Vorwort
Liebe Leserinnen und Leser,
der Verband der Siebenbürger Sachsen in Deutschland wurde vor 75 Jahren, am 26. Juni 1949, in München gegründet. Neben der Interessenvertretung im politischen, rechtlichen und sozialen Bereich setzt sich der Verband für die Pflege und den Erhalt der kulturellen Gemeinschaft der Siebenbürger Sachsen in Deutschland ein. Das Ergebnis der erfolgreichen Jugendarbeit konnte man auch in diesem Jahr beim Heimattag in Dinkelsbühl bestaunen. In unserer aktuellen
Umfrage wollen wir von Ihnen wissen, welche Aktivitäten Sie mit dem Verband assoziieren.
In einem Monat findet das zweite Große Sachsentreffen in Hermannstadt statt. Das dreitägige Programm umfasst 88 kulturelle Veranstaltungen, darunter den Trachtenumzug und das Peter-Maffay-Konzert. Dazu kommen zwischen dem 26. Juli und dem 11. August weitere Veranstaltungen in verschiedenen Ortschaften Siebenbürgens. Die Veranstaltungstermine und -orte finden Sie auch in unserer WebApp unter der URL
siebenbuerger.de/sachsentreffen.
Anzeigen
Online-Shop: Siebenbürgisches lesen und hören
In Zusammenarbeit mit mehreren Unternehmen, Verlagen und Künstlern bietet das
Siebenbuerger.de Shop-Portal eine Auswahl an Sachbüchern, Romanen, Bildbänden, Kalendern und CDs mit Bezug zu Siebenbürgen.
Hier könnte auch Ihre farblich hervorgehobene Anzeige stehen! Machen Sie durch eine Textanzeige auf Ihr Angebot aufmerksam.
Weitere Infos…
SbZ-Artikel
Zukunft in lebendiger Gemeinschaft: Zum 75. Geburtstag des Verbandes der Siebenbürger Sachsen in Deutschland
Der Verband der Siebenbürger Sachsen in Deutschland e.V. feiert seinen 75. Geburtstag. „Die Gründung unseres Verbandes am 26. Juni 1949 wurde zu einer Erfolgsgeschichte. Trotz Flucht, Aussiedlung und Heimatverlust ist es uns gelungen, in der neuen Heimat als Siebenbürger Sachsen bestehen zu bleiben und unsere Werte an unsere nachfolgenden Generationen weiterzureichen“, sagte der Bundesvorsitzende Rainer Lehni beim Heimattag am Pfingstsonntag, dem 19. Mai, in Dinkelsbühl (siehe
SbZ Online). In dem folgenden Aufsatz, den er dem 75-jährigen Verbandsjubiläum widmet, geht er nun auf das Potential ein, das die Jugend bietet und uns hoffnungsfroh für die Zukunft unseres Verbandes macht. Wie kam es aber dazu? Nachfolgend wagt der Bundesvorsitzende einen kleinen Rückblick und Ausblick zu unserem Verband und beleuchtet seine wichtigsten Tätigkeitsfelder.
Programm des Großen Sachsentreffens in Hermannstadt
Das Große Sachsentreffen findet vom 2.-4. August unter dem Motto „Heimat ohne Grenzen“ in Hermannstadt statt. Das dreitägige Programm umfasst 88 kulturelle Veranstaltungen. Zu den Höhepunkten gehören u.a. der Trachtenumzug, der am Samstag um 10.00 Uhr auf dem Huetplatz startet; Begrüßung und Festreden um 11.00 Uhr auf dem Großen Ring; Festveranstaltung und Ausstellung zum 800-jährigen Jubiläum des Andreanums am Samstag um 15.30 Uhr im Thaliasaal; Peter-Maffay-Konzert am Sonntagabend auf dem Großen Ring. Die Siebenbürgische Zeitung veröffentlicht im Folgenden das Programm, so wie es auch im Programmheft zu finden ist, das den Besuchern beim Kauf des Festabzeichen ausgehändigt wird.
Weitere Artikel:
Probezeitung anfordern!
Fordern Sie unverbindlich ein kostenloses Probeexemplar der
Siebenbürgischen Zeitung (SbZ) an. Die
Siebenbürgische Zeitung erscheint 20 Mal im Jahr und wird an Mitglieder des Verbandes geliefert. Der Bezugspreis ist im Mitgliedsbeitrag enthalten.
