Gästebuch - Seite 215
Neuen Eintrag schreiben.
O.K. Szabolcs, ich werde der rumänischen Regierung vorschlagen, dass sie ab jetzt alles tun sollte, um die Minderheiten zu Rumänen zu machen, vor allem die Minderheit der Bozgoren; mal sehen dann, wie die Bozgoren sich aufregen werden, dass man sie zu "dreckigen Walachen" machen will! Ziemlich unverschämt deine Erklärung für die wiederholten Versuche der Bozgoren während ihrer Geschichte die Minderheiten mit Gewalt oder ohne zu bozgorisieren; glatt so als wäre das eine "Leistung" auf die man stolz sein könnte und nicht ein ungeheuerlicher Versuch eine heterogene Gesellschaft mit allen Mitteln zu homogenisieren, ein Versuch, der seinerzeit von allen europäischen Mächten kritisiert wurde.Spare dir und uns diesen hungaro-nationalistischen Dreck
man hat schon viel zu viel davon gehört. Versuche es in Budapäscht, vielleicht findest du dort etwas mehr Gehör!
man hat schon viel zu viel davon gehört. Versuche es in Budapäscht, vielleicht findest du dort etwas mehr Gehör!
"1 Günther Melzer
Hallo, ihr habt hier die Möglichkeit Freunde und Bekannte zu grüßen oder Ihr könnt auch einfach einen Kommentar oder eine Nachricht ins Gästebuch reinschreiben... Gruß, Günther"
So lautet der erste Eintrag vom 28.09.2000 von Günther Melzer in diesem Gästebuch. Das war gut gemeint. Und was ist daraus geworden, auf welches Niveau begeben sich manche Leute heute kurz vor dem EU-Beitritt einiger osteuropäischer Staaten. Welche Vorurteile doch heute noch in den Köpfen von vielen Menschen herumspuken. Wir, die Saarländer hatten leider an der deutsch-französischen Grenze auch so unsere Probleme mit unseren "Erzfeinden". Wenn ich heute noch an den "Abstimmungskampf" von 1955 denke, als es in einem Referendum um die "Europäisierung" der Saar ging, so graust es mir heute noch. Aber die Grenze in unseren Köpfen ist heute nach knapp 50 Jahren bei 99 % meiner Landsleute Vergangenheit.Meine Generation wird es leider nicht mehr erleben wie es in 50 Jahren in der Ost-erweiterten EU aussehen wird. Ich wünsche mir jedenfalls, dass es im Osten mal genau so gut gehen wird mit den Nachbarschaften wie hier bei uns. Seid gegrüßt von Gustav
Hallo, ihr habt hier die Möglichkeit Freunde und Bekannte zu grüßen oder Ihr könnt auch einfach einen Kommentar oder eine Nachricht ins Gästebuch reinschreiben... Gruß, Günther"
So lautet der erste Eintrag vom 28.09.2000 von Günther Melzer in diesem Gästebuch. Das war gut gemeint. Und was ist daraus geworden, auf welches Niveau begeben sich manche Leute heute kurz vor dem EU-Beitritt einiger osteuropäischer Staaten. Welche Vorurteile doch heute noch in den Köpfen von vielen Menschen herumspuken. Wir, die Saarländer hatten leider an der deutsch-französischen Grenze auch so unsere Probleme mit unseren "Erzfeinden". Wenn ich heute noch an den "Abstimmungskampf" von 1955 denke, als es in einem Referendum um die "Europäisierung" der Saar ging, so graust es mir heute noch. Aber die Grenze in unseren Köpfen ist heute nach knapp 50 Jahren bei 99 % meiner Landsleute Vergangenheit.Meine Generation wird es leider nicht mehr erleben wie es in 50 Jahren in der Ost-erweiterten EU aussehen wird. Ich wünsche mir jedenfalls, dass es im Osten mal genau so gut gehen wird mit den Nachbarschaften wie hier bei uns. Seid gegrüßt von Gustav
Liebe Gästebuchbesucher!
Lieber Sindbad, lieber Salvatore und lieber Romero!
Warum stellt ihr euch so dumm an und rückt immer wieder euch und leider auch Rumänien ins falsche Bild?!? Die meisten Rumänen haben es nähmlich nicht verdient, in eure "Schublade" gesteckt zu werden.
