SbZ-Archiv - Stichwort » Übersetzungen Rumänisch«

Zur Suchanfrage wurden 961 Zeitungsseiten gefunden.

Seite 47 von 97
|<
<
44
45
46
47
48
49
50
>
>|

Folge 1 vom 20. Januar 2004, S. 32

[..] Mühlhausen. Info-Telefon: - · www.brg.de Beglaubigte Übersetzungen Deutsch/Rumänisch Rumänisch/Deutsch Martha Stoica Ingolstadt Tel.:() Beglaubigte Übersetzungen Rumänisch-Deutsch Deutsch-Rumänisch Hans Spitra Neuburg/Do. Elias-Holl-Schanze Vs Telefon und Fax: () Rechtsanwalt Dr. Bernd B. Fabritius Schwerpunkte: Fremdrentenrecht, sozialgerichtliche Verfahren Interessengebiete: Sozialrecht, Strafrecht, Ver [..]
Folge 20 vom 15. Dezember 2003, S. 32

[..] -Ing. Dipl.-Ing. Boelck Stefan Neubauzeile , Linz Rumänisch, Englisch, Ungarisch Richard Kaufmann, vereidigter Dolmetscher Bealaubiqte UbersetZUnqen Langenfeld, http://www.ostwesttranslations.de " Tel.: () oder BEGLAUBIGTE ÜBERSETZUNGEN Dipl.-Ing. Werner von Aichelburg Gerichtlich bestellter und beeidigter Übersetzer für Rumänisch. Dokumente jeder Art, preisgünstig und sofort, auch Postversand. Stuttgart, L [..]
Folge 19 vom 30. November 2003, S. 32

[..] N mit Beglaubigung Rumänisch-Deutsch · Deutsch-Rumänisch EDITH MINDL, M. A. staatlich geprüfte beeidigte Übersetzerin Nürnberg, Telefon: () , Fax: Beglaubigte Übersetzungen Rumänisch--Deutsch Deutsch-Rumänisch Hans Spitra Neuburg/Do. Elias-Holl-Schanze VS Telefon und Fax: () Ferienreisen werden immer teuerer. Ein Haus in Ungarn bietet Ihnen auf Dauer entspannte Ferien in Sicherheit. Fordern Sie unseren Gratiskatalog [..]
Folge 18 vom 15. November 2003, S. 32

[..] N mit Beglaubigung Rumänisch-Deutsch · Deutsch-Rumänisch EDITH MINDL, M. A. staatlich geprüfte beeidigte Übersetzerin Nürnberg, Telefon: () , Fax: Beglaubigte Übersetzungen Rumänisch-Deutsch Deutsch-Rumänisch Hans Spitra Neuburg/Do. Elias-Holl-Schanze /> Telefon und Fax: () Beglaubigte Übersetzungen Deutsch/Rumänisch Rumänisch/Deutsch Martha Stoica Ingolstadt Tel.:() An Weihnach [..]
Folge 17 vom 31. Oktober 2003, S. 28

[..] bitte deutlich schreiben! Hervorragende Spitzenweine aus Rumänien Sofort beziehbar bei RO-VIN GmbH Tel.: ( ) , Fax: ( ) E-Mail: ; www.ro-vin.de BEGLAUBIGTE ÜBERSETZUNGEN Dipl.-Ing. Werner von Aichelburg Gerichtlich bestellter und beeidigter Übersetzer für Rumänisch. Dokumente jeder Art, preisgünstig und sofort, auch Postversand. Stuttgart, , Tel.: () . Mit Gesundheit Geld verdienen! Werden Sie u [..]
Folge 16 vom 15. Oktober 2003, S. 19

[..] wie die ungeklärte Identität von plötzlich auftretenden Personen. Wesentlich unterhaltsamer sind die Einsprengsel in rumänischer und siebenbürgischer, seltener auch ungarischer und gar russischer Sprache, die das ethnisch vielfältige Umfeld erkennen lassen, in dem der Autor aufgewachsen ist. Für alle, die der verschiedenen Sprachen nicht mächtig sind, liefert Seidner Übersetzungen der jeweiligen Wendungen. ,,Gottfried und der dritte Soldat", das ursprünglich den Titel ,,Der d [..]
Folge 16 vom 15. Oktober 2003, S. 28

[..] N mit Beglaubigung Rumänisch-Deutsch · Deutsch-Rumänisch EDITH MINDL, M. A. staatlich geprüfte beeidigte Übersetzerin Nürnberg, Telefon: () , Fax: Beglaubigte Übersetzungen Rumänisch--Deutsch Deutsch-Rumänisch Hans Spitra Neuburg/Do. Elias-Holl-Schanze % Telefon und Fax: () Beglaubigte Obersetzungen Deutsch/Rumänisch Rumänisch/Deutsch Martha Stoica Ingolstadt Tel.:() Mit Gesundhe [..]
Folge 15 vom 30. September 2003, S. 7

[..] --): im Buchhandel , Euro, für AKSL-Mitglieder , Euro-, als CD-ROM (ISBN ---): im Buchhandel , Euro, für AKSL-Mitglieder , Euro. Eminescu, Mihai: Versuri/ Gedichte. Cele dintai traduceri in germana / Die frühesten deutschen Übersetzungen, Aus dem Rumänischen von Mite Kremnitz und Carmen Sylva, München: Verlag Radu Bärbulescu, Seiten, , Euro, ISBN ---. Handbuch derHistorischen Stätten Siebenbürgens, Herausgeber Harald Roth, Kröners [..]
Folge 15 vom 30. September 2003, S. 28

[..] ) Übersetzungen jeder Art erledigen schnell und korrekt (auch Postversand) Alfred und Richard Wagner , Düsseldorf Tel.:(), Fax:() Beglaubigte Übersetzungen Rumänisch-Deutsch Deutsch-Rumänisch Hans Spitra Neuburg/Do. Elias-Holl-Schanze Vi Telefon und Fax: () Beglaubigte Übersetzungen Deutsch/Rumänisch Rumänisch/Deutsch Martha Stoica Ingolstadt Tel.:() Rechtsanwalt [..]
Folge 14 vom 15. September 2003, S. 8

[..] Verlag möchte, erklärt das Verlegergespann unisono, mit seinem Programm ,,dazu beitragen, das Image Hermannstadts zu verbessern, das .wahre Gesicht' der Stadt am Zibin und Siebenbürgens, seiner -jährigen Kultur, bekannt zu machen", auf ,,dass die Worte von Emil Sigerus vielleicht doch nicht in Erfüllung gehen: .Bald und alle sind vergessen / Bald - und alles ist vergessen.'" Auch Übersetzungen wenig bekannter Werke aus dem Deutschen ins Rumänische sind geplant, da, so Wein [..]