SbZ-Archiv - Stichwort » Als Gott Sah, Dass«

Zur Suchanfrage wurden 6044 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 2 vom 15. Februar 1963, S. 4

    [..] iches und jedem verständliches Hochdeutsch zu übertragen weiß, übersetzt er auch die Eigenheit der fremden Sprache in ein naturechtes Schriftdeutsch. Selbst den Zigeuner-Musiker, der seine vom Vater ererbte Geige sucht, läßt er in seiner zigeunerischen Ausdrucksweise deutsch sprechen: ,,Der süße, goldige, herzige Hergott hat mir von ihm eine Geige vererbt, wie Paganini sie nicht besser gehabt hat." Wenige Tage nachdem Erwin Wittstock wieder nach Siebenbürgen gekommen war [..]

  • Folge 2 vom 15. Februar 1963, S. 6

    [..] Schaffung einer Gemeindehutweide, die Gründung und Führung der Raiffeisenkasse, die Gründung des Konsumvereines waren unter anderen die allseits anerkannten Verdienste des bescheidenen und weitsichtigen Mannes, wofür ihm nicht nur seine Gemeinde, sondern auch sein ganzes Volk zu Dank verpflichtet ist. ' Als gottesfürchtiger Landmann wirkte er auch für Kirche und Schule beispielgebend. In seinem hohen Alter verlor Georg Müller durch die Flucht aus seiner geliebten Heimat sein [..]

  • Folge 2 vom 15. Februar 1963, S. 8

    [..] rgene Fährten" J Seiten mit fünf Abbildungen. Verlag Paul Parey, Hamburg u. Berlin, t. Preis: DM ,. . Das Büchlein birgt kurze Erzählungen, deren jede in blumenreicher und beschwingter . Sprache nicht nur Jagderlebnisse enthält, sondern sich stets zu einem Hohelied auf Gottes Gnade und die Wunder der Schöpfung erhebt. Fein ziseliert ist diese dichterische Schreibweise, -die durch Selbstbesinnung in stillen Stunden den metaphysischen Hintergründen im waidmännischen St [..]

  • Folge 2 vom 15. Februar 1963, S. 10

    [..] u u n g : In den heiligen Ehestand traten am . . Martin Naßwetter (Tischler, Waltersdorf) mit Liesel Wittmann. Die Jugendgruppe sowie die Nachbarschaft wünschen dem jungen Ehepaar viel Glück und Gottes Segen -auf ihrem . Siebenbürger Musikkapelle Unsere Musikkapelle ist mit über Mitgliedern im Musikalischen sehr aktiv. Sie ist se't langem bestrebt, neue tiefgestimmte Instrumente zu kaufen. Durch Sparsamkeit und gu'.e Führung und Verwaltung ist es nun gelun [..]

  • Folge 1 vom 15. Januar 1963, S. 3

    [..] , für das Elternhaus von besonderer Bedeutung. Es könnte dabei alle aus der früheren Heimat überkommenen Bräuche und Lieder den Kindern vermitteln und damit auch für die Zukunft erhalten bleiben. So stehe auch der Gottesdienst im Mittelpunkt jeder siebenbürgischen Weihnachtsfeier. Pfarrer Peter Gärtner, der in Essen seit Jahren eine evangelische Gemeinde seelsorgerisch betreut, richtete eindringlich zu Herzen gehende Worte ah die Anwesenden. Vor allem müsse neben dem Äußeren [..]

  • Folge 1 vom 15. Januar 1963, S. 4

    [..] vor dem Ersten Weltkrieg das volkhaft eigenwüchsige Leben dieser Landsleute, wie überhaupt aller Amerikadeutscheri, ungleich bewußter, kraftvoller war als nachher. Man besaß damals vollwertige deut- . sehe Schulen, auch Kirchen, in denen die Pfarrer den Gottesdienst deutsch versahen. Das Deutschtum der USA erlitt im Ersten Weltkrieg durch Verfolgungen, die von den Behörden und von der systematisch verhetzten englisch sprechenden Bevölkerung ausgingen, einen bis heute nicht ü [..]

  • Folge 1 vom 15. Januar 1963, S. 7

    [..] in unmittelbarer Nähe des Sohnes und seiner Familie den Lebensabend verbringen. Die ganze Liebe und Sorge der Verstorbenen galt vor allem ihrem Mann. Nun hat der Tod diese Gemeinschaft jäh unterbrochen. Ihre letzten Worte waren: ,,Um Gottes Willen, ich muß doch für meinen Mann leben! · : · Habet pia anima! Siebenbürgisches Bauernhemd Im weißen Hemd, das jung ich Dir gestickt, hajt' ich Dich liebend oh mein Herz gedrückt. Rosen und Nelken hab ich drein genäht und jeder Nadels [..]

  • Folge 1 vom 15. Januar 1963, S. 10

    [..] r nicht hatte. * Wer mit seinen Gläubigern und den Verwandten seiner Frau fertig wird, ist unüberwindlich. Heimat Aus Siebenbürgen fern, wo meine Wiege stand, kam ich hierher ins deutsche Mutterland, woher die Väter einstens ausgezogen mit Pflug und Weinstock, Axt und Pfeil imef Bogen, um -- Gott vertrau'nd -- ostwärts den Schritt zu lenken, den Kindern neue Heimat dort zu schenken. Nicht leicht ward mir's nun diese zu verlassen, die Vaterstadt mit ihren trauten Gassen, doch [..]

  • Folge 12 vom 15. Dezember 1962, S. 1

    [..] andten und Freunden in Siebenbürgen. Vielleicht gingen wir einmal mehr in der Adventszeit in die Kirche. Vielleicht nahmen wir an einer oder der. anderen Adventsfeier teil. Sicher werden wir uns in die Heilig Abend-Gottesdienste drängen, und dann wird es ganz still werden auf den Stra- " ßen, und wir" werden die Einsamen nicht sehen, die auf den Straßen stehen und zu unseren Fenstern aufblicken, hinter denen .die Christbäume brennen. ; Ich begegnete einmal diesen ,,Einsamen" [..]

  • Folge 12 vom 15. Dezember 1962, S. 3

    [..] erlauf seiner Rede zu den auf den Sinn dieser Feier kennzeichnenden Worten von Michael Weiß, die dieser in einem "seiner Schreiben an Gabriel Bäthory gerichtet hat: ,,Niemand kann sich etwas nehmen", so schreibt Michael Weiß an Bäthory, ,,es sei ihm denn von Gott gegeben... Dein Glück, mein Fürst, so fest du es auch hältst, es ist schlüpfrig ... wo keine Scham, keine Gerechtigkeit, keine Gottesfurcht, keine Zucht und Ehrbarkeit ist, da ist das Reich schwankend." Im letzten Te [..]