Buch-Tipps
„Eile ist nicht geboten“
In der bekannten Reiseführerreihe „111 Orte“ ist im Frühling dieses Jahres ein Band zu Siebenbürgen erschienen. „111 Orte in Transsilvanien, die man gesehen haben muss“ von Joscha Remus klärt die Fragen „Was haben King Charles und ein alter Flugsaurier mit dem Walachenfürsten Vlad III. Drăculea gemeinsam? Wie gelingt der Ritt auf einem Wasserbüffel? Und was hatte Paracelsus am Goldfluss zu suchen?“ (so der Klappentext) und wartet mit vielen weiteren Überraschungen auf, die Lust auf eine Entdeckungsreise machen.
Weitere Bücher:
TV-Tipps
Quelle: Pressetexte der Sender
Das Erste, Dienstag, 2. Juli 17:05 bis 20:30
Sportschau – UEFA EURO 2024
Rumänien – Niederlande
Achtelfinale
Spielbeginn um 18:00 Uhr
Nach dem überraschenden Gruppensieg in Gruppe E trifft Rumänien im Achtelfinale der Fußball-EM auf die Niederlande. Das Erste überträgt aus München.
tagesschau24, Dienstag, 2. Juli, 21:45 bis 22:30
Das brutale Geschäft der Holzmafia
In Rumänien steht einer der letzten und größten Urwälder Europas. Schätzungsweise die Hälfte der Bäume im Land wird illegal abgeholzt. Einer der wichtigsten Abnehmer für das Holz: Möbelhäuser und Baumärkte in Deutschland. Johannes Musial begleitet die Umweltschützer der Organisation „Agent Green“, die gegen die rumänische Holzmafia kämpfen. Gegen alle, die am illegalen Holz verdienen: Holzfäller, Händler, korrupte Beamte.
NDR Fernsehen, Donnerstag, 11. Juli, 21:00 bis 21:45
Die Donau – Ein Fluss, zehn Länder
Von Budapest zum Schwarzen Meer
Länder – Menschen – Abenteuer
Napoleon nannte die Donau die „Königin der Flüsse Europas“. Auf dem Weg von Budapest ans Schwarze Meer folgt das Filmteam dem Fluss durch Kroatien, Serbien, Rumänien, Bulgarien, bis die Donau in einem großen Delta zwischen Rumänien und der Ukraine ins Meer mündet.
WDR Fernsehen, Samstag, 13. Juli, 15:15 bis 15:30
Im Nachtzug durch Europa – von Wien nach Bukarest
Ein Film von Patrick Wira
Abends in Wien in den Nachtzug einsteigen, am nächsten Tag in Rumänien aufwachen. Auf seinen Reisen besucht Reporter Patrick Wira verschiedene Länder Europas – heute ist er im Nachtzug nach Rumänien unterwegs. Mit dem Dacia-Sleeper führt die Reise 1000 Kilometer quer durch drei europäische Länder. Mit einer Reisezeit von 19 Stunden gehört diese Strecke zu den längsten Zugfahrten Europas.
arte, Freitag, 19. Juli, 9:50 bis 10:45
Wildnis Europa
Der Wisent
Im Wisentgehege Springe bei Hannover hat Thomas Hennig eine Gruppe aus zweijährigen Wisentkühen zusammengestellt. Nun sollen die Tiere endlich ausgewildert werden – in den rumänischen Karpaten. Dort gehen die Ranger Matei Miculescu und Cătălin Josan täglich auf Spurensuche, um das Leben der Wisente in Freiheit zu studieren. Die meisten der dort lebenden 64 Tiere stammen aus Zoos und Aufzuchtstationen.
arte, Sonntag, 21. Juli, 22:20 bis 23:20
Nadia Comăneci – Die Turnerin und der Diktator
Juli 1976, Olympische Sommerspiele in Montréal: Eine junge Kunstturnerin aus Rumänien wird zur Sportlegende. Die gerade einmal 14 Jahre alte Nadia Comăneci vollbringt eine der größten Leistungen in der olympischen Geschichte und holt die Höchstnote 10. Die Dokumentation erzählt vom Schicksal der Turnerin – bis zu ihrer Flucht wenige Wochen vor dem Berliner Mauerfall.