Warum lieber Sindbad schadest du die "rumänische Seite" mit deinen dummen Äußerungen?!? Weil du "frustrierter banater Schwabe" bist und irgendetwas gegen Rumänen hast?
Du wirst dich sicherlich gerade fragen, ob ich "verdummter Magyare" kein deutsch verstehe, da du ja gegen Magyaren und Sachsen etwas schreibst und dich auf "Seiten" der Rumänen stellst.
Nur - liest ein Aussenstehender deine Ausführungen - dann muss er dich zwangsweise verachten. Verachtet er dich, dann kann es passieren, dass er automatisch auch ungewollt Rumäninnen und Rumänen in die Schublade packt in der du steckst.
Nun zu den Anfängen: Johannes hat mehr schlecht als recht versucht, sich hier in deutsch mitzuteilen. Ob er nun Magyare oder nicht ist, wurde von ihm nirgendwo erwähnt. Trotzdem packen Sindbad, Salvatore und Romero ihre Schublade aus und fangen an über Magyaren und Sachsen zu wettern. Vorallem, nachdem Johannes versucht hat, seine Meinung höflich, freundlich und ohne Hass irgendeinem gegenüber kund zu tun.
Er schrieb schließlich von allen in Siebenbürgen lebenden Bevölkerungsgruppen und von einem Miteinander, was ihn von den 3 genannten wesentlich unterscheidet.
Schlagt euch gefälligst mit eures Gleichen - mit den tatsächlich genau wie ihr kurzsichtigen und frustrierten der "Gegenseite".
So langsam solltet ihr verstanden haben, dass die Magyaren, Sachsen und Anderen keine Gäste oder "Minderheiten" im ursprünglichen Sinne sind, sondern die Kultur und das politische Geschehen in Siebenbürgen zum gleichen Anteil mitbestimmt haben und mitbestimmen werden. Ob es euch nun passt oder nicht!
Spätestens wenn Rumänien in der EU ist, könnt ihr euch nicht mehr gegen ungarische Statusgesetze und Autonomiebestrebungen aufregen. Bleibt euch nur zu wünschen, dass recht viele "Exil"-Ungarn nach Siebenbürgen zurückkehren und auch noch das kulturelle und wirtschaftliche Geschehen entscheidend mitbestimmen;)
Eigentlich müsste ich dich, lieber Sindbad "rechts" liegen lassen, so wie es die meisten in diesem Gästebuch tun. Doch möchte ich mich dir als den von dir gehassten Magyaren ein wenig entgegenstellen, um dein verwahrlostes, fremdenfeindliches und von Hass erfülltes Bild einen Sinn für weiteren Unsinnschreibens zu geben.
Da du mir ja meine "Dummheit" genetisch erklärt hast, ist es für mich unverständlich, dass du mit noch viel größerer Dummheit deinen eigenen Knockout eingeleitet hast. Wer soll dich jetzt noch ernst nehmen??? Aber es gibt noch viele "Alias-Namen";)
Ich werde diese Seite noch öfters beehren, um dein Stimmungstief in der jetzigen Ohase zu belassen. Wie kannst du es eigentlich wagen, Johannes Volksverhetzung und Frustration anzuklagen, wenn du sie selbst in perfider Form verkörperst? Es scheint mir so, als hättest du die frustrierte Seele.
Desweiteren schreibst du:" der nationalistische Bozgore ist logischen, emotionsfreien Argumenten bezüglich Transsylvanien gar nicht zugänglich oder gar fähig..."
Da hast du Recht! Du siehst - ich gebe dir in einem Punkt Recht und finde es erstaunlich, dass du es nur auf nationalistische Magyaren beziehst.
Der nationalistische Rumäne ist logischen, emotionsfreien Argumenten bezüglich Erdelys nur leider auch nicht fähig oder zugänglich!!!
Die Mythen über eine reine römisch-dakische Abstammungstheorie und einer Kontinuität im gesamten Transsylvanien sprechen da ja auch für sich.
Auch hast du Recht, dass Teile Siebenbürgens fast autonome Erscheinungen haben. Was regst du dich dann auf, dass Budapest sich in die Belange ihrer "Landsleute" einmischt??? Mischt sich Rumänien nicht auch in die Belange Moldawiens ein??? Da musst du schon mit anderen Argumenten kommen.
