SbZ-Archiv - Stichwort » Text«

Zur Suchanfrage wurden 2415 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 5 vom 25. März 1970, S. 5

    [..] ewähren auch einen vortrefflichen Einblick in das malerische Werk der Künstlerin; die drei Farbabbildungen lassen in technischer Hinsicht zu wünschen übrig, Abbildungen graphischer Blätter fehlen. Der Text stammt von Juliana Dancu, geborene Fabritius, und ist in Rumänisch und Deutsch verfaßt. Wer Rumänisch versteht, sollte den Text lieber in dieser Sprache lesen, da er sorgfältiger geschrieben ist und im Ausdruck adäquater; während z. B. der Begriff ,,expresia plasticä" stimm [..]

  • Folge 5 vom 25. März 1970, S. 7

    [..] htfallen, al» der Herausgeber sich die Mühe gemacht hat, die Denkschrift samt Vor- und Nachwort in rumänischer und deutscher Sprache drücken zu lassen, so daß links der rumänische, recht» der deutsche Text zu lesen ist. (NB: vielleicht ist diese Schrift dadurch nicht nur für den Geschichts-, sondern auch für den Sprachunterricht von Nutzen). Man wird daher dem Herausgeber zustimmen, wenn er erklärt, es s«i sicher im Sinne Iorgas und des sächsischen Verfassers der Denkschrift, [..]

  • Folge 4 vom 10. März 1970, S. 4

    [..] egens". Nahezu zwei Stunden lang dauerte der Trachtenaufmarsch * In Frauendorf bei Mediasch wurde der ,,Fuesnichtdunz" unter Beteiligung der ganzen Gemeinde im Zeichen alter Tradition abgehalten. Den* Text für ein kleines Bühnenstück, das aufgeführt wurde, hatte Prof. Johannes Schuster verfaßt. * In Michelsberg bei Hermannstadt wurde altem Brauch gemäß zum Wochenende ./. Februar ein traditioneller Faschingsfestzug veranstaltet. Den Sonntag über wurde fleißig ,,gefeiert", un [..]

  • Folge 4 vom 10. März 1970, S. 5

    [..] gen wurde, zurücktritt, die kulturellen und geschichtlichen Großtaten des eigenen Volkes im 'Nicolae Lupu: ,,Sibiu (Hermannstadt) und «eine historischen Bauten." Verlag Meridiane, Bukarest , S. Text, KI.-" Stadtplan, Kunstdruckbilder. ÜberMetzung aus dem Rumänischen: Gustav Oündisch . Fotos: Josef Fischer . Preis t Lei. -- Der Umschlagtitel vermeidet die deutsche Bezeichnung und lautet bloß ,,Sibiu und seine historischen Bauten". Auge hat und sie in der Textgestalt [..]

  • Folge 4 vom 10. März 1970, S. 8

    [..] gesamten damaligen Welt. Großartig ist das Kapitel ihrer Seefahrten und nautischen Kenntnisse. Die Wikingerschiffe werden nach den berühmten Schiffsfunden nahezu vor unseren Augen wie. dererbaut. Aus Text, Planzeichnungen, Detailrissen und Photos können wir diese kühnen Wogenreiter nachbauen. -- Eine erregende Epoche der europäischen und Weltgeschichte, Stück für Stück zusammengesetzt und neubelebt durch dieses Buch. R Deutsches Abiturienten-Lexikon Begründet von Dr. Erich W [..]

  • Folge 3 vom 15. Februar 1970, S. 6

    [..] n Deutschland. Das Bemühen um Objektivität unter Wahrung eines eigenen Standpunktes ist unverkennbar. Faksimilierte Dokumente, Karten, graphische Darstellungen und Tabellen ergänzen und unterbauen den Text. Ein zeitgeschichtliches Lexikon, eine Zeittafel von bis zur Gegenwart sowie ein Namen- und Sachregister vervollständigen ein dankenswertes Werk. Lionello Venturi: ,,Von Leonardo zu Greco" Das . Jahrhundert. Aus dem Italienischen übersetzt von Karl Georg Hemmerich, [..]

  • Folge 3 vom 15. Februar 1970, S. 7

    [..] sion. Band : Der österreichisch-ungarische Ausgleich von . Seine Grundlagen und Auswirkungen. München . S. --. -- Zweitdrück in: Südostdeutsches Archiv. München . Band , S. --. Text eines Vortrages, gehalten auf der Jahrestagung der Südostdeutschen Historischen Kommission in Salzburg. G ö l l n e r , Carl: ,,Anno dazumal". Bukarest: Jugendverlag . Seiten. Eine mit Humor geschriebene Chronik, die ein buntes Bild siebenbürgischer Vergangenhe [..]

  • Folge 2 vom 31. Januar 1970, S. 7

    [..] Stuttgart . Jg. , Heft , S. --. Mit Abb. -- In (II): Schwäbische Heimat. Zeitschrift zur Pflege von Landschaft, Volkstum, Kultur. Stuttgart . Jg. , Heft , S. -- Mit Abb. Text des Festvortrages, gehalten in einer von der Landsmannschaft der Siebenbürger Sachsen in Deutschland und vom Schwäbischen Heimatbund Stuttgart veranstalteten Feierstunde für Stephan Ludwig Roth am . . in Stuttgart -- mit jeweils verschiedenen Kürzungen. Die Bebilderu [..]

  • Folge 20 vom 15. Dezember 1969, S. 5

    [..] ngen einer dieser beiden Sphären empfinden. Für die Aufführungspraxis wird sich dadurch die Beantwortung einer Reihe von Fragen ergeben, die bisher als ungeklärt galten." Die Arbeit -- etwa Seiten Text und Notenbeispiele -- soll voraussichtlich bei Breitkopf und Haertel erscheinen. Herbert v. Karajan bat Bergel um die Assistenz bei den geplanten Aufnahmen, die im nächsten Frühjahr beginnen sollen. Die Kontakte v. Karajans mit Bergel in Berlin schufen auf beiden S [..]

  • Folge 20 vom 15. Dezember 1969, S. 6

    [..] : Aus der Arbeit am Wörterbuch der deutschen Mundarten des Banats: In: Forschungen zur Volks- und Landeskunde. Bukarest . Band , Nr. , S. --. B r a s o v. Fotos von Ion und Florin Petheu. Text von Julian Neacsu. [Übersetzung ins Deutsche.] Bukarest: Verlag Meridiane . C a p e s i u s , Bernhard, Gisela R i c h t e r , Anneliese T h u d t und Roswitha B r a u n : Aus den Arbeiten am Siebenbürgisch-Sächsischen Wörterbuch. Artikelproben für die Buchstaben G, H, [..]