Interview
Von den Zeitereignissen zurechtgeformt: Interview mit Joachim Wittstock, dem „Heimweltautor“
Ende April kam das neue Buch „Das erfuhr ich unter Menschen“, eine romanhafte Chronik, von Joachim Wittstock heraus, das er bei den Deutschen Literaturtagen am 29. April in Reschitza vorstellte. Anlass genug, um mit dem 1939 in Hermannstadt geborenen Autor ein Interview zu führen. Joachim Wittstock hat über zwanzig Bücher veröffentlicht, Gedichte, aber vor allem Prosa, außerdem etliche literaturwissenschaftliche Werke. Zudem übersetzte er aus dem Rumänischen und sogar aus dem Siebenbürgisch-Sächsischen und gab die Schriften seines Vaters, des bekannten Romanciers Erwin Wittstock, heraus. Vor allem interessierte ihn jedoch „die Übertragung von Seinsumständen und Lebensvorgängen in Sprache“, wie er es selbst formulierte. Das folgende Gespräch führte Edith Ottschofski.
Pressespiegel
Mannheimer Morgen vom 28. Juni
Rumänien feiert die „Generation Seele“: Gefühlseruptionen nach Achtelfinal-Einzug in Frankfurt
Allgemeine Deutsche Zeitung für Rumänien vom 27. Juni
Kulturwoche Haferland 2024: Besucher aller Altersgruppen mit Dutzenden kostenlosen Veranstaltungen erwartet
Allgemeine Deutsche Zeitung für Rumänien vom 21. Juni
Staatschef Johannis zieht Bewerbung für NATO-Topjob zurück
EurActiv vom 21. Juni
Rumänien liefert Patriot-System an Ukraine
Hermannstädter Zeitung vom 21. Juni
Deutsche Kulturtage Schäßburg
Süddeutsche Zeitung vom 18. Juni
Bayern und Rumänien schließen Wirtschaftsvertrag
Konrad Adenauer Stiftung vom 12. Juni
Rumänien hat gewählt: Die Zementierung des Status Quo
Deutsche Welle vom 12. Juni
Rumäniendeutsche: „Menschen. Zu verkaufen“
Spiegel vom 9. Juni
Alltag der Székler in Rumänien Auf dem Rücken der Pferde bewahren sie ein Stück Erde
EurActiv vom 5. Juni
Rumänien deckt Menschenhandel-Ring mit Schengen-Zugang auf
Diskussionen
Allgemeines Forum:
Soziale und rechtliche Integration:
Jugendforum:
Saksesch Wält:
Lachen uch Nodinken:
Soziale Medien
Auf unseren Social-Media-Kanälen ging es unter anderem um Prominente, Kontroverses und den zurückliegenden Heimattag.
Leserecho
Kommentar von
ModiMaja zu
Leserecho: Was wir zum Erhalt der Mundart tun können
„Ja, die Mundart gehört zu unserer Kultur, genauso wie die Tracht und viele andere Dinge. Leider wurde es versäumt, sich richtig um diesen Teil unserer Kultur zu kümmern. Wir von Radio Siebenbürgen e.V. versuchen seit über sieben Jahren, die HOGs zu motivieren, eine 'Mundartsendung' in ihrem Dialekt zu machen. Leider ist die Bereitschaft der HOGs, sich an diesem Projekt zu beteiligen, sehr gering. In all den Jahren haben wir es auf sage und schreibe sechs Mundartsendungen geschafft. Wir glauben, dass es mehr Potenzial gibt, aber wir benötigen die Unterstützung der HOGs der entsprechenden Gemeinden, um die Aufnahmen zu machen und zu entscheiden, was in diesen 'Mundartsendungen' zu hören sein soll. Die bestehenden Mundartsendungen können jederzeit auf dem YouTube-Kanal von Radio Siebenbürgen angehört werden. Wir würden uns freuen, wenn der Verband uns als Radio mit einem Mundartkanal bei diesem Projekt unterstützen würde. Erreichen kann man uns per E-Mail unter info@radio-siebenbuergen.de.“
Weitere SbZ-Artikel mit Kommentaren:
Wenn Ihnen unser Newsletter gefällt, dann können Sie uns gerne weiterempfehlen. Leiten Sie diese E-Mail an Freundinnen und Freunde weiter, versenden Sie den Link
www.siebenbuerger.de/zeitung/newsletter und posten Sie uns auf Social Media.