Aus Salvatores Geschriebenen erkenne ich zumindest, dass er es nicht so böse meinte.
Du fühlst dich wahrscheinlich nur persönlich irgendwie angegriffen.
Abschließend einige Zitate von Salvatore und Sindbad:"Fakt ist, dass die "Rumäniendeutschen" ein relativ sauberes, gepflegtes Deutsch über die Jahrhunderte als ihre Muttersprache erhalten haben, was ich, wäre Siebenbürgen unter ungarischer Hoheit gestanden, stark bezweifeln möchte." Für Amateurgeschichtler: die Sachsen hatten schon immer eine Eigenständigkeit bewahrt, welche nicht von Rumänen, sondern von Ungarn gewährt wurden. Nicht die Rumänen sondern ungarische Herrscher haben die Sachsen ins Land gerufen!!! Lieber Salvatore; die Sachsen hatten jahrhunderte lang eine ungarische "Hoheit" und keine rumänische! Das zeugt von Nullahnung. "hätten sowohl die Banater Schwaben als auch die Siebenbuerger Sachsen heute bozgorisch als Muttersprache gehabt, genau wie die Minderheiten in Trianon-Ungarn, die heute kaum noch ihre angestammten Muttersprachen sprechen"
Zumindest hast du Recht, dass die ehemaligen Minder- und Mehrheiten in Ungarn ihre Muttersprache fast verloren haben.
Einen mit Druck ausgeübten Magyarisierungsprozess hat es ebenfalls gegeben.
Nur gibt es heute einen gravierenden Unterschied zu Rumänien.
Die ehemaligen Minder-und Mehrheiten (auch Rumänen) in Ungarn fühlen sich längst als Ungarn.
Rumänien hat es bisher nicht geschafft seine "Minderheiten" zu Rumänen zu machen.
es umarmt euch
euer Szabolcs
Lieber Sindbad, lieber Salvatore und lieber Romero!
Warum stellt ihr euch so dumm an und rückt immer wieder euch und leider auch Rumänien ins falsche Bild?!? Die meisten Rumänen haben es nähmlich nicht verdient, in eure "Schublade" gesteckt zu werden.
Warum lieber Sindbad schadest du die "rumänische Seite" mit deinen dummen Äußerungen?!? Weil du "frustrierter banater Schwabe" bist und irgendetwas gegen Rumänen hast?
Du wirst dich sicherlich gerade fragen, ob ich "verdummter Magyare" kein deutsch verstehe, da du ja gegen Magyaren und Sachsen etwas schreibst und dich auf "Seiten" der Rumänen stellst.
Nur - liest ein Aussenstehender deine Ausführungen - dann muss er dich zwangsweise verachten. Verachtet er dich, dann kann es passieren, dass er automatisch auch ungewollt Rumäninnen und Rumänen in die Schublade packt in der du steckst.
Nun zu den Anfängen: Johannes hat mehr schlecht als recht versucht, sich hier in deutsch mitzuteilen. Ob er nun Magyare oder nicht ist, wurde von ihm nirgendwo erwähnt. Trotzdem packen Sindbad, Salvatore und Romero ihre Schublade aus und fangen an über Magyaren und Sachsen zu wettern. Vorallem, nachdem Johannes versucht hat, seine Meinung höflich, freundlich und ohne Hass irgendeinem gegenüber kund zu tun.
Er schrieb schließlich von allen in Siebenbürgen lebenden Bevölkerungsgruppen und von einem Miteinander, was ihn von den 3 genannten wesentlich unterscheidet.
Schlagt euch gefälligst mit eures Gleichen - mit den tatsächlich genau wie ihr kurzsichtigen und frustrierten der "Gegenseite".
So langsam solltet ihr verstanden haben, dass die Magyaren, Sachsen und Anderen keine Gäste oder "Minderheiten" im ursprünglichen Sinne sind, sondern die Kultur und das politische Geschehen in Siebenbürgen zum gleichen Anteil mitbestimmt haben und mitbestimmen werden. Ob es euch nun passt oder nicht!
