SbZ-Archiv - Stichwort » Text«

Zur Suchanfrage wurden 2415 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 7 vom 30. April 2003, S. 16

    [..] uppe Aachen Rund ums Lied In unserer Kreisgruppenversammlung am . März ging es um das Lied ,,Bäm Hontertstreoch". Die Kreisgruppenvorsitzende Gerda Stanica las über die Entstehung dieses Liedes. Der Text stammt von Carl Römer, die Melodie vom Komponisten Hermann Kirchner. Das Lied ist nicht nur in Siebenbürgen, sondern in der ganzen Welt bekannt. Auf einer Konferenz in London wurde Kirchner einmal gebeten, ein Volkslied aus Siebenbürgen zu singen. Er sang ,,Bäm Honterstreoc [..]

  • Folge 6 vom 15. April 2003, S. 8

    [..] gastierte sie im BukowinaInstitut, Augsburg. Die Ausstellung umfasst etwa Porträts politischer Gefangener der kommunistischen Zeit Rumäniens sowie die Geschichte der Gedenkstätte in Bildern und Texten. Am . April wird sie in Heidelberg eröffnet. Zur Abschlussveranstaltung am . Mai werden die Initiatoren Ana Blandiana und Romulus Rusan anwesend sein. Zurück zur Geschichte der Gedenkstätte Memorial Sighet: Sie begann am . Januar , als Ana Blandiana de [..]

  • Folge 5 vom 31. März 2003, S. 6

    [..] iner Sophiensälen, , zu sehen sein. Die Recherchen zu diesem Theaterevent in rumänischer und englischer Sprache machte Siegmar Zacharias, die verantwortlich zeichnet für Idee, Konzept, Text und Regie, in Bukarest, wo auch der erste Abschnitt der Probenzeit stattfand. In ,,Dracula /" sind Bram Stoker's ,,Dracula" oder die (Medien-)Revolution in Rumänien von der Ausgangspunkt, um Menschen aus diesem Land zu Wort kommen zu lassen. Gemeinsam zeichnen sie [..]

  • Folge 4 vom 20. März 2003, S. 5

    [..] dardwerk beschrieben sein wird. Schade nur, dass sich das in den Ortsbeschreibungen Ausgesagte nicht immer auf den dazugehörigen Abbildungen nachvollziehen lässt. Bezeichnungen und Nummern, auf die im Text explizit hingewiesen wird, fehlen in mehreren Fällen in den Grundrissen. Dies muss ange-, sichts der investierten Arbeit und der Tatsache, dass die Aussagen ohne Visualisierung kaum nachvollziehbar sind, schon als Manko bezeichnet werden. Nützlich hingegen ist, dass zu Begi [..]

  • Folge 4 vom 20. März 2003, S. 8

    [..] delaires Gedicht ,,Harmonie du soir" aus ,,Les fleurs du mal" Buchstabe für Buchstabe zu Tage fördern. Dabei erkunden diese poetischen Experimente jedoch nicht bloß das Sprachmaterial, das Baudelaires Text bereithält, sondern auch eine menschlich allzumenschliche Befindlichkeit, wie Pastior im Nachwort ,,als eine art trotzbekenntnis" einräumt: die ,,naive harmoniebedürftigkeit in all denJahren", die auch der Sprache inhärent ist und sich mitunter als antinomisches Substrat de [..]

  • Folge 4 vom 20. März 2003, S. 20

    [..] ffentlichen wir in ,,Kirche und Heimat" einen von Dr. W. Bruckner verfassten Nachruf, der erstmalig in den Südostdeutschen Vierteljahresblättern . Jahrgang, Folge auf Seite erschienen war. Den Text stellte uns Herr Dr. Wilhelm Bruckner zur Verfügung. Senator Oberkirchenrat Heinrich Riedel f Es wäre sicher nicht richtig, den Senator und Oberkirchenrat i. R. der Evangelisch-Lutherischen Landeskirche in Bayern, Heinrich Riedel (geb. am .. in Nürnberg), der am . J [..]

  • Folge 4 vom 20. März 2003, S. 29

    [..] der, Bettina Langer und Simone Schuffert vortrug. Auch Gastgeber und ,,Hausherr" Helmut Miess musste mit einem Liedbeitrag ,,daran glauben", wobei er - unvorbereitet ertappt - einen gewissen Mangel im Text tapfer durch Stimme wettmachte. Dank der zurückhaltenden ,,Regie" von Helmut und Adelheid Miess bot das Treffen genügend Zeit und Gelegenheit zur gemeinsamen Unterhaltung, derentwegen die meisten Gäste gekommen waren. Echte Katzendorfer Standfestigkeit bewies in den späten [..]

  • Folge 4 vom 20. März 2003, S. 31

    [..] der, Bettina Langer und Simone Schuffert vortrug. Auch Gastgeber und ,,Hausherr" Helmut Miess musste mit einem Liedbeitrag ,,daran glauben", wobei er - unvorbereitet ertappt - einen gewissen Mangel im Text tapfer durch Stimme wettmachte. Dank der zurückhaltenden ,,Regie" von Helmut und Adelheid Miess bot das Treffen genügend Zeit und Gelegenheit zur gemeinsamen Unterhaltung, derentwegen die meisten Gäste gekommen waren. Echte Katzendorfer Standfestigkeit bewies in den späten [..]

  • Folge 3 vom 28. Februar 2003, S. 10

    [..] urpreis erhielt. Als einen bis ins hohe Alter pointiert lesenden Schriftsteller, der nicht nur in Stuttgart, Tübingen und Rottweil wiederholt Akklamationen und Lob erntete, dessen gekonnt vorgetragene Texte oft mit vergnügtem Schmunzeln oder gar lautem Lachen quittiert wurden, behalten ihn viele in Erinnerung. Auch aus diesem Grund wird uns unser einstiger Chef und nachmaliger Freund, Georg Scherg, der zu den bedeutendsten Dichtern siebenbürgischer Herkunft zählt, arg fehlen. [..]

  • Folge 2 vom 31. Januar 2003, S. 8

    [..] te und Situationen von dort und hier einfangend, so entstanden zum Großteil Maurers Gedichte eines SiebenbürgerSachsen, wie der Band im Untertitel benannt ist. Gegenüberstellungen, die er in einzelnen Texten vornimmt, fehlt es nicht an Deutlichkeit. Einer, der enttäuscht ist und sich hier fremd fühlt, wird zum überwachenden Beobachter vom Rande her. Mithin identifiziert er sich mit den Opfern einer als rücksichtslos empfundenen Erwerbsgesellschaft sozialer Kälte (,,Hier huren [..]