebenbürgen möchte er gerne wieder reisen, um Ehefrau Marina und dem dreijährigen Töchterchen Laeticia die alte Heimat zu zeigen, an die er sich gerne erinnert: ,,Ich verstehe Sächsisch, kann es aber nicht sprechen." Verwandte hat er keine mehr in Transsilvanien. Das siebenbürgische BundesligaQuartett komplettiert Ronny Philp. Geboren in Hermannstadt, gelangte er mit der Familie als Einjähriger nach Deutschland. Es verschlug sie nach Fürth, wo Ronny mit dem Kicken b [..]

  • Folge 16 vom 16. Oktober 2023, S. 12

    [..] icherseits siebenbürgischer Abstammung, zeichnete sich Petruta Ritters Schreiblust schon im zarten Alter von Jahren ab. Die Gedichte sind für die Autorin, wie sie sagt, Liebkosungen für die Seele, aber auch laute Schreie innerer Zwänge, die in ihrer verdichteten Ausdruckskraft zutiefst persönliche Erlebnisse im Alltag widerspiegeln. Petruta ist in Gmunden in Oberösterreich wohnhaft und Mitglied der Sieb e n b ü r g e r N a c h b a r schaft Gmunden-Laakirchen. Verliebt in d [..]

  • Folge 16 vom 16. Oktober 2023, S. 16

    [..] er Kreisgruppe, überreichte ein Präsent sowie ,,frisch gepflückte" Blumen. Das Vorstandsteam zeigte sich mit Ablauf und Ergebnis des Frühschoppens zufrieden. Es gebe zwar noch ,,viel Luft nach oben", aber angesichts der Tatsache, dass eine solche Veranstaltung nicht gewinnorientiert sei, sondern von Ehrenamtlichen für die Gemeinschaft gestemmt werde, müsse man ,,immer froh sein, wenn sich alle wohl fühlen" und man am Ende ,,wenigstens eine schwarze Null" buchen könne. Auch au [..]

  • Folge 16 vom 16. Oktober 2023, S. 17

    [..] B E N Kreisgruppe Stuttgart Erntedankfest Zwei große Schlangen; eine an der Kasse, eine bei der Ausgabe. ,,Stm la coad!" Was soll's, es gibt Baumstriezel! Eine Dame will zweieinhalb Stück mitnehmen, aber es stehen nur noch wenige der dampfenden Rohre auf der Theke und viele Sachsen in der Schlange. Die Dame entschließt sich spontan. Sie nimmt nur einen halben zum Kaffee und verzichtet großzügig auf die zwei ganzen. Und dann predigt Pfarrer Günther Auner über die Speisung der [..]

  • Folge 16 vom 16. Oktober 2023, S. 18

    [..] Anschließend sorgt die ,,PHOENIX"-Band aus Gießen für musikalische Unterhaltung. Natürlich ist auch für das leibliche Wohl mit siebenbürgischen Spezialitäten, Schmalzbroten und Baumstriezel gesorgt, aber auch der kleine oder große Durst kann gestillt werden! Eine Voranmeldung ist nicht nötig, da die Eintrittskarten nur an der Abendkasse verkauft werden! Eintritt: Euro für erwachsene Nichtmitglieder, zwölf Euro für Mitglieder; sechs Euro für Jugendliche ab Jahre. Wir fr [..]

  • Folge 16 vom 16. Oktober 2023, S. 20

    [..] HOG Roseln. Sie erklärte, dass diese Kirche mehr als nur ein Gebäude sei. Sie sei ein Symbol unserer Geschichte, unserer Wurzeln und unseres Glaubens. Die Renovierung war eine enorme Herausforderung, aber sie war es wert. Heute feiern wir die Wiedereröffnung einer Kirche und die Stärkung unserer Gemeinschaft. Pfarrer Günther Auner fügte hinzu, dass diese Kirche ein Ort des Trosts, des Gebets und der Hoffnung sei. Sie habe Generationen von Gläubigen in guten und schlechten Zei [..]