Spätestens wenn Rumänien in der EU ist, könnt ihr euch nicht mehr gegen ungarische Statusgesetze und Autonomiebestrebungen aufregen. Bleibt euch nur zu wünschen, dass recht viele "Exil"-Ungarn nach Siebenbürgen zurückkehren und auch noch das kulturelle und wirtschaftliche Geschehen entscheidend mitbestimmen;)
Eigentlich müsste ich dich, lieber Sindbad "rechts" liegen lassen, so wie es die meisten in diesem Gästebuch tun. Doch möchte ich mich dir als den von dir gehassten Magyaren ein wenig entgegenstellen, um dein verwahrlostes, fremdenfeindliches und von Hass erfülltes Bild einen Sinn für weiteren Unsinnschreibens zu geben.
Da du mir ja meine "Dummheit" genetisch erklärt hast, ist es für mich unverständlich, dass du mit noch viel größerer Dummheit deinen eigenen Knockout eingeleitet hast. Wer soll dich jetzt noch ernst nehmen??? Aber es gibt noch viele "Alias-Namen";)
Ich werde diese Seite noch öfters beehren, um dein Stimmungstief in der jetzigen Ohase zu belassen. Wie kannst du es eigentlich wagen, Johannes Volksverhetzung und Frustration anzuklagen, wenn du sie selbst in perfider Form verkörperst? Es scheint mir so, als hättest du die frustrierte Seele.
Desweiteren schreibst du:" der nationalistische Bozgore ist logischen, emotionsfreien Argumenten bezüglich Transsylvanien gar nicht zugänglich oder gar fähig..."
Da hast du Recht! Du siehst - ich gebe dir in einem Punkt Recht und finde es erstaunlich, dass du es nur auf nationalistische Magyaren beziehst.
Der nationalistische Rumäne ist logischen, emotionsfreien Argumenten bezüglich Erdelys nur leider auch nicht fähig oder zugänglich!!!
Die Mythen über eine reine römisch-dakische Abstammungstheorie und einer Kontinuität im gesamten Transsylvanien sprechen da ja auch für sich.
Auch hast du Recht, dass Teile Siebenbürgens fast autonome Erscheinungen haben. Was regst du dich dann auf, dass Budapest sich in die Belange ihrer "Landsleute" einmischt??? Mischt sich Rumänien nicht auch in die Belange Moldawiens ein??? Da musst du schon mit anderen Argumenten kommen.
Aus Salvatores Geschriebenen erkenne ich zumindest, dass er es nicht so böse meinte.
Du fühlst dich wahrscheinlich nur persönlich irgendwie angegriffen.
Abschließend einige Zitate von Salvatore und Sindbad:"Fakt ist, dass die "Rumäniendeutschen" ein relativ sauberes, gepflegtes Deutsch über die Jahrhunderte als ihre Muttersprache erhalten haben, was ich, wäre Siebenbürgen unter ungarischer Hoheit gestanden, stark bezweifeln möchte." Für Amateurgeschichtler: die Sachsen hatten schon immer eine Eigenständigkeit bewahrt, welche nicht von Rumänen, sondern von Ungarn gewährt wurden. Nicht die Rumänen sondern ungarische Herrscher haben die Sachsen ins Land gerufen!!! Lieber Salvatore; die Sachsen hatten jahrhunderte lang eine ungarische "Hoheit" und keine rumänische! Das zeugt von Nullahnung. "hätten sowohl die Banater Schwaben als auch die Siebenbuerger Sachsen heute bozgorisch als Muttersprache gehabt, genau wie die Minderheiten in Trianon-Ungarn, die heute kaum noch ihre angestammten Muttersprachen sprechen"
Zumindest hast du Recht, dass die ehemaligen Minder- und Mehrheiten in Ungarn ihre Muttersprache fast verloren haben.
Einen mit Druck ausgeübten Magyarisierungsprozess hat es ebenfalls gegeben.
Nur gibt es heute einen gravierenden Unterschied zu Rumänien.
Die ehemaligen Minder-und Mehrheiten (auch Rumänen) in Ungarn fühlen sich längst als Ungarn.
Rumänien hat es bisher nicht geschafft seine "Minderheiten" zu Rumänen zu machen.
es umarmt euch
euer Szabolcs
Der amerikanische Humorist und Schriftsteller Mark Twain hat gesagt: "Stolz auf seine Vorfahren ist nur jemand, der selber eine Niete ist" Ob's stimmt? Wer weiss! Jedenfalls muss man damit (mit seinen Vorfahren) nicht öffentlich prahlen!
Wir alle haben internationale Vorfahren, was wäre wenn jeder sie hier ins Gästebuch reinkleckern würde?
Adios!
Wir alle haben internationale Vorfahren, was wäre wenn jeder sie hier ins Gästebuch reinkleckern würde?
Adios!
Eine überaus lustige Antwort.
Wenn wer Probleme mit meinem Eintrag hat kann er
das auch hier melden, mal sehn, obs gelöscht wird.
Man kann auch drüberlesen. Nur so ein Tip ;-)
Grüße, Corinna
PS.: Ja, ich bin stolz auf meine internationale
Abstammung!
Wenn wer Probleme mit meinem Eintrag hat kann er
das auch hier melden, mal sehn, obs gelöscht wird.
Man kann auch drüberlesen. Nur so ein Tip ;-)
Grüße, Corinna
PS.: Ja, ich bin stolz auf meine internationale
Abstammung!
Danke auch für die Antwort!
Und ich muss demnächst meine Urgrossmutter fragen ob sie den König von Bulgarien kannte und ob der mit dem Pfarrer von Nimesch verwandt war. Könnte ja sein dass beide mit Napoleon verwandt oder zumindest verschwägert waren. Welch edler internationaler Abstammung wir uns doch rühmen können! Soll aber seit neuestem auch sowas wie E-mails geben, mit Hilfe welcher man Informationen über seine privaten Angelegenheiten untereinander austauschen kann, man braucht diese nicht vor den Augen Tausender in einem öffentlichen Gästebuch auszubreiten!
Salute!
Und ich muss demnächst meine Urgrossmutter fragen ob sie den König von Bulgarien kannte und ob der mit dem Pfarrer von Nimesch verwandt war. Könnte ja sein dass beide mit Napoleon verwandt oder zumindest verschwägert waren. Welch edler internationaler Abstammung wir uns doch rühmen können! Soll aber seit neuestem auch sowas wie E-mails geben, mit Hilfe welcher man Informationen über seine privaten Angelegenheiten untereinander austauschen kann, man braucht diese nicht vor den Augen Tausender in einem öffentlichen Gästebuch auszubreiten!
Salute!
Antwort an Helge 985
Danke für die Antwort! Ich muss demnächst meine
Oma fragen, ob sie Ihren Grossvater kannte.
Eigentlich müsste sie ihn schon kennen, wie lange
war er denn Pfarrer in Nimesch?
Liebe Grüße, Corinna
Danke für die Antwort! Ich muss demnächst meine
Oma fragen, ob sie Ihren Grossvater kannte.
Eigentlich müsste sie ihn schon kennen, wie lange
war er denn Pfarrer in Nimesch?
Liebe Grüße, Corinna
Viele Gesundheit un Kraft zur Arbeit an alle Leute aus Tekendorf
Schoenen Gruss an alle Tekrndoerfer!
Antwort an Corinna 984
Meine Mutter , geboren am 9.6.1910 in Heltau, hiess Emma Maiterth, die älteste von 7 Kindern (Geschwister: Conrad, Otto, Helmuth, Richard, Walter, Fritz) meines Grossvaters Conrad Maiterth, Pfarrer in Nimesch.
Mit dem Namen Binder ist mir nur ein Mensch bekannt, der aus Nimesch stammte - Hans Binder, vormals Leibdiener des Königs von Bulgarien, später des Französischen Hochkomissars in Wien, wo er auch starb.
Meine Mutter , geboren am 9.6.1910 in Heltau, hiess Emma Maiterth, die älteste von 7 Kindern (Geschwister: Conrad, Otto, Helmuth, Richard, Walter, Fritz) meines Grossvaters Conrad Maiterth, Pfarrer in Nimesch.
Mit dem Namen Binder ist mir nur ein Mensch bekannt, der aus Nimesch stammte - Hans Binder, vormals Leibdiener des Königs von Bulgarien, später des Französischen Hochkomissars in Wien, wo er auch